meslek ile cümle

meslek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.突然
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.A scrie carti este profesia mea, dar este, desigur, mai mult de atat.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.At skrive bøger er mit job, men det er selvfølgelig mere end det.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Att skriva är mitt yrke, men inte bara det.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Boeken schrijven is mijn werk, maar ook zoveel meer dan dat.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Bücher zu schreiben ist mein Beruf, aber es ist natürlich mehr als das.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Écrire des livres, c'est mon métier et plus encore.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Escrever livros é a minha profissão mas, claro, é mais do que isso.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Escribir libros es mi profesión; pero es más que eso, por supuesto.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Kirjojen kirjoittaminen on ammattini, mutta tietysti enemmänkin.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.책을 쓰는 것이 저의 직업이기는 하지만, 물론 그보다 더 큰 의미가 있지요.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Könyvírás a szakmám, ami persze valójában több ennél.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Menulis adalah profesi saya, tapi tentunya juga lebih dari itu.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Písanie kníh je mojou profesiou, ale samozrejme, je to aj oveľa viac.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Pisanie książek to mój zawód, ale i coś więcej.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Psát knihy je moje práce, ale je to samozřejmě i mnohem víc.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Scrivere libri è la mia professione ma è più di questo, ovviamente.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Viết sách là chuyên môn của tôi, nhưng dĩ nhiên nó còn hơn thế nữa
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Η συγγραφή βιβλίων δεν είναι μόνο το επάγγελμά μου, είναι κάτι πολύ περισσότερο.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Писането на книги е моя професия, но е и повече от това, разбира се.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Писати книги - моя професія, але, звичайно, це набагато більше для мене.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Писать книги — это моя профессия, но, конечно же, это гораздо больше, чем просто профессия
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.כתיבת ספרים היא מקצועי, אך היא יותר מזה, כמובן.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.كتابة الكتب هي مهنتي لكنها أكثر من ذلك، بالطبع.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.ずっと 情熱を注いできたし-
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Als wij niet in staat zijn hen te beschermen, dan zullen we het ook zwaar krijgen om onszelf te beschermen.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.És egyszerűen, ha nem tudjuk megvédeni őket, akkor a munkánk saját magunk megvédéséből is fog állni.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.E' semplice: se noi non riusciamo a proteggerli, dovremo metterci a proteggere noi stessi.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.I jeśli nie możemy ich ochronić, to będzie nam też trudno ochronić nas samych.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Jednoducho ak ich nevieme ochrániť, budeme musieť ochraňovať aj seba.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.간단히 말하자면 우리가 이들을 지키지 못한다면 우리 역시 스스로를 보호해야할 상황이 올지도 모릅니다.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Şi practic, dacă nu-i putem proteja, vom avea de treabă protejându-ne pe noi.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Tout simplement, si nous ne pouvons les protéger, nous allons devoir apprendre à nous protéger également.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Y es simple: si no podemos protegerlos también nos va a costar protegernos a nosotros mismos.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.И просто казано, ако не можем да ги защитим, ще имаме за задача да опазим самите нас.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.І якщо ми не можемо їх захистити, то з часом нам доведеться захищатися самим.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.Просто напросто, если мы не сможем их защитить, нам придется защищать себя тоже.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.ובכנות, אם אנחנו לא מסוגלים להגן עלייהם, תהיה לנו עבודה קשה לנסות להגן על עצמנו.
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.ولذا علينا بكل بساطة حمايتهم وعلينا ان نحمي انفسنا ايضاً وهذه هي وظيفتنا ..
Kısacası eğer onları koruyamazsak... ...kendimizi korumamızı gerektiren bir meslek sahibi olacağız.人間自身を保護する仕事まで出てくるでしょう 冒頭でお話ししたように 私たちの生活を
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceProfesiones regladasfinés _ sueco _ inglés
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceProfessions réglementéesfinnois _ suédois _ anglais
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceReglerade yrkenfinska _ svenska _ engelska
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceSäännellyt ammatitsuomi _ ruotsi _ englanti
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceРегламентируемые профессиифинский _ шведский _ английский
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizceالمهن المقننةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Kısıtlanmış MesleklerFince _ İsveççe _ İngilizce规管行业芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.Colegii mei de la astronomie în infra-roşu, consideră rece temperaturi de minus 200 grade Kelvin.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.I miei colleghi nell'astronomia ad infrarossi considerano freddo -200 gradi kelvin
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.Meine Kollegen in der Infrarot-Astronomie sagen, minus 200 Kelvin sei kalt für sie.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.Mes collègues en astronomie infrarouge appellent "froid" ce qui est à -200 degrés.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.Mijn collega's in de infraroodastronomie vinden min 200 Kelvin pas koel.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.А, например, для моих коллег по инфракрасной астрономии холодно — это когда минус 200 кельвинов.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.Моите колеги в инфрачервената астрономия - за тях минус 200 келвина е хладно.
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre iseDla astronomów podczerwieni
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise적외선 천문학을 하는 제 동료는
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre iseKollégáimnak, akik infravörös csillagászattal foglalkoznak,
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre iseבשביל העמיתים שלי
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre iseزملائي, في علم فلك الأشعة تحت الحمراء
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre iseマイナス200度くらいなら冷たいといいます

İlgili Sayfalar