Güç çıkışları, 360-480 bg aralığında mevcuttu.Power outputs available from 360 hp (270 kW), 400 hp (300 kW), 440 hp (330 kW) and 480 hp (360 kW).
Euro-VI'ya sahip aktarmalı motor seçenekleriyle mevcuttu.It is available with a choice of carry-over engines with Euro-VI.
Globetrotter versiyonu da dahil olmak üzere her konfigürasyonda mevcuttur.It is available in each configuration, including a Globetrotter high roof version.
Çeşitli süslemeler ve renk seçeneği mevcuttu.Various trims and color option were available.
Şehrin merkezinde ana bölge kilisesi mevcuttur.In the center of the town is the main parish church.
Zirvelerin altında uzanan çok sayıda küçük kanyon ve dağ geçidi, pürüzlü dağ yamaçları mevcuttur.There are numerous small canyons and ravines, jagged mountainsides which extend far below the peaks.
17.000 hektardan fazla araziyi kaplayan 3.000'den fazla üretim birimi mevcuttur.There are over 3,000 units of production that occupy over 17,000 hectares of land.
İki tane şelale mevcuttur.There are two waterfalls.
Mevcut bina 1841 ve 1845 yılları arasında inşa edilmiştir.The present building was built between 1841 and 1845.
Mevcut bina 20. yüzyılın başlarında inşa edilmiştir.The current building was constructed in the early 20th century.
2005 itibariyle, belediyenin neredeyse tamamı halkın olan 4.776 konut mevcuttu.As of 2005, the municipality had 4,776 residential units with almost all owned by their residents.
"Pátzcuaro"nun anlamı konusunda birkaç olasılık mevcuttur.There are several possibilities as to the meaning of "Pátzcuaro."
Plan, mevcut su arıtma tesislerini onarmak ve iki tane daha inşa etmektir.The plan is to repair the existing water treatment facilities and build two more.
Benzer bir sistem daha küçük ölçekte Filipinler ve Porto Riko'da mevcuttur.A similar system existed on a smaller scale in the Philippines and Puerto Rico.
Bu aile, 1980'lerin başlarında CMOS teknolojisyle mevcut hale gelmiştir.In the early 1980s, it became available in CMOS technology.
Bu işlemciler için mevcut olan yonga setleri için Fusion controller hubs (FCH) başlığına bakınız.For available chipsets consult Fusion controller hubs (FCH).
Bariz veliaht, mevcut sahibinin oğlu Hon'dur. Rowland Francis Warburton Flower (1975 doğumlu).The heir apparent is the present holder's son Hon. Rowland Francis Warburton Flower (born 1975).
İklim değişikliği aynı zamanda su kalitesinde karşılaştığımız mevcut zorlukları da arttırmaktadır.Climate change also enhances the existing challenges we face in water quality.
Kanarya Adaları'ndaki mevcut olan tek tramvay veya tren olma özelliğini taşır.It is the only existing tramway or train in the Canary Islands.
Ronna McDaniel mevcut komite başkanıdır.[1]Ronna McDaniel is the current committee chairwoman.[4]
Sınırlı sayıda şifrelenmiş ve sıkıştırılmış görüntü formatı için de bir miktar destek mevcuttur.There is also some support for a limited number of encrypted and compressed image formats.
Türkçe Vikipedi'deki birçok sayfa diğer dillerde de mevcuttur.Many pages on the English Wikipedia are available in other languages.
Diller arası bağlantıların olmaması, ilgili sayfanın diğer dillerde mevcut olmadığı anlamına gelir.A lack of interlanguage links indicates that there is no equivalent page in any other language.
SourceForge.net'te barındırılan "openlook" adlı OpenWindows tabanlı bir proje de mevcuttur.There is also a project hosted at SourceForge.net called "openlook" that is based on OpenWindows.
Runit artık alternatif bir init sistemi olarak mevcuttur.Runit is now available as an alternative init.
JED'in Emacs modu, mevcut en sadık emülatörlerden biridir. [1]JED's Emacs mode is one of the most faithful emulations available.[1]
Zeroshell, Canlı CD, CompactFlash görüntüleri ve VMware sanal makineleri olarak mevcuttur.Zeroshell is available as Live CD and CompactFlash images, and VMware virtual machines.
Denklem düzenleyici ve yazım denetleyici gibi ek eklentiler de mevcuttur.Additional plugins, such as an equation editor and spell-checker, are also available.
Mevcut sürüm LXLE Focal, LXDE ile Ubuntu 20.04.4 LTS'ye dayanmaktadır.The current version LXLE Focal is based on Ubuntu 20.04.4 LTS with LXDE.
Tesis bünyesinde mutfaklı konaklama birimleri mevcuttur.Self-catering accommodation is available on site.
