meta ile cümle
meta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hem karaciğer hem de akciğer metastazı varsa, her ikisinin de rezeksiyonu yapılabilir.If there are both liver and lung metastases, a resection of both can be attempted.
Genel olarak, kolorektal kanserden pulmoner metastazı olan hastaların sadece %10'u rezektabldır. [1]In general, only 10% of patients with pulmonary metastases from colorectal cancer are resectable.[1]
Blalock 1944'te ilk akciğer rezeksiyonun, kolorektal kanser metastazı için yapıldığını bildirdi. [1]Blalock reported the first lung resection for metastasis from colorectal cancer in 1944.[21]
Çoğu durumda, metastazlar cerrahi olarak tedavi edilmezler.In many cases, metastases are not treated surgically.
Karaciğer metastazektomisiLiver metastasectomy
Bu eskimiş unsurlar çıkarıldı ve bunlar, değerli ve daha dayanıklı metal kelepçelerle değiştirildi.When the temple was once again rebuilt additional newly identified original fragments were added.
1945'te, KP liderliğindeki ülke çapında bir metal işçisi grevi gerçekleşti.In 1945, there was a nationwide metal workers' strike, led by SKP.
Deplasmanda, metasentrik yükseklik 7.31 feet (2.2 idi. [1]At that displacement, she had a metacentric height of 7.31 feet (2.2 m).[1]
Pop, rock, metal ve bağımsız müzikPop, rock, metal, and indie music
Bakır ve bronz bulunan metalürji uzmanları için mahalleler içeriyordu.There was a quarter for metallurgists, in which copper and bronze has been found.
Büyük olasılıkla Kent sakinleri yetenekli metalürjistlerdi.Most likely the inhabitants of Kent were skilled metallurgists.
Sertleştirme, metallerin sertliğini arttırmak için kullanılan bir metal işlemi türüdür.Hardening is a metallurgical metalworking process used to increase the hardness of a metal.
Düktil metal, fiziksel olarak deforme edilirken sertleşir ve güçlenir.Ductile metal becomes harder and stronger as it's physically deformed.
Dökümden önce ergimiş metalMolten metal before casting
Dökülen yaygın metaller arasında dökme demir, alüminyum, magnezyum ve bakır alaşımları bulunur.Common metals that are cast include cast iron, aluminium, magnesium, and copper alloys.
Metal, döküm deliği adı verilen içi boş bir kanaldan kalıba dökülür.The metal is poured into the mold through a hollow channel called a sprue.
Daha sonra metal ve kalıp soğutulur ve metal kısım (döküm) çıkarılır.The metal and mold are then cooled, and the metal part (the casting) is extracted.
Metal doğrudan kalıba dökülür, temas üzerine köpüğü buharlaşır.The metal is then poured directly into the mold, which vaporizes the foam upon contact.
Yaygın döküm metalleri alüminyum, magnezyum ve bakır alaşımlardır.Common casting metals are aluminum, magnesium, and copper alloys.
Metal, dönme ekseninde kalıbın ortasına dökülür.Metal is poured into the center of the mold at its axis of rotation.
Merkezkaç kuvveti nedeniyle sıvı metal çevreye doğru akar.Due to centrifugal force the liquid metal is thrown out towards the periphery.
Metal döküm işlemlerinde aşağıdaki terminoloji kullanır: [1]Metal casting processes uses the following terminology:[7]
Saf ve ötektik metaller genellikle dar katılaşma aralıklarına sahiptir.Pure and eutectic metals usually have narrow solidification ranges.
Katılaşma çekintisini önlemek için katılaşan döküm malzemesine sıvı metal sağlar.It supplies liquid metal to the solidifying casting to compensate for solidification shrinkage.
Maça metalden olabilir, ancak genellikle kumdan yapılır.The core can be of metal but it is usually done in sand.
Basınç farkı, metalin kalıbın her karmaşık boşluğuna akmasına yardımcı olur.The pressure differential helps the metal flow into every intricacy of the mold.
Kazak Madencilik ve Metalurji Enstitüsü'nün ilk akademik yılı 19 Eylül 1934'te başladı.On September 19, 1934 the first academic year at Kazakh Mining and Metallurgical Institute began.
Aynı prensip metal matrisli kompozitlerin oluşturulmasınında da kullanılır.The same principle is used in creating metal matrix composites.
Başlıca endüstriler pamuklu tekstil ve metal işlemedir.The principal industries are cotton textiles and metal working.
Yerel olarak çıkarılan ve işlenen diğer metal cevherleri manganez, demir ve altındır.Other metal ores mined and processed locally are manganese, iron and gold.
