Kasabamızdaki meslek sahibi bu kişiler, başka kişilere mal sattılar, veya hizmet sundular.Парите не правят нищо.
Kasabamızdaki meslek sahibi bu kişiler, başka kişilere mal sattılar, veya hizmet sundular.הם סיפקו סחורות ושירותים מסוימים למישהו אחר.
Kasabamızdaki meslek sahibi bu kişiler, başka kişilere mal sattılar, veya hizmet sundular.قاموا بتأمين بعض البضائع والخدمات لشخص آخر
Kasabamızdaki meslek sahibi bu kişiler, başka kişilere mal sattılar, veya hizmet sundular.他の人から対価を受け取ります。
Kendi alanınızın meslek etkinliklerine katılın, gönüllü iş yapın veya mentor faaliyetlerine başvurun.Asista a actos profesionales de su sector, realice trabajo voluntario o participe en actividades de tutoría.
Kendi alanınızın meslek etkinliklerine katılın, gönüllü iş yapın veya mentor faaliyetlerine başvurun.Besök fackevenemang i din bransch, gör frivilligarbete eller sök till ett mentorprogram.
Kendi alanınızın meslek etkinliklerine katılın, gönüllü iş yapın veya mentor faaliyetlerine başvurun.Käy oman alasi ammattitapahtumissa, tee vapaaehtoistyötä tai hae mukaan mentorointitoimintaan.
Kendi mesleğinizin işyerinde çalışıyorsunuz ve aynı anda bir meslek eğitim programı yapmış oluyorsunuz.Du arbetar på en arbetsplats inom din egen bransch och avlägger examen vid sidan av arbetet.
Kendi mesleğinizin işyerinde çalışıyorsunuz ve aynı anda bir meslek eğitim programı yapmış oluyorsunuz.Työskentelet oman alasi työpaikassa ja suoritat tutkinnon työn ohessa.
Kendi mesleğinizin işyerinde çalışıyorsunuz ve aynı anda bir meslek eğitim programı yapmış oluyorsunuz.Вы работаете на своём рабочем месте и получаете образование без отрыва от производства.
Kendi mesleğinizin işyerinde çalışıyorsunuz ve aynı anda bir meslek eğitim programı yapmış oluyorsunuz.تعمل في مكان عمل في المجال الخاص بك وتقوم بالدراسة للشهادة العلمية إلى جانب العمل.
Kendisi zaten bu gördüğünüz fotoğrafın meslek dışı bir çalışma olarak kabul edilmesini istemiştir.Všechno muselo být velice elegantní a hladké.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Cualquiera puede estudiar en las escuelas politécnicas abiertas.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Kuka tahansa voi opiskella avoimissa korkeakouluissa.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.N'importe qui peut étudier à l'école supérieure professionnelle libre.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Vem som helst kan studera vid en öppen högskola.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.В открытом профессиональном вузе могут учиться все желающие.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.اقرأ المزيد من صفحة InfoFinland الدراسة كهواية.
Kişinin diğer mesleklerde çok etkileyebilir. '하나의 다른 직종과 아주 많이 방해.
Kişinin diğer mesleklerde çok etkileyebilir. 'להפריע מאוד עם עיסוקיו האחרים של האדם. "
Kişinin diğer mesleklerde çok etkileyebilir. 'تتداخل كثيرا مع المهن الأخرى واحد ".
Kişinin diğer mesleklerde çok etkileyebilir. '"さて、あなたは簡単にビジネスのために、それは私に着飾らせる私の耳をしたとしていると考えることができます
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Ambas as minhas vidas, pessoal e profissional, mudaram.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Autant ma vie personnelle que ma vie professionnelle en ont été changées.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Cả cuộc sống cá nhân lẫn sự nghiệp của tôi đều đã thay đổi.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Cambió tanto mi vida personal y como la profesional.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.E la mia vita è cambiata, personalmente e professionalmente.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.제 개인적인 삶과 전문적인 삶은 모두 변화했습니다.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Mein Privatleben sowie mein Berufsleben haben einen Wandel erfahren.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Mi s-a schimbat atât viaţa personală cât şi cea profesională.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Moje życie prywatne i zawodowe zmieniło się.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Môj osobný a profesionálny život sa zmenil.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Můj osobní i profesní život se změnil.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Semua kehidupan pribadi dan profesional saya berubah.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Változást hozott mind a magánéletemben, mind a szakmai életemben.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Zowel mijn persoonlijke als mijn professionele leven veranderde.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Τόσο η προσωπική όσο και η επαγγελματική μου ζωή άλλαξαν.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.В този момент и личният ми живот и професионалният се промениха.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.Моя профессиональная и личная жизни изменились.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.חיי האישיים והמקצועיים כאחד השתנו.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.لقد تغيرت حياتي شخصياً و مهنياً.
Kişisel yaşamım ve mesleki yaşamım değişti.突然
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.A scrie carti este profesia mea, dar este, desigur, mai mult de atat.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.At skrive bøger er mit job, men det er selvfølgelig mere end det.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Att skriva är mitt yrke, men inte bara det.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Boeken schrijven is mijn werk, maar ook zoveel meer dan dat.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Bücher zu schreiben ist mein Beruf, aber es ist natürlich mehr als das.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Écrire des livres, c'est mon métier et plus encore.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Escrever livros é a minha profissão mas, claro, é mais do que isso.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Escribir libros es mi profesión; pero es más que eso, por supuesto.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Kirjojen kirjoittaminen on ammattini, mutta tietysti enemmänkin.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.책을 쓰는 것이 저의 직업이기는 하지만, 물론 그보다 더 큰 의미가 있지요.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Könyvírás a szakmám, ami persze valójában több ennél.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Menulis adalah profesi saya, tapi tentunya juga lebih dari itu.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Písanie kníh je mojou profesiou, ale samozrejme, je to aj oveľa viac.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Pisanie książek to mój zawód, ale i coś więcej.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Psát knihy je moje práce, ale je to samozřejmě i mnohem víc.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Scrivere libri è la mia professione ma è più di questo, ovviamente.
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Viết sách là chuyên môn của tôi, nhưng dĩ nhiên nó còn hơn thế nữa
Kitap yazmak benim mesleğim, ama tabii benim için meslekten öte.Η συγγραφή βιβλίων δεν είναι μόνο το επάγγελμά μου, είναι κάτι πολύ περισσότερο.