met ile cümle

met kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
12 yaşına kadar, okulunda 100 metre mesafeyi en hızlı koşan öğrenci olmuştur.By the age of twelve, Bolt had become the school's fastest runner over the 100 metres distance.
Az bulunsa da kobalt metali stratejik olarak önemli bir kaynak olarak çıkarılmaktadır.Although rare, it is mined as a significant source of the strategically important metal cobalt.
Metronidazola maruz kalma ve insan kanseri arasında ilişki olduğu apaçıktır.The relationship between exposure to metronidazole and human cancer is unclear.
Dawn of Relic, Fin Black metal grubudur.Dawn of Relic is a Finnish black metal band.
Blood of the Nations, Alman heavy metal grubu Accept'in 12. stüdyo albümüdür.Blood of the Nations is the twelfth studio album by German heavy metal band Accept.
Bu ayrışabilir elektron 'deniz'i metalin elektrik akımını iletmesini sağlar.This 'sea' of dissociable electrons allows the metal to conduct electric current.
Yazar bir metne son rötuşları yapmaktadır.He lets us do some of the finishing touches.
Q metni eğer var olduysa, oldukça erken dönemde kaybolmuş olmalıdır.If Q existed it has since been lost.
Bu, tam arama metni girilmeden önce gereken dosyaların bulunmasına neden olur.This results in finding the required files even before the full search text is entered.
How I Met Your Mother dizisinde de birkaç Buffy atıfı bulunur.How I Met Your Mother features several Buffy references.
Lille metrosu 25 Nisan 1983 tarihinde açılmıştır.The Lille Metro was inaugurated on April 25, 1983.
Daha özel olarak, gümüş ince film bir metayüzey olarak kabul edilebilir.More specifically, such silver thin film can be regarded as a metasurface.
MetroLyrics'te şarkı sözleri YouTube'da "Talk That Talk" (Audio)Lyrics of this song at MetroLyrics "Talk That Talk" (Audio) on YouTube
Metni çevirmek için bilgisayar ilk olarak veri tabanı kelimeleri ile karşılaştırma yapar.In order to translate the text, the computer first compares it to a database of words.
Space Police: Defenders of the Crown, Alman power metal grubu, Edguy'ın onuncu albümüdür.Space Police: Defenders of the Crown is the tenth studio album by the German power metal band Edguy.
Sadece hücrelerin metabolizmasında küçük bir fark tespit edildi.The only slight difference was in the cells' metabolism.
Bir kullanıcı kesme veya kopyalama işlemi gerçekleştirdiğinde, sistem etkilenen metni yüzüğe ekler.Each time a user performs a cut or copy operation, the system adds the affected text to the ring.
Otrera, Ares'in metresi ve Hippolyta ile Penthesilea'nın annesi.Otrera, consort of Ares and mother of Hippolyta and Penthesilea.
1944 - Max Josef Metzger, Alman bir Katolik rahipti.Max Josef Metzger, a Roman Catholic priest.
Bu tür bileşikler metalik iletkenliğe sahip olabilir veya yarı iletkenler olabilir.Such compounds may have metallic conductivity or can be semiconductors.
Drone metal bazen post-metal ile veya avant-garde metal ile ilişkilendirilir.Drone metal is sometimes associated with post-metal or experimental metal.
Kendi ölümünden iki yıl önce 1883'te sadık metresi Juliette Drouet öldü.His faithful mistress, Juliette Drouet, died in 1883, only two years before his own death.
Deprem deniz tabanının birkaç metre yükselmesine neden oldu.The break caused the sea floor to rise by several metres.
O 44 metre (144 fit) yükseklikte olup Çin'deki en yüksek minaredir.At 44 meters (144 ft) it is the tallest minaret in China.
Bu nedenle, objektif tipi bir metal filmin, metamalzemeden oluşması önerilmiştir.Therefore, a type of lens was proposed, consisting of a metal film metamaterial.
Ağustos 1936'da, İoannis Metaksas rejiminin Devlet Güvenliği tarafından tutuklandı ve hapsedildi.In August 1936, he was arrested by the State Security of the Ioannis Metaxas regime and imprisoned.
Sistine Şapeli 40,5 metre uzunlukta ve 14 metre genişliktedir.The Sistine Chapel is 40.9 metres long and 14 metres wide.
İki işçi. ^ Metin Boran.Duo Pujadas – Labrouve.
Bir sonraki sene Aralık'ta ise Godoy uzun süredir metresi olan Pepita ile evlendi.The following year or still in December of that year, Godoy married Pepita.
Yaşam tarzında yapılan değişiklikler, metforminden daha etkindir.Lifestyle interventions are more effective than metformin.
Anıtın yüksekliği 3 metredir (9.84 f.).The height of the monument is 3 m (9.84 f.).
