met ile cümle
met kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Kapsamlı metadata ve arama desteği ile proje yönetimi.Project management, with extensive metadata and searching support.
Ayrıca akıllı metin sistemi, el yazısı ve konuşma metinleştirici desteği içerir.It also includes a predictive text system, handwriting and speech recognition support.
Jim Hines 100 metrede 10-saniye engelini resmi olarak aşabilen ilk atlet oldu.Jim Hines became the first sprinter to officially break the 10-second barrier in the 100 metres.
Sonuç olarak metrik g(r) olarak tanımlanan bir yerçekimsel alan oluşur.Then there is some gravitational field described by a metric g(r).
Erişim tarihi: 14 Mayıs 2014. ^ "Metallurg sent the appeal against the UEFA resolution".April 30, 2013 "Metallurg sent the appeal against the UEFA resolution".
En iyi uzun metrajl film ödülü, Edinburgh Film festivali, İskoçya, 2000.Best Feature Award, Edinburgh Film Festival, Scotland, UK, 2000.
When All the Laughter Has Gone Fin doom metal grubu Dolorian'ın ilk stüdyo albümü.When All the Laughter Has Gone is the debut album by the Finnish doom metal band Dolorian.
Windex başlangıçta plastik kaplar ve metal kaplar eklemeye başlamadan önce cam kaplarda satıldı.Windex was originally sold in glass containers before adding plastic and metal containers over time.
Dördüncü hat ise plan aşamasındadır. ^ "Homepage - The Company - Attiko Metro S.A.""Homepage - The Company - Attiko Metro S.A."
Anma töreni ise saat 10.30'dan birkaç dakika sonra Papaz Lucious Smith'in methiyeleriyle başladı.The memorial began a few minutes after 10:30 a.m. with music and a eulogy from Pastor Lucious Smith.
Sadece bir okuma Bizans'a karşı orijinal metin ile uyumludur.Only one reading agrees with the original text against the Byzantine.
H. pylori bakterisinin metronidazol antibiyotiğine karşı ilk direnç raporu.First report of resistance of H. pylori to the antibiotic metronidazole.
Jeodinamik biliminin metotlarından diğer gezegenlerin keşfi için de faydalanılmaktadır.Methods of geodynamics are also applied to exploration of other planets.
2008 Metropolis Congress Sidney Ekim 2008'de açılış konuşmacısı.Keynote speaker at 2008 Metropolis Congress in Sydney October 2008.
Çinko metil, (Zn(CH3)2) pek çok organik maddenin sentezinde kullanılır.Zinc methyl (Zn(CH3) 2) is used in a number of organic syntheses.
PEEC methodu son zamanlarda düzgün olmayan geometriyi de içerecek şekilde genişlemiştir .The PEEC method has recently been extended to include nonorthogonal geometries.
Metamorfizmanın aslı da budur.This is the substance of the metamaterial.
X-ışını kristalografisi, atomik yapıların tespitinde kullanılan birçok başka metotla ilişkilidir.X-ray crystallography is related to several other methods for determining atomic structures.
Metasploit, Unix(Linux ve Mac OS X dahil) ve Windows üzerinde çalışır.Metasploit runs on Unix (including Linux and Mac OS X) and on Windows.
Erişim tarihi: 24 Şubat 2012. ^ "Mo Farah 10000 Metres Race Result". www.london10000.co.uk."Mo Farah 10000 Metres Race Result". www.london10000.co.uk.
Metalist 1925, 7 Temmuz 2017 tarihinde kulübün yeni logosunu kamuoyuna tanıttı.On 7 July 2017, Metalist 1925 presented a new logo.
Örneğin Türkiye'de, metrik sistem kullanılır.In the UK, the metric system is used.
İngiltere merkezli Serco Group adlı uluslararası hizmet şirketi metronun işletilmesinden sorumludur.UK-based international service company Serco is responsible for operating the metro.
Erişim tarihi: 2 Eylül 2008. ^ "Athletics - 200 metres WR - Progression"."Athletics – 200 metres WR – Progression".
Her modern şifre, yalnız şifreli metin saldırılarına yönelik koruma sağlamaya çalışır.Every modern cipher attempts to provide protection against ciphertext-only attacks.
Magliabechiano el yazması Esas olarak dinsel bir metindir.The Codex Magliabechiano is primarily a religious document.
Metamorfik kayaçlarda, kristaller porfiroblastler olarak adlandırılan fenokristallere benzer.In metamorphic rocks, crystals similar to phenocrysts are called porphyroblasts.
Douglas’ın teorileri aynı zamanda Ezra Pound’un şiirleri ve iktisadi metinlerini de etkilemiştir.Douglas's theories permeate the poetry and economic writings of Ezra Pound.
Teknik death metalde de çok fazla rastlanır.Technical Death Metal.
Binanın hacmi 605.000 metreküp (21.188.800 metreküp) 'dir.The volume of the building is 605,000 cubic meters (21,188,800 cubic feet).
