Bir sabah metroya gidiyordum.Và một buổi sáng, tôi đang đi trên tàu điện.
Bir sabah metroya gidiyordum.Ένα πρωί, είχα πάρει το μετρό.
Bir sabah metroya gidiyordum.Една сутрин си се возех в метрото.
Bir sabah metroya gidiyordum.Так однажды утром я ехал в метро.
Bir sabah metroya gidiyordum.Якось уранці я їхав у метро.
Bir sabah metroya gidiyordum.בוקר אחד, נסעתי ברכבת התחתית.
Bir sabah metroya gidiyordum.وذات صباح، كنت راكبا في قطار الأنفاق.
Bir sabah metroya gidiyordum.有一朝，我坐緊地鐵
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Alla fine avevo deciso di lasciarli in una busta sulla metropolitana.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Alors finalement, j'ai décidé que je les laisserai dans une enveloppe dans le métro.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Am Ende entschied ich einfach, dass ich das Geld in einem Briefumschlag in der U-Bahn hinterlassen würde.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Assim eventualmente, eu decidi deixar um envelope no metropolitano.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Így végül úgy döntöttem, hogy otthagyom egy borítékban a metrón.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.În final, am hotărât pur şi simplu să las banii într-un plic la metrou.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Jadi akhirnya, saya memutuskan untuk memasukkan uangnya ke amplop dan meninggalkan di kereta bawah tanah.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.그래서 궁극적으로, 그냥 지하철에 봉투 채로 놓아 놓기로 결심했습니다.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Nakonec jsem se rozhodl, že je nechám v obálce v metru.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Por último resolví, simplemente que podría dejarlos en un sobre en el metro.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Så til sidst besluttede jeg, at jeg ville lægge dem i en konvolut i metroen.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Uiteindelijk besliste ik dat ik het in een envelop op de metro zou achterlaten.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.W końcu zdecydowałem, że będę zostawiał kopertę pieniędzy w metrze.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Τελικά, λοιπόν, αποφάσισα, απλά να αφήνω ένα φάκελο με τα χρήματα στο μετρό, κάθε φορά που δεν δούλευα.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.В конце концов, я просто решил, что всё равно забыл бы конверт с деньгами в метро.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Врешті-решт, я вирішив, що просто залишу ці гроші в конверті в метро.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.И в крайна сметка реших, че ще ги оставям в плик в метрото.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.לבסוף, החלטתי פשוט להשאיר את הכסף במעטפה ברכבת התחתית.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.حتى في نهاية المطاف، قررت فقط أن ترك الخمس دولارات في مغلف في مترو الإنفاق.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.電車の中に封筒を置いておくことに決めたのです。 時にはそれを善人が拾い、
Bu bazen New York'ta metroda okurken hissedilen trans halinin benzeri, çok yatıştırıcı ve rahat birşey.그건 뉴욕의 전철에서 무언가 읽다가 문득 느낄 만한 그런 종류의 황홀함인데 정말 편안하고 안락한 기분이죠
Bu bazen New York'ta metroda okurken hissedilen trans halinin benzeri, çok yatıştırıcı ve rahat birşey.Một lúc nào đó bạn nhận ra nơi tàu điện New York, khi đang đọc sách có một cảm giác thật nhẹ nhàng và dễ chịu.
Bu bazen New York'ta metroda okurken hissedilen trans halinin benzeri, çok yatıştırıcı ve rahat birşey.ובאותו סוג של טראנס שאתם יכולים להרגיש לפעמים ברכבת התחתית של ניו יורק כשאתם קוראים, יש משהו ממש מרגיע וקל.
Bu bazen New York'ta metroda okurken hissedilen trans halinin benzeri, çok yatıştırıcı ve rahat birşey.どこか心地よいトランスと 似たような感覚です どこか心地よいトランスと 似たような感覚です おかしなことに 私は既に そのような生活を送っています
Bu bir kitap için Metropolis yapımıAsta e pentru o carte de Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıCeci est pour un livre édité par Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıDas hier ist für ein Buch von Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıEsto es para un libro de Metropolis
Bu bir kitap için Metropolis yapımı이것은 메트로폴리스의 책을 위한 건데요
Bu bir kitap için Metropolis yapımıQuesto è per un libro della Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıTấm này là cho một quyển sách của Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıTo było zaprojektowane do książki wydawnictwa Metropolis.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıТова е книга от Метрополис.
Bu bir kitap için Metropolis yapımıЭто — книга издательства "Metropolis".
Bu bir kitap için Metropolis yapımıזה עבור ספר של "מטרופוליס".
Bu bir kitap için Metropolis yapımıهذا لكتاب لـ متروبوليس
Bu bir kitap için Metropolis yapımı写真を何枚か撮ったのですが
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Acesta e un parc de sculptură în Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı. Bu heykel Ay ile ilgili.こちらは月についてです
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.C'est dans un parc de sculptures à Taejon [South Korea].
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Das ist in einem Skulpturenpark in Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Đây là công trình đặt tai công viên ở Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Dit is een beeldenpark in Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Este é um parque de esculturas em Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Esto está en un parque escultórico de Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.대전에 있는 조각 공원이었습니다.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Questa è in un parco di sculture a Taejon.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.To jest park rzeźby w Taejon w Korei Południowej.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Αυτό είναι ένα πάρκο αγαλμάτων στην Ταεχόν
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Намира се в един скулптурен парк в Таеджон.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.Это в скульптурном парке в Тэджоне.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.זה נמצא בפארק פסלים בטיג'ון.