metin ile cümle

metin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu metin de sadece 1394'e kadar olan olayları içeriyordu.Tämä vasallius jatkui vuoteen 1394 asti.
Metinde bu duyguyu destekler durumdaki bütün yardımcı duygu ve düşüncelerdir.Kaikki osoittavat työtämme kohtaan myötätuntoa ja arvonantoa.
Bazı yerlerde sadece manzum metin olarak geçer.Muualla se elää oikeastaan vain istukkaana.
Mısır metinleri tanrıların vücutlarını detaylı olarak betimler.Τα αιγυπτιακά κείμενα περιγράφουν τα σώματα των θεών με λεπτομέρεια.
Japon halkı adına yazılan metin iktidarın halkta bulunduğuna vurgu yapar.Ονομάζονται με βάση το Ιαπωνικό όνομα της ικανότητας που δίνουν.
Eserlerinin çoğunda eski Hollanda atasözlerine ya da edebi metinlerine göndermeler vardı.Πολλοί από τους πίνακές του φέρουν αναφορές σε παλιές ολλανδικές παροιμίες ή λογοτεχνικά έργα.
Kütüphanenin 100.000'den fazla eski metin içerdiği tahmin edilmektedir.Υπολογίζεται πως η βιβλιοθήκη διέθετε περίπου 100.000 αρχαία κείμενα.
Metin görüntülerden Optik karakter tanıma teknolojisi kullanılarak elde edilebilir.Το κείμενο από εικόνες μπορεί να εξαχθεί χρησιμοποιώντας οπτική τεχνολογία αναγνώρισης χαρακτήρων.
Chinese Text Project, Tarihi Çin eserlerinin metinleri ve çevirileri.(Κινέζικα) Εικόνες και παραδείγματα Κινεζικού ακαδημαϊκού ντυσίματος.
Aynı zamanda birçok popüler şarkının ve edebi metin yazılarının yazarıdır.Επίσης, ήταν ο συγγραφέας πολλών δημοφιλών τραγουδιών και γραπτών κειμένων.
Mısır metinleri sıklıkla tanrıların gerçek biçimlerinden "gizemli" olarak söz eder.Τα αιγυπτιακά κείμενα συχνά αναφέρονται στην αληθινή, κρυμμένη, μορφή ως «μυστηριώδης».
Bu metin de sadece 1394'e kadar olan olayları içeriyordu.Αυτή η υποτέλεια συνεχίστηκε μέχρι το 1394.
Özgün metin için Perseus program.Δείτε το πρωτότυπο στο Perseus program.
(Pdf formatında tam metin.)(Διαθέσιμο σε pdf).
Düdüklü Tencere, Metin Eloğlu.Μικρασιάτης, γιος του Μίδα.
Bu ve diğer örnekler aşağıdaki metinde incelenmektedir.Αυτές και άλλες μέθοδοι κρυπτανάλυσης εξετάζονται λεπτομερώς.
SMB dosya sunucusuna düz metin kimlik doğrulaması.Αττάλεια Επιβεβαίωση της αναφοράς του Fr.
Tanrıların o anki eylemleri ilâhilerde ve defin metinlerinde tanımlanır ve methedilirdi.Οι πράξεις των θεών στο παρόν περιγράφονται και εκθειάζονται σε ύμνους και ταφικά κείμενα.
Not: Başlıklar orijinal metin değildir.Σημείωση 1: Οι διαστάσεις των φωτογραφιών δεν είναι αντιπροσωπευτικές του πραγματικού μεγέθους.
Ezgiler Ezgisi, sürgün sonrası dönemin lehçesinin nasıl olduğuyla ilgili bilgi sunan ilk metindir.Ένας ακόμα τρόπος να κατανοηθεί πως βγαίνει ο πρώτος τύπος είναι ως εξής.
Ayrıca metin kendiliğinden sorunsallaşmaktadır.Ωστόσο, αμφισβητείται ακόμη και η ίδια η ύπαρξη του Κουκίδη.
Günah Çıkartıcı Theofanis'in Vakainamesinde, Çiçek'in dini metinleri okumayı öğrendiğini kaydeder.Το χρονικό του Θεοφάνη του Ομολογητή καταγράφει ότι η Τζιτζάκ έμαθε να διαβάζει θρησκευτικά κείμενα.
Bunlar yazıtın metinlerinin bütününe dair değil, bazı sözlerin okunuşuna dairdir.Δεν πρόκειτα για δικά του κείμενα, αλλά για συλλογή από πονήματα προηγουμένων σχολιαστών.
Bu metin, bize Kaşkalar hakkında bilgi sağlamakta. "...önünüzde onlardan davacı oluyoruz."Με ακούν οι κατήγοροι του Κρεμλίνου; Τους πετάω αυτή την πρόκληση στα μούτρα.
İlki antik klasik metinlerin tekrar keşfi, öğrenimi, sanat ve bilimdeki uygulamalarının tespitidir.Σύνοψις των πρωτίστων ανακαλύψεων και εφευρέσεων κατ' επιστήμας και τέχνας.
Diğer ülkelerin aksine BK'da tek bir anayasal metin bulunmamaktadır.Σε αντίθεση με πολλά άλλα έθνη, το Ηνωμένο Βασίλειο δεν έχει ενιαίο συνταγματικό έγγραφο.
