meslek ile cümle
meslek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dedemin kalite ve meslek anlayısı olmasaydı,LEGO bugun oldugu yerde olmazdı.LEGO nie byłoby tym, czym jest dziś, gdyby nie zamiłowanie do jakości mojego dziadka.
Dedemin kalite ve meslek anlayısı olmasaydı,LEGO bugun oldugu yerde olmazdı.Lego zou niet zijn wat het nu is, zonder mijn grootvaders gevoel voor kwaliteit en professionalisme.
Dedemin kalite ve meslek anlayısı olmasaydı,LEGO bugun oldugu yerde olmazdı.ليكون ما عليه اليوم لولا احساس جدي العالي بالجودة و البحث عن المهنية LEGO لم يكن
Değişik mesleklerden pek çok çalışkan insan tanıyorum, çiftçiler, demirciler, doktor, inşaat ustaları.. .Aveţi mâna de lucru - doctori, jurişti, ingineri, muncitori constructori - orice aţi avea nevoie.
Değişik mesleklerden pek çok çalışkan insan tanıyorum, çiftçiler, demirciler, doktor, inşaat ustaları.. .יש לכם את כל האנשים העובדים קשה-- לא משנה מה הם עושים -- רופאים, עורכי דין, מהנדסים, פועלי בניין --לא משנה.
Değişik mesleklerden pek çok çalışkan insan tanıyorum, çiftçiler, demirciler, doktor, inşaat ustaları.. .لديك كل أولئك العاملين المجدّين مهما كان عملهم..أطباء,محامين,مهندسين,عمال بناء مهما يكن عملهم.
Değişik mesleklerden pek çok çalışkan insan tanıyorum, çiftçiler, demirciler, doktor, inşaat ustaları.. .医師、弁護士、エンジニア、建設作業員など の技能者がいるとします。 彼らはお互いにサービスを提供し、
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizcePerspectives d’emploi dans les différentes professions en Finlandefinnois _ suédois _ anglais
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizceSysselsättningsutsikter för olika yrken i Finlandfinska _ svenska _ engelska
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizceTyöllistymisen näkymät eri ammateissa Suomessasuomi _ ruotsi _ englanti
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizceПерспективы трудоустройства по разным профессиям в Финляндиифинский _ шведский _ английский
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizceفرص العمل في مُختلف المهن في فنلنداالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Değişik mesleklerin Finlandiya'daki iş barometresiFince _ İsveççe _ İngilizce芬兰各行业就业前景芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.Ammattiliitoista voi saada lisätietoa eri alojen palkkatasoista.
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.Från fackförbund får du mer information om lönenivån i olika branscher.
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.Les organisations syndicales vous donneront davantage d’informations sur les niveaux de salaire.
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.Los sindicatos pueden informar sobre los niveles salariales de los distintos sectores.
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.Информацию об уровнях заработной платы в различных областях вы можете узнать в профсоюзе.
Değişik sektörlerin maaş seviyeleri hakkında daha fazla bilgiyi meslek sendikalarından edinebilirsiniz.من الممكن الحصول على معلومات إضافية بشأن مستويات الأجور لمختلف المجالات من النقابات المهنية.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.De esta forma, recibirá al mismo tiempo una formación profesional y un empleo.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.Du får alltså både yrkesutbildning och en arbetsplats.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.Saat siis ammatillisen koulutuksen ja työpaikan.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.Vous obtiendrez donc une formation professionnelle et un emploi.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.Таким образом, вы получаете профессиональное образование и место работы.
Demek ki hem meslek eğitimi hem iş verilmiş olursunuz.أي تحصل على تعليم مهني ومكان عمل.
Din, dünyada doğru sayılan bir fikir. Rahiplik, psikoposluk gibi meslekler bu fikirden ötürü var.Profesiones como sacerdotes y obispos existen solamente por esta idea.
Din, dünyada doğru sayılan bir fikir. Rahiplik, psikoposluk gibi meslekler bu fikirden ötürü var.Професии като свещеници и епископи съществуват единствено заради тази идея.
Diploma sahibi olmak ya da mesleki becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, ek öğrenim alabilirsiniz.Om du vill avlägga examen eller fortbilda dig kan du delta i fortbildning.
Diploma sahibi olmak ya da mesleki becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, ek öğrenim alabilirsiniz.إذا أردت أن تتعلم لتحصل على مؤهل علمي أو أن تزيد مهاراتك المهنية، فبإمكانك المشاركة في التعليم الإكمالي.
Diploma sahibi olmak ya da mesleki becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, ek öğrenim alabilirsiniz.您可参加职业补充培训获取学位或新的职业技能。各类学校、劳工组织及职业技能促进局都提供这类培训课程。许多单位也想其员工提供免费培训,诸如如何使用新的工具等。
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.C'est un parcours de formation professionnelle.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Det är en yrkesutbildningsväg.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.E o cale spre şcoli profesionale.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Es ist ein Berufstrainings-Weg.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Es un camino de formación vocacional.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.É um caminho de formação profissional.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.E' un percorso di formazione professionale.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Het is een beroepsopleiding.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Ini merupakan pendidikan kejuruan.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi. İşçi sınıfına dair birşey.Byla to cesta k budoucímu povolání manuálních pracovníků; dělníků.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi. İşçi sınıfına dair birşey.Nó như là những lớp hướng nghiệp. dành cho tầng lớp lao động, công nhân.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi. İşçi sınıfına dair birşey.Это профессиональная стезя образования, это рабочий класс, синие воротнички.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Je to dráha učňovského vzdelania.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.그것은 직업 훈련 코스였습니다.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.To praktyka zawodowa.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Είναι επαγγελματική καθοδήγηση.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