Attiko Metro S.A. 9 Eylül 2012.Attiko Metro S.A. 9 September 2012.
DNA metilasyonu ile kromatin yapısı arasındaki bu ilişki çok önemlidir.This link between DNA methylation and chromatin structure is very important.
Metro tarzı uygulamalar, Windows RT'de çalışan tek üçüncü taraf uygulamasıdır.Metro-style apps are the only third-party apps that run on Windows RT.
Aristo’nun Metafiziğine ilk yorum Farabi’den gelmiştir.One of the first commentaries of Aristotle's Metaphysics is by Al-Farabi.
Metalist katıldığı bir sonraki Avrupa turnuvası 2008-09 UEFA Kupası'ydı.Metalist's next European competition was the 2008–09 UEFA Cup.
Manto, 10-15 Dünya kütlesine denk; su, amonyak ve metanca zengindir.The mantle is equivalent to 10 to 15 Earth masses and is rich in water, ammonia and methane.
Eleştirmen Simon Frith metal şarkıcılarının ses tonunun sözlerden daha önemli olduğunu söylemiştir.Critic Simon Frith claims that the metal singer's "tone of voice" is more important than the lyrics.
Protein metilasyonu bir tip çevrim sonrası değişimdir.Protein methylation is one type of post-translational modification.
İlk dördünde Superman, Green Lantern, Jonah Hex, Metamorpho ve The Elemental Man. bulunmaktadır.The first four have included Superman, Green Lantern, Jonah Hex, and Metamorpho the Elemental Man.
Sanarçı aynı zamanda İsveçli black metal grubu Sportlov'un yardımcı vokalistliğini yaptı.He has also performed backing vocals for the Swedish black metal band Sportlov.
Terminal olarak iki metal şerit kullanıyor.It uses two metal strips as terminals.
Her iki salonda uluslararası standarttadır (60 metreye 30 metre).Both venues are international sized (60 meters by 30 meters).
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.His silent movie Metropolis (1927) is referred to as the birth of modern Science Fiction movies.
“Baskı’lar” (Epreuves), Jean-Louis Baudry’nin metniyle, la Balance yayınları, Brüksel, 1966."Epreuves", text by Jean-Louis Baudry, la Balance, Bruxelles, 1966.
1982 Anayasası 138 madde ile uzun ve karmaşık bir metindir.The 1982 State Constitution is a lengthy, hybrid document with 138 articles.
Kanaryalarının methini çok duymuştum."I have... heard of the canaries."
Croix-des-Bouquets, Port-au-Prince metropolitan alanının kuzey kenar mahallelerine dahildir.Croix-des-Bouquets is a northern suburb in the Port-au-Prince metropolitan area.
Huygens’in tercih ettiği metotlar Archiemedes ve Fermat’tı.His preferred methods were those of Archimedes and Fermat.
En çok bilinen metalik çizgi yıldızı α Canis Majoris yani Sirius'dur.The best-known metallic-line star is Sirius (α Canis Majoris).
Bu foto metrik veriler kullanılarak yıldızlar, galaksiler ve kuasarlar da spektroskopi için seçilir.Using these photometric data, stars, galaxies, and quasars are also selected for spectroscopy.
İnsanlar dâhil bütün hayvanlar metabolizmalarının sonucu olarak ısı üretir.Animals, including humans, create heat as a result of metabolism.
Şüphe yok ki Allah, kıya­mete kadar bunu muhakkak haram kıldı.So God concluded to chastise and try them with suffering.
Yunan tarihçiler tarihsel metodolojiye önemli katkılarda bulunmuşlardır.Greek historians greatly contributed to the development of historical methodology.
Kasım 1776'da, Moggiore Gölü'nde metan buldu ve 1778'de metan tecrit etmeye başladı.In November 1776, he found methane at Lake Maggiore, and by 1778 he managed to isolate methane.
1986 yılında yayımlanmıştır ve gelişen death metal ile black metal türlerini etkilemiştir.It was released in 1986, and was an influence on the developing death metal and black metal genres.
Bu sabitlenmiş metal iyon afinite kromatografisi 1975' te ilan edilmiştir.This is the immobilized metal ion affinity chromatography announced in 1975.
Windows 2000 ve sonrası sürümler Kerberos’u temel kimlik doğrulama metodu olarak kullanmaktadır.Windows 2000 and later uses Kerberos as its default authentication method.
Dabber değişimi tam olarak ince kenarları weld metal yerleştirmek için kullanılır.The dabber variation is used to precisely place weld metal on thin edges.
DRM2, de novo DNA metiltransferaz olduğu gösterilmiş tek enzimdir.DRM2 is the only enzyme that has been implicated as a de novo DNA methyltransferase.

İlgili Sayfalar