Bazı durumlarda bu daha hafif malzeme ahşaptır, ancak metal kaplama da kullanılır.In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed.
Gövdesi herhangi bir renkte olabilirdi ancak çoğunlukla metalik bir parlaklığa sahipti.The coat of a Turkomen horse could have been of any color, and usually possessed a metallic sheen.
Arazinin sanayi tarafından ağır metalle kirlenmesi.Heavy metal contamination of land by industry.
Eser metallerin ve organik bileşiklerin belirlenmesinde daha sofistike yaklaşımlar kullanılır.More sophisticated approaches are used in the determination of trace metals and organic compounds.
Aer Lingus'un ilk tamamen metal uçağı, iki Lockheed 14 1939'da teslim edildi.Two Lockheed 14s arrived in 1939, Aer Lingus' first all-metal aircraft.
Griffin kulplu metal bir kap taşıyan bir Ermeni.An Armenian tribute bearer carrying a metal vessel with griffin handles.
Timur İmparatorluğu döneminde de kaliteli metal parçalar üretildi.The Timurid Empire also produced quality pieces of metalwork.
Metaller yorgunluğa karşı savunmasızlıkları nedeniyle istenmeyebilir.Metals would be undesirable because of their vulnerability to fatigue.
Alüminyum gibi hafif metallerden daha küçük kanatlar yapılabilir.Smaller blades can be made from light metals such as aluminium.
Katı kanat tasarımlarının yapımı metaller veya kompozitler gibi esnek olmayan malzemeler gerektirir.Construction of solid airfoil designs requires inflexible materials such as metals or composites.
Platynereis dumerilii trokofor ve metatrokofor larvaları pozitif foto-taktiktir.Platynereis dumerilii trochophore and metatrochophore larvae are positively phototactic.
Çürük bölünmeyi gösteren metamorfize şeyl.Metamorphosed shale depicting slaty cleavage.
Üst kısım plastik, ahşap veya hatta değerli metaller ve kristallerden yapılabilir.The top part can be made from plastic, wood, or even precious metals and crystals.
Dekantör boynuna yerleştirilen şekiller ve figürler gibi metal hunili çeşitleri yaygındır.Variations on the metal funnel are common, as are shapes and figures placed in the decanter neck.
Bu aynı zamanda metal sprey jetlerinin ve sisleyicilerin bir eksikliğidir.This is also a shortcoming of metal spray jets and misters.
XXXIV. kitap, ana metalleri, ana metallerin kullanımını ve ana metallerin ekstraksiyonunu ele alır.Book XXXIV covers the base metals, their uses and their extraction.
Gümüş madenlerinde de bulunan ve "sıvı bir metal" olan civadan da bahsedilmiştir.He deals with the liquid metal mercury, also found in silver mines.
XRP 51D Mustang: Precious Metal, 2014 Reno Hava YarışıXRP 51D Mustang: Precious Metal, 2014 Reno Air Race
Metal çubuklardaki hidrojen, reaksiyonun hızlanması için gereken süreyi arttırdı.The hydrogen in the metal bars increased the time that the reaction required to accelerate.
Gövde metal kaplamasının tam olarak incelenmesi için boyanın bile tamamen çıkarılması gerekebilir.Even the paint may need to be completely removed for complete inspection of the fuselage metal skin.
Örnek olarak kül, metallerdeki döküntüler ve kağıtlardaki yaprak parçacıkları verilebilir.Examples include ash and debris in metals and leaf pieces in blank white papers.
Kum partiküllerinin metal cevherinden uzaklaştırılması katı maddelere bir örnektir.Removal of sand particles from metal ore is one example with solids.
Last.fm Metakritik Yılın Albümü Rate Your MusicLast.fm Metacritic Album of the Year Rate Your Music
GameRankings Metakritik OpenCriticGameRankings Metacritic OpenCritic
Metakritik Movie Review Query Engine Çürük domatesMetacritic Movie Review Query Engine Rotten Tomatoes
Metafizik voluntarizmMetaphysical voluntarism
Görevdeki başkomutan Başkan Ilir Meta'dır .The incumbent commander-in-chief is President Ilir Meta.
Hemen hemen her türlü metalde çalışır.[2]Works in almost all kinds of metal.[3]
Bu metal dudağın delik kenarları etrafındaki varlığı, bağlantıları daha güçlü yapar.The presence of this metal lip around hole edges makes connections stronger.
We Die Young şarkısı metal radyoda hit oldu.Its lead single and title song became a hit on metal radio.