metin ile cümle

metin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Müziklerin metin sözleri destek özelliği vardır.Oferind instrumente muzicale conferi înțelepciune.
Deyişe kaynaklık eden anlayış, bu anlayışa sahip birçok dinin kutsal metinlerinde görülebilir.O calitate sacră este căutată în această națiune și în memoriile populare pe care le trezește.
Fakat terim sıklıkları illa ki en iyi metin temsili değildir.În realitate trăsnetul nu lovește mereu obiectul cel mai înalt.
Hadad ismi ve türevleri, metinde çeşitli yerlerde gözükmektedir.Credincioșii și confrații lui l-au văzut în mai multe locuri deodată.
1946 da oğlu Metin doğdu.În 1946 se naște fiul lor, Radu.
(Pdf formatında tam metin.)(A mű kötetei PDF formában.)
Dünyanın en eski kütüphanelerin biridir ve tarihi metinlerin en önemli koleksiyonlarından birini içerir.Egyike a világ legrégibb könyvtárainak, és az egyik legkülönlegesebb történelmi iratgyűjteménnyel rendelkezik.
23 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Korgeneral İsmail Metin Temel Cerablus'ta".Reuters, 2016. augusztus 26. Korgeneral İsmail Metin Temel Cerablus’ta.
Söz konusu metin genel Google hizmet koşullarından alınmıştı.A kérdéses szövegrész az általános Google felhasználási feltételekből származott.
Jorge J. E. Gracia elde edilen metinlerin birebir aynı oluşunun bir yazar sorunu oluşturduğunu düşünmektedir.Jorge J. E. Gracia szerint a szövegek azonosságának kérdése egy egészen más probléma.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.A KDE grafikus szövegszerkesztője, a betűszó jelentése: "KDE advanced text editor".
Yazılı metin dışında mobil kullanıcıların postaları resim de içerebilir.A szöveges üzeneteken kívül a mobilfelhasználók fotókat is feltölthetnek.
Kısa mesaj destekleyen Google Hangouts, varsayılan metin mesajlaşma uygulaması olarak kullanılır.A Google Hangouts - amely most már SMS küldést is támogat - lett az alapértelmezett üzenetküldő alkalmazás.
Hristiyanlar İsa'nın, Yahudi dini metinlerinde anlatılan beklenen Mesih olduğuna inanırlar.A keresztények hiszik, hogy Jézus az ószövetségi próféciákban megjövendölt Messiás.
Zincirin sonunda metin kısmı kaydedilir.A markolat végén lánc látható.
Kurgusal olmayan bu metin, Stowe'un kölelik hakkındaki fikirlerini doğrulamaya çalışıyordu.Ennek a dokumentumjellegű könyvnek az volt a célja, hogy igazolja Stowe állításait a rabszolgaságról.
Aşağıdaki metin uzun versiyonudur.Alatta többsoros vers.
Aynı metin değildi dikkat ederseniz.Nem azonos a felmondással.
Novell NetWare, metin-tabanlı bir işletim sistemidir.Lényegében a Novell NetWare a kliens-szerver modell alapján működött.
Her kişiye farklı metin tonu uyarıları atma.Ne rágalmazd a más véleményt vallókat.
İngilizce dersleri verdi, reklam metinleri yazdı.Sokáig tanított nyelviskolákban, foglalkozott reklámszöveg-írással is.
Filoloji çalışmalarında, üretildikleri dönemlere ait eski metinler yeniden oluşturulmaya çalışılır.A harmadik képesség a mostanra elpusztult környezeti elemeket hozza vissza régi formájukba.
İki işçi. ^ Metin Boran.Bedőházi János: A két Bolyai.
Genel bir tanım olarak şiir (manzum metin) demektir.A költőként is számontartott Kallimakhosz (Kr. e.
1946 da oğlu Metin doğdu.1999-ben negyedik fia, Shamel is megszületett.
B 1: Meslekle ilgili ya da günlük dilde en sık kullanılan sözcükleri içeren metinleri anlayabilirim.N2: felsőfok. A mindennapi szituációkban használt nyelv megértése és közvetítése.
Eserlerinin metinlerini kendi yazmıştır.Úgy tűnik, hogy saját művéről írt recenziót.
Amaçları: Tüm kıtanın kontrolünü ele geçirmek ve Metin Taşlarının artan gücünü engellemek.A hatalmat keresni: elhagyni az Erő útját.
Özgün metin zaman içinde defalarca değişikliğe uğramıştır.Közvetlen környezete az idők folyamán többször változott.
23-24 ^ "Metin Oktay tesisleri".73-100. oldal Steve Odin.
Ona göre edebi metinler bir işe yaramak zorundaydı.Tanulmányaiban a pozitivista irodalomtörténeti irány híve volt.
