Metroyla gideceğim.I'll go by subway.
Marsilya metrosunu seviyorum.I love the Marseille metro.
Oraya metroyla gidebiliriz.We can take the subway there.
Tom metroda bilinmeyen bir adam tarafından saldırıya uğradı.Tom was attacked by an unknown man in the subway.
Metro durağında ayakta bekliyordu.He stood on the platform in the underground station.
Karl, Rima'ya metro kazasının görüntülerini gösterdi.Karl showed Rima the footage of the subway accident.
3.89 milyar dolarlık Dubai Metro projesi işletilmektedir.The $3.89 billion Dubai Metro project is operational.
Metro sistemleri listesi ^ "Siemens selected for Rennes metro Line B".List of metro systems "Siemens selected for Rennes metro Line B".
Bu üç şarkı Şikago'da Metro'da 30 Haziran 1993'te kaydedilmiştir.The three songs were recorded at the Metro in Chicago on 30 June 1993.
2011 yılında Metro, sistemin 2040'a kadar olan gereksinimleri üzerine çalışmaya başladı.In 2011 Metro began studying the needs of the system through 2040.
1980 yılının Haziran ayında, Gorki Metrosu'nu üç satıra genişletme teklif edildi.In June 1980, it was proposed to expand the Gorky Metro to three lines.
Papias'ın hiç bilinmeyen bir parçasını ve Doğu Metropolitlerinin bir listesini verir.He gives an otherwise unknown fragment of Papias; and a list of Eastern Metropolitans.
Şirketler metro Ethernet'i, kendi ofislerini birbirine bağlamak için de kullanabilirler.Businesses can also use metropolitan-area Ethernet to connect their own offices to each other.
MetroLyrics'te şarkı sözleri ^ ""December Will Be Magic Again" UK Chart details".""December Will Be Magic Again" UK Chart details".
Metro ile evine gider, annesini uyandırır ve onunla duygusal bir konuşma yapar.He takes the Metro home, wakes his mother, and has an emotional conversation with her.
16 Mart 2012 yılında Lakhta Center’ın yakınında yeni bir metro istasyonu yapılacağı duyuruldu.16 March 2012 it was announced that a new metro station was to be constructed near Lakhta Center.
Kasım 2002 ^ Amerikan Gazete "Metroland" – Worlds in Our Eyes, Kasım 21-27, 2002.November 2002 Metroland – Worlds in Our Eyes, November 21–27, 2002.
Metroland Julian Barnes'ın ilk romanıdır.Julian Barnes' first novel Metroland.
Caracas metrosunun Capitolio/El Silencio istasyonu aracılığıyla ulaşılabilir.It can be reached via the metro at the Capitolio/El Silencio station.
Metropolitlik 1922-1923 yıllarına kadar aktifti.The metropolis remained active until 1922-1923.
Metro'nun ücret toplama sistemi kontratı 1975'te Cubic Transportation Systems şirketine verilmiştir.The contract for Metro's fare collection system was awarded in 1975 to Cubic Transportation Systems.
Taipei metrosu Tayvan'ın ilk metro sistemidir.Taipei Metro is the first metro system in Taiwan.
Trenlerin hizmet verdiği şehirler nedeniyle hat, Metropol Ekspresi takma adını kazanmıştı.Because of the cities the trains service, it had earned the nickname Metropolitan Express.
Windows 8.x'te, Metro tarzı uygulamalar bir pencerede çalışmaz.In Windows 8.x, Metro-style apps do not run in a window.
Metro ağı, 1980 yılından bu yana sürekli genişlemektedir.The network has been expanded continuously since 1980.
Metro ilkelerinin erken örnekleri Encarta 95 ve MSN 2.0 (MSN Dial-up) bulunabilir.Early examples of MDL principles can be found in Encarta 95 and MSN 2.0.
Metropolitan Opera, ABD'nin en büyük klasik müzik organizasyonudur.The Metropolitan Opera is the largest classical music organization in North America.
Rusya'nın üçüncü metro sistemi, eski Sovyetler Birliği'nin onuncu üyesi.Russia's third subway system, it is the tenth in the former Soviet Union.
Oyun Metro:Last Light'ın "Kefaret" sonundan (iyi son) hikâyeye devam eder.The game continues the story from Metro: Last Light's "Redemption" ending.
20 Kasım 1985'te Gorki Metrosu açıldı.On November 20, 1985, the Gorky Metro was opened.
Meriç, R., Metropolis, Ana Tanrıça Kenti, İstanbul, 2003.Meriç, R., Metropolis, Ana Tanrıça Kenti, İstanbul, 2003.