Lizzy Borden 1983 yılında ABD Los Angeles'ta kurulmuş heavy metal grubudur.Lizzy Borden is an American heavy metal band formed in Los Angeles in 1983.
Komodo Edit dinamik programlama dilleri için ücretsiz metin editörü.Komodo Edit is a free text editor for dynamic programming languages.
JSDoc JavaScript kaynak dosyalarına ek açıklama için kullanılan metin işaretleme dilidir.JSDoc is a markup language used to annotate JavaScript source code files.
Her ölümlünün metaforik yaşam ipliğini doğumdan ölüme onlar kontrol etmişlerdir.They controlled the mother thread of life of every mortal from birth to death.
Meta yarışmada üçüncü olmuş ve "Mia Martini" Critics' ödülü almıştır.Meta placed third overall in the competition, and received the "Mia Martini" Critics' Prize.
Sezonu Ukrayna ekibi FC Metalurh Donetsk'te tamamladı.The following season, he represented FC Metalurh Donetsk in Ukraine.
Not alma işlevi: Fiyat listeleri, uçak tarifeleri ve daha fazlası gibi metin verilerini saklama.Memo function: Store text data such as price lists, airplane schedules, and more.
Dolayısıyla, bu metni ilk denemede doğru yazma olasılığı 3.4 × 10183.946'da 1'dir.Thus there is a probability of one in 3.4 × 10183,946 to get the text right at the first trial.
Anayasa metni bir başlangıç, 9 kısım ve 146 maddeden oluşur.The contents of the Constitution include the preamble, nine sections, and 146 articles.
Çoğunlukla DNA metilasyonu ve histon deasetilasyonu gen susturmada birlikte çalışırlar.Often, DNA methylation and histone deacetylation work together in gene silencing.
1979 Pan Amerikan Oyunları'nda Jamaika'yı temsil etti ve 200 metrede bronz madalya kazandı.She represented Jamaica in the 1979 Pan American Games, winning a bronze medal in the 200 m.
Sovyetler Birliği'nde inşa edilen yedinci metro olup 1977 yılında açılmıştır.It was the seventh metro to be built in the former USSR, opening in 1977.
Yaşayan Ölülerin Gecesi George A. Romero'nun yönetiği ilk uzun metrajlı filmdi.Night of the Living Dead was the first feature-length film directed by George A. Romero.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.The closest open clusters can have their distance measured directly by one of two methods.
Metal içeren cevherlerin yerel kaynakları düşük dereceli olduğu için işlenmesi zordu.Local deposits of metal-bearing ores were difficult to process because they were low grade.
Rock Am Ring 2006, Galli metalcore grubu Bullet for My Valentine'in ilk DVD'si.Rock Am Ring 2006 is a promo DVD by Bullet for My Valentine.
İşte metalar âleminde de, insan elinin yarattığı ürünler için durum aynıdır.In the male, it is produced in the prostate and is present in human semen.
Yüzeyi yaklaşık 8.55 km² (3.30 sq mi) ve maksimum derinliği 125 metredir.Its surface is approximately 8.55 km2 (3.30 sq mi) and its maximum depth is 125 metres.
Raylar metre başına 20 kilo ağırlığındaydı ve çivilerle traverslere bağlanmıştı.The rails weighed 20 kilograms per meter and were fastened to the sleepers with spikes.
"Simulasyon metotlarıyla araştırılan G proteininin etkin ve pasif formları"."G protein inactive and active forms investigated by simulation methods".
Bir alkali metal olarak bir tane değerlik elektronuna sahiptir.As an alkali metal, it has one valence electron.
En yüksek şelale, altıncı ve yedinci göl arasındaki 22 metrelik şelaledir.The highest waterfall, between the sixth and seventh lake, is 22 meters high.
Lignanlar cannabis sativada bulunan bazı ikincil metabolitlerdir.Lignans are some of the secondary metabolites present in Cannabis sativa.
Metil asetat, oda sıcaklığındaki su içerisinde %25 kadar bir çözünürlüğe sahiptir.Methyl acetate has a solubility of 25% in water at room temperature.
All Shall Fall, Norveçli black metal grubu Immortal'ın sekizinci stüdyo albümüdür.All Shall Fall is the eighth studio album by Norwegian black metal band Immortal.
Five Finger Death Punch, Amerikan Heavy Metal grubu."Five Finger Death Punch: American Capitalist".
Zemin yeri doğruluğu 100 metredir (330 ft).Ground location accuracy is 100 metres (330 ft).
Oradan Metalist Kharkiv'e transfer oldu.He transferred to Metalist Kharkiv in 2006.
Månegarm, İsveç'in Norrtälje kentinden bir Viking/Black Metal grubudur.Månegarm is a Swedish Viking/black metal band from Norrtälje.
Hangi tür metal (ler) galvanik seriyi izleyerek kolayca belirlenebilir.What type of metal(s) to use is readily determined by following the galvanic series.