SIP, uygulama katmanında çalışır ve HTTP protokolüne çok benzer düz metin bir protokoldür.A SIP hasonlít a HTTP-protokollhoz: hasonló fejlécstruktúrát használ, valamit ugyanúgy szöveges protokoll.
Özellikle Metin hocamızla bir arada olmak beni mutlu ediyor.Életem a szakadatlan munka közepette is örömteli.
Günümüze kadar gelen ilk Taoist cinsellik metinleri Mawangdui'deki gömütlerde bulunmuştur.Varhaisimmat tunnetut taolaiset seksuaaliset kirjoitukset on löydetty Mawangduin haudoista.
Erişim tarihi: 10 Mart 2013. ^ "Metin Serezli hayata veda etti".Viitattu 21.10.2013. ”Kiitos ja anteeksi.” – Kauppasuomi Kauppasuomi.
Fakat terim sıklıkları illa ki en iyi metin temsili değildir.Monesti yksinkertaisimmat menetelmät eivät kuitenkaan tuota parasta mahdollista lopputulosta.
Tam metin ^ a b c Hans von Euler-Chelpin, The Kimya Ödülü 1929.Hans von Euler-Chelpin, Nobelin kemianpalkinto vuonna 1929.
Teknik Sorumlusu Metin Çekiçler'dir.Teknisestä avusta vastasi Arttu Sarvanne.
Etiket bilgileri veya harici metin dosyaları kullanarak dosyaları yeniden adlandırılabilir.Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta We Can Do It!
Alıntı yapılan bu erken dönem metinlerinin bir kısmı bugüne ulaşamamıştır.Lisäksi mikään aiemmin mainituista esteistä ei saa täyttyä.
Öte yandan, anayasa, değiştirilebilir hükümlerden mütevellit, biçimsel bir metin değildir.Kuva Yrjö Keinosesta ristiriitaisena komentajana ei muutu.
Ayrıca her hafta en az bir sayfalık orijinal metin yazacağı konusunda da anlaştı.Päätoimensa ohella hän kirjoittaa kuukausittain vähintään yhden tarinan.
Diğer yanda Şef Metin’e silah kullanmasını öğretir.Clementine oppii matkan aikana käyttämään asetta.
Dİğer antik tıp metinleri arasında Antik Mısırlılardan kalma Edwin Smith Papirüsü sayılabilir.Edwin Smithin Papyrus on muinaisen Egyptin lääketieteellistä tekstiä sisältävä 4,5 metriä pitkä papyruskäärö.
Kütüphanenin 100.000'den fazla eski metin içerdiği tahmin edilmektedir.Sudan mukaan kirjastossa olisi ollut yli 30 000 teosta.
Bunun yanı sıra birçok makale ve kurgu dışı metin de yazdı.Näin paljastetaan myös useita aarteita ja muita salaisuuksia.
Bir metin mesajı alırken, iPhone şimdi 2 kere titreşir.Mestaruusliigakauden aikana LP Viesti hävisi vain kahdesti.
23-24 ^ "Metin Oktay tesisleri".24–25. Talentum Oyj.
Özgün metin zaman içinde defalarca değişikliğe uğramıştır.Miehistö vaihtui yhtyeen alkuaikoina useasti.
Ayrıca bu döngülerde yeri olmayan mitolojik metinler de bulunmaktadır.Viidenneksi, ihmelääkkeitä ei tällä alalla ole.
İki işçi. ^ Metin Boran.Duo (多貴人), Borjigit-klaanista.
Bunlardan en eskisi 1436 - 1437 tarihli düzyazı metindir.Kaikki oheiset titteli ovat ajalta 1467–1477, ellei toisin mainita.
Antlaşmada kabul edilen metin, Mussolini’nin teklif ettiği metindir.Ääni ehdotuksen puolesta olisi epäluottamusääni Mussolinille.
Metin Eloğlu.Ohtonen Otavanpoika.
(Pdf formatında tam metin.)(PDF-esitelmä.)
Unicode metin olarak kaydedilen dosyalar UTF-16 LE olarak kodlanır.Tekstimuotoiset tietotyypit tallennetaan oletuksena UTF-8-koodattuna.
Mihenk taşından ilk bahseden kaynak, MÖ 4. yüzyıldan kalma Arthasastra adlı Sanskritçe metindir.Ensimmäinen teksti, jossa Yrjänän elämään yhdistetään ihmeteot, on Acta Sanctorum 400-luvulta.
Sørensen'in yazıları, bu dalda çalışan araştırmacıların başvurduğu temel metinler olarak kabul edildi.Danten tiedetään yleisön pyynnöstä imitoineen velociraptoria näiden istuntojen aikana.
En eski yazılı Megrelce metinler 19. yüzyıla tarihlenir.Vanhin tunnettu käsikirjoitus on 1800-luvun alusta.
Bu durum kutsal metinlerde de geçerlidir.Sama pätee Pyhään Henkeen.

İlgili Sayfalar