Filmin dağıtımı Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) ve Columbia Pictures tarafından yapılmıştır.It was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) and Columbia Pictures.
Metropolitan Sanat Müzesi; Poussin'in manzara resimleri.Metropolitan Museum of Art; Poussin's landscapes.
Novosibirsk metrosu 7 Ocak 1986 tarihinde açılmıştır.Novosibirsk Metro Bridge was opened on 7 January 1986.
Metro İstanbul.Metro İstanbul.
Tüm web servisleri Metro kullanıcı arayüzüne sahiptir.All web services feature a Metro user interface.
Metro hatları uzatılmış ve yol sistemi (Minsk çevreyolu dahil) geliştirilmiştir.Metro lines have been extended, and the road system (including the Minsk BeltWay) has been improved.
Dulles Havalimanına olan genişleme metronun 1976 yılında açılmasından beri konuşulmaktadır.Rail to Dulles has been discussed since the system opened in 1976.
İzmir metrosu, 2000 yılında açılan gelişmekte olan bir hızlı ulaşım sistemidir.The İzmir Metro is a developing Rapid Transit system, opened in 2000.
Seul Metropol Hükümeti (25 Nisan 2012 tarihinde arşivlenmiştir).Seoul Metropolitan Government (archived April 25, 2012).
Tokyo Metro website (İngilizce)Tokyo Metro website (in English)
Metro Inc. (en,fr) sitesi.Metro Inc. Director.
Adana-Mersin Metropol Alanı Çukurova'nın iş ve kültür merkezidir.Adana-Mersin Metropolitan Area is the business and cultural center of Çukurova.
Seul metrosu'nun 1. hattı, Hwaseong'tan geçmekte olup Byeongjeom İstasyonu'nda durmaktadır.Seoul Subway Line 1 passes through Hwaseong, stopping at Byeongjeom Station.
Belediye, Metro Vancouver'ın bir parçasıdır.The UEL is part of Metro Vancouver.
Son olarak Jaycen Joshua, Londra'daki SARM Studios ve Metropolis Studios'ta şarkının miksini yaptı.The song was finally mixed by Jaycen Joshua at SARM Studios and Metropolis Studios in London.
İstasyon 1 Haziran 1982'de açılmış olup, Helsinki metrosunda açılan ilk istasyonlardan biridir.The station was opened on 1 June 1982, and is therefore one of the original stations on the system.
Annapolis "Baltimore-Washington Metropoliten Bölgesi" içindedir.It is part of the Baltimore–Washington Metropolitan Area.
Metro tarzı uygulamalar ise, Windows Runtime (WinRT) kullanılarak geliştirilmiştir.Metro-style apps, however, are developed using Windows Runtime (WinRT).
1961'de, Metromedia Kansas City, Missouri'de KMBC AM-TV ve KMBR-FM istasyonlarını da satın aldı.In 1961 Metropolitan purchased KMBC-AM-TV in Kansas City, Missouri.
Astram Hattı metrosu 20 Ağustos 1994 tarihinde 1994 Asya Oyunları için açılmıştır.Astram opened August 20, 1994 for the 1994 Asian Games in Hiroshima.
Şirket, daha önce Metro Group bünyesinde bulunmaktaydı.The company was formerly part of Metro Group.
Metronidazola maruz kalma ve insan kanseri arasında ilişki olduğu apaçıktır.The relationship between exposure to metronidazole and human cancer is unclear.
Lille metrosu 25 Nisan 1983 tarihinde açılmıştır.The Lille Metro was inaugurated on April 25, 1983.
MetroLyrics'te şarkı sözleri YouTube'da "Talk That Talk" (Audio)Lyrics of this song at MetroLyrics "Talk That Talk" (Audio) on YouTube
Attiko Metro S.A. 9 Eylül 2012.Attiko Metro S.A. 9 September 2012.
Metro tarzı uygulamalar, Windows RT'de çalışan tek üçüncü taraf uygulamasıdır.Metro-style apps are the only third-party apps that run on Windows RT.
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.His silent movie Metropolis (1927) is referred to as the birth of modern Science Fiction movies.
Croix-des-Bouquets, Port-au-Prince metropolitan alanının kuzey kenar mahallelerine dahildir.Croix-des-Bouquets is a northern suburb in the Port-au-Prince metropolitan area.
Fritz Lang'ın Metropolis filminin restore edilmiş versiyonu festivalde gösterilmiştir.A restored version of Fritz Lang's Metropolis was also shown at the festival.