Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.A cubic meter corresponds to 1000 liters.
Mantık, yanlış sonuca inançla ulaşmanın sistematik bir metodudur.Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Metal soğuyunca büzülür.Metal contracts when cooled.
Asit metali yaktı.The acid burned the metal.
Meteliğe kurşun atıyorum.I'm broke.
Altın diğer bütün metallerden daha değerlidir.Gold is more precious than any other metal.
Metoroloji dairesi bu gece yağmur yağacağını söylüyor.The weather bureau says it will rain tonight.
Kaptan hava brifing almak için meteoroloji ofisine gidecek.The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
Okulumuz onun öğretim metotlarını benimsedi.Our school adopted his teaching methods.
İstasyon 100 metre uzaklıktadır.The station is 100 meters away.
O, bir taraftan raporumu methetti diğer taraftan onu eleştirdi.On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Bir metroya tek başına binmek tehlikeli mi?Is it dangerous to take a subway alone?
İp birkaç metre çok kısaydı.The rope was a couple of meters too short.
Son analizlerde, metotlar çocukları eğitmezler; insanlar eğitir.In the last analysis, methods don't educate children; people do.
Daha iyi bir fikir yokluğunda bu metodu seçmek zorunda kaldım.In the absence of a better idea I had to choose this method.
En hızlı koşucu 9 saniyede 100 metre koşamaz.The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
Metreyi oku.Read the meter.
Sperm balinası 1000 metre derinliğe dalabilir.The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.
Ben Carl ile bir 100 metre yarışında koştu.Ben ran a 100-meter race with Carl.
Otobüsle mi,trenle mi ya da metroyla mı gidersin.Do you go by bus, by train, or by subway?
Evet. O, on iki saniye içinde 100 metreyi koşabilir.Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
Nikel, sert, gümüş beyazı bir metaldır.Nickel is a hard, silver-white metal.
Tom, Westminster Metro İstasyonunda platformda durdu.Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.
Hangi metro şehrin merkezine gider.What subway goes to the center of town?
Metroya nereden gidebilirim?Where do I get the subway?
Nerede metroya binmen gerektiğini biliyor musun?Do you know where you should get on the subway?
Hangisi daha hızlı bir taksi mi yoksa metro mu?Which is quicker, a taxi or the subway?
O ahşaptan mı yoksa metalden mi yapılmıştır?Is it made of wood or metal?
O, otuz metre uzunluğundadır.It is thirty meters in length.
Eğer problemi çözemezsen, farklı bir metot denemen daha iyi olur.If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Ağaçlar otuz metre aralıkla ekilir.The trees are planted at intervals of thirty meters.
Haber metni tüm ülkeye yayıldı.The news report spread all over the country.
Uçak 10.000 metre yüksekliğe tırmandı.The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
Tahta yaklaşık iki metre uzunluğundadır.The board is about two meters long.
Pano yaklaşık iki metre uzunluğundadır.The board is about two meters long.
Kule, 220 metre kadar yüksek.The tower is as high as 220 meters.
Kulenin yüksekliği 100 metrenin üzerindedir.The height of the tower is above 100 meters.
Kule 321 metre yüksekliğindedir.The tower is three hundred and twenty-one meters high.
Gölet 100 metre çapındadır.The pond is 100 meters in diameter.
Gölet üç metre derinliğindedir.The pond is 3 meters deep.
Nehir 50 metre genişliğindedir.The river is 50 meters in breadth.
Nehir karşıdan karşıya 35 metredir.The river is 35 meters across.
Yeni metot ideal olmanın dışında bir şeydi.The new method was anything but ideal.
Yeni metot epeyce düşünmeye değer.The new method is well worth consideration.
Çukur iki metre genişliğindedir.The hole is two meters across.
Çukur yaklaşık beş metre genişliğindedir.The hole is about five feet across.
Köprünün eni otuz metre.The bridge is thirty meters in width.
Köprünün 100 metre uzunluğu var.The bridge has a span of 100 meters.
Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.The town is situated 1,500 meters above sea level.
Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekliktedir.The mountain is 2000 meters above sea level.
Affedersiniz,ama bu metro istasyonu için doğru yol mu?Excuse me, but is this the right way to the subway station?
Fakat medeniyetler daha karmaşık hale gelirken, daha iyi iletişim metotları gerekliydi.But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
Bu gelmiş geçmiş en iyi metottur.This is by far the best method.
Bu ağacın etrafı üç metre ölçülür.This tree measures three meters around.
Bu metot kesin çalışacaktır.This method is sure to work.
Bu metodun işe yarayıp yaramayacağı şüpheli.It is doubtful whether this method will work.
Bu şehir, deniz seviyesinden 1.600 metre yukarıdadır.This city is 1,600 meters above sea level.
Sadece bu sokakta yaklaşık 200 metre boyunca yukarıya gidin.Just go up this street for about 200 meters.
Bu geminin uzunluğu 30 metredir.The length of this ship is 30 meters.
Bu metale çinko denir.This metal is called zinc.