"Metin Sporting'e kâfi geldi: 2-0".Αργοναύτης - ΑΟ Φίλαθλοι: 2-0.
Mezun olduktan sonra bir süre bir reklam ajansında metin yazarlığı yaptı.Μετά την αποφοίτησή του εργάστηκε σε μια διαφημιστική εταιρεία.
Lukka ayrıca antik Mısır metinlerinden de bilinmektedir.Όστρακα είναι γνωστά από την αρχαία Αίγυπτο.
(Pdf formatında tam metin.)(PDF-format.)
Hititçe metindeki cümle kelimesi kelimesine "annesi babası yaptı" şeklindedir."Den idiot i frakke er din far," svarede hans mor.
Böylece de tek bir kaynak metinden ortaya birden fazla erek metin çıkabilir.Det eneste symbol hvorfra mere end én pil kan gå ud.
Kutsal metinleri, Jain Agamaları Sidantalar'dır.De hellige øjne er Amenemhets egne.
Metinde oda adlandırılmamıştır.Der er ikke spillernavne på hjemmetrøjen.
Bunun yanı sıra birçok makale ve kurgu dışı metin de yazdı.Dokumentet indeholder dog også en række unøjagtigheder og udeladelser.
Fransızca özgün metinde, bunun böyle olmadığı açıktır.I Franks tilfælde er det ikke for stærkt ...
Dünyanın en eski kütüphanelerin biridir ve tarihi metinlerin en önemli koleksiyonlarından birini içerir.Det har en af de ældste og vigtigste bibliotekssamlinger af historiske tekster.
Metinlerin bazıları sadece Japonya'da korunabildi.Den todørs hardtopcoupé kunne stadigvæk kun fås i Japan.
Erişim tarihi: 10 Mart 2013. ^ "Metin Serezli hayata veda etti".Hentet 10. marts 2012. 'Friends' say final goodbye.
Metinde bu duyguyu destekler durumdaki bütün yardımcı duygu ve düşüncelerdir.Vi sætter stor pris på den kærlighed og støtte i alle har givet os.
Aynı zamanda birçok popüler şarkının ve edebi metin yazılarının yazarıdır.Desuden er han forfatter af enkelte latinske lejlighedsskrifter og disputatser.
Bu nedenle metinlerin okullarda kullanıldığı düşünülmektedir.Tilsvarende blev riset anvendt i skolerne.
Bütün metin Kıptîce yazılmış olsa da, Yunanca bir başlık taşımaktadır.Men for at markere at håndskriftet ikke eksisterer længere, bruger man et græsk bogstav.
TRT 2'de metin yazarlığı yaptı.Refn skrev manuskriptet til Pusher II på en weekend.
İslam Filozoflarından Felsefe Metinleri.Passages from the Life of a Philosopher.
Kitab-ı Mukaddes'e eklenmemiş metinler apokrif kabul edilir.Modtagelsen af bøgerne skrevet uden Goscinny har været blandede.
Chinese Text Project, Tarihi Çin eserlerinin metinleri ve çevirileri.Kinesisk lægekunst og dens muligheder i dag.
Kaçan, Metin: Cervantesin Yeğeni.Nulevende efterkommere af Lenin: En niece.
Metin Eloğlu.Ole Sønnichsen.
Kütüphanenin 100.000'den fazla eski metin içerdiği tahmin edilmektedir.Landets historiske præsensbibliotek omfatter mere end 100.000 bind.
Bu metinler Tabut Metinleri olarak bilinirler.Bøgerne er genkendelige ved deres kvadratiske format.
Yahudiliğin en ünlü ve önemli metinlerinden bazıları bu dönemde İsrail şehirlerinde kaleme alınmıştır.En del av de mest kjente og viktigste jødiske tekster ble satt sammen i israelske byer på denne tiden.
Bu metinde, İsrail'in ihaneti üzerine Tanrı'nın çektiği acı anlatılır.I denne teksten er Guds pine uttrykt over Israels forræderi.
Özgün metin için Perseus program Athenaeus, Deipnosophistae.Se opprinnelig tekst hos Perseus Athenaios, Deipnosophistae.
Her iki Yunanca versiyonda da Masoretik metinde bulunmayan apokrif konular mevcuttur.Begge de greske versjonene inneholder apokryfiske kapitlene som ikke finnes i den masoretiske teksten.
Lukka ayrıca antik Mısır metinlerinden de bilinmektedir.Lukka er også kjent fra oldtidens egyptiske tekster.
Diodorus Siculus, Library, XII. Özgün metin için Perseus program.Diodorus Siculus, Library, XII. Se opprinnelig tekst hos Perseus.
Thucydides, The Peloponnesian War, I and III. Özgün metin için Perseus program Xenophon, Memorabilia.Thukydid, Historien om Peloponneserkrigen, I and III. Se opprinnelig tekst hos Perseus Xenofon, Memorabilia.
Özgün metin için Perseus program Xenophon, Oeconomicus.Se opprinnelig tekst hos Perseus Xenofon, Oikonomikos.
Sefanya hakkında elde edilen tüm bilgiler bu metinden gelir.Alt som er kjent om Sefanja kommer fra dette avsnittet.

İlgili Sayfalar