& Genişletilmiş Metin:& Expanded Text:
Metin RengiText Color
Metin, hücrenin sol kenarına hizalanacak.The text will be aligned at the left border of the cell.
Metin ortalanacak.The text will be centered.
Metin, hücrenin sağ kenarına hizalanacak.The text will be aligned at the right border of the cell.
Bir metin rengi seçin (renk paketi gerekir).Choose a text color (needs color package).
Başlık ve özeti metin ile aynı sayfaya yerleştirirPuts title and abstract on the same page as the text
Başlıkları metin olarak sayCause the header to be counted as text
Altbilgiyi da metin olarak sayCause the footer to be counted as text
Sınır notunu metin gövdesi olarak sayCause the margin-note to be counted to the text body
Başlığı metinden ayırmak için bir çizgi kullanUse a line to separate the header from the text body
Başlığı metinden ayırmak için çizgi kullanmaUse no line to separate the header from the text body
Altbilgiyi metinden ayırmak için bir çizgi kullanUse a line to separate the footer from the text body
Altbilgiyi metinden ayırmak için çizgi kullanmaUse no line to separate the footer from the text body
PDF Yazarı alanı için metinText for PDF Author field
PDF Yaratıcısı alanı için metinText for PDF Creator field
PDF Anahtar Kelimeleri alanı için metinText for PDF Keywords field
PDF Oluşturucu alanı için metinText for PDF Producer field
PDF Konusu alanı için metinText for PDF Subject field
PDF Başlığı alanı için metinText for PDF Title field
Çeşitli MetinMiscellaneous Text
Metin EkleInsert text
\\ texttt{ daktilo metini}\\texttt{typewriter text}
\\ footnote{ metin}\\footnote{text}
\\ emph{ vurgulanmak istenen metin}\\emph{emphasized text}
\\ strong{ metin}\\strong{text}
Metin stili -\\ tfrac {} {}Textstyle Fraction - \\tfrac{}{}
Metin stili -\\ tbinom {} {}Textstyle Binomial - \\tbinom{}{}
Matematik modunda metin -\\ text {}Text in Mathmode - \\text{}
Metin aralığı -\\ intertext {}Intertext - \\intertext{}
Genişletilmiş MetinExpanded Text
Metin belgesiVerb, warn the user about an eventNb of occurrences
Metin belgesiNoun, the months in a yearNext Week
Metin belgesiText document
Basit MetinSimple Text
Çoğu alanlarda Basit Metin kullanılmıştır.Simple Text is used for most fields.
Büyük metin blokları için Paragraf.Paragraph is for large text blocks.
Metin rengi:Text color:
Parlaklaştırılmış metin rengi:Highlighted text color:
Çoklu ISBN değerleri girmek veya düzenlemek için, metin düzenleme kutucuğu aç tuşunu tıklayın.Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values.
Bir metin dosyasından liste yükle.Load the list from a text file.
Şablon metin rengiTemplate text color
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Switching from HTML mode to Plain mode will cause the text to lose the formatting. Are you sure?
Metin olarak GösterShow as Text
Değişiklikler uygulanamadı. Metin "% 1" olmalıydı ama "% 2" idi.Could not apply the change: Text should be "%1", but is "%2".
Bir KDE metin düzenleyici bileşeni bulunamadı. Lütfen KDE kurulumunuzu kontrol edin.A KDE text-editor component could not be found. Please check your KDE installation.
Metin DurumuText Status
Metin kodlaması başarısız.Encoding of text failed.
"% 1" dosyada bir metin düğümü durma noktası.Breakpoint at text node in file "%1".
MetinEtiketi 1TextLabel1
Eğer metin ögeleri içindeki dosyaismi ayrıştırılmış olması gerekiyorsa kontrol etCheck if the filename that is in the elements text should be parsed
Düz MetinPlain Text
Seçili MetinSelected Text
Ön/ son & metini kullanUse & pre/ post text
Ön- metin:Pre-text:
Son- metin:Post-text:
Metin AlanıText Area
B ögesi koyu metin gibi oluşturulmuş metin önerir. - ortak özniteliklerThe B element suggests that text be rendered as bold text. - common attributes
I ögesi yatık metin gibi oluşturulmuş metin önerir. - ortak özniteliklerThe I element suggests that text be rendered as italic text. - common attributes
B ögesi koyu metin gibi oluşturulmuş olan metin önerir.The B element suggests that text be rendered as bold text.