Küçük bir spor salonu da mevcuttur.[1]A small gym is also available.[1]
Diğer denizaşırı bölgelerde mevcut değilNot available in other overseas territories
Mevcut civil parishlerCurrent
Tükürük, Ter, Mukus ve meni de genellikle yüzde mevcutturSaliva, mucus, sweat, and other bodily fluids are often present.
Ancak, sosis mevcut değildir. Tayvan ve Kore'de de satılmaktadır.It also sold in Korea and Taiwan, but sausage is not offered.
Genellikle, dişin içinde ve/veya altında bir miktar iltihaplanma ve/veya enfeksiyon zaten mevcuttur.Usually, some inflammation and/or infection is already present within and/or below the tooth.
Mevcut ofis sahibi, 8 Ocak 2019'dan bu yana 6. cumhurbaşkanı Said Abdullah Dani'dir.The current office-holder is the 6th president Said Abdullahi Dani, since 8 January 2019.
Hava yolculuğu ve uçakla ilgili çok sayıda komplo teorisi mevcuttur.Numerous conspiracy theories pertain to air travel and aircraft.
Mevcut sürüm öncelikle Maurice J. LeBrun ve Geoffrey Furnish tarafından yazılmıştır.The current version was written primarily by Maurice J. LeBrun and Geoffrey Furnish.
Pentoo ayrıca mevcut bir Gentoo kurulumu için bir bindirme olarak da mevcuttur.Pentoo also is available as an overlay for an existing Gentoo installation.
Pl8s.com Mevcut Belarus plakaları PlatesMania.com Belarus plakalarından oluşan bir galeriPl8s.com Current Belarusian licence plates PlatesMania.com A gallery of Belarusian license plates
Ruam ile ilgili makalelerin CDC listesi Ruam'ın dünya çapındaki OIE'deki mevcut durumu .CDC list of articles on glanders Current status of Glanders worldwide at OIE.
Sert muhafazakarlar Milani'yi kadınları mevcut sisteme karşı isyana teşvik etmekle suçladı.Hard-line conservatives accused Milani of encouraging women to revolt against the current system.
Lansman sırasında Premium, 9.8 veya 11.1 litreilk 6 silindirli dizel motorla mevcuttu.At launch, the Premium was available with either a 9.8 or 11.1 6-cylinder diesel engine.
Üç farklı motor seçeneği mevcuttur:Different performance levels from three different capacity variants are available:
Mobil istemciler, iOS ve Android cihazlar için mevcuttur.Mobile clients exist for iOS and Android devices.
Alın, burun ve kaşlar kabartma olarak oyulmuştur ancak ağız mevcut değildir.While forehead, nose and brows are carved in relief, the mouth is absent.
Oral (hap) formdaki pentobarbital artık ticari olarak mevcut değildir.[1]Pentobarbital in oral (pill) form is no longer commercially available.[1]
As of November 2009[update], Windows XP için şu PowerToys araçları mevcuttu.[1]As of November 2009[update], the following PowerToys for Windows XP were available:[10]
Windows 95 için aşağıdaki PowerToys yazılımları mevcuttu: [1] asdadasdThe following PowerToys for Windows 95 were available:[5]
Savaşlar (Mevcut veya geçmiş yılda savaşla ilgili 1.000-9.999 ölüm)Wars (1,000–9,999 combat-related deaths in current or past year)
Ölüm sayıları yanlış olabilir veya bilgi eksikliği nedeniyle mevcut olmayabilir.Fatality totals may be inaccurate or unavailable due to a lack of information.
Büyük savaşlar (mevcut veya geçmiş yılda savaşla ilgili 10.000 veya daha fazla ölüm)Major wars (10,000 or more combat-related deaths in current or past year)
Klinik olarak mevcut ilk triptan, 1991'den beri pazarlanan sumatriptandı.The first clinically available triptan was sumatriptan, which has been marketed since 1991.
Bu kriterleri haç sembolizminin mevcut bağlamına uygulamak gerekirse:To apply these criteria to the present context of the symbolism of the cross:
Orta Çağ'da Hıristiyan inisiyasyon grupları mevcuttu, en önemlisi Tapınak Tarikatı'ydı.Freemasonry and Compagnonnage inherited the last Western initiation rites.
Bu mantarlar için alerji testleri mevcuttur.Allergy tests for these fungi are available.
Hidratlı (su içeren) mineraller mevcuttur. [1]Hydrated (water-containing) minerals are present.[3]
Mevcut tasarım, mührün ustaca değiştirildiği 30 Aralık 1977'den kalmadır.The current design dates from December 30, 1977, when the seal was subtly modified.
ALPHA'nın farmakolojik özellikleri, metabolizması ve toksisitesi hakkında çok az veri mevcuttur.Very little data exists about the pharmacological properties, metabolism, and toxicity of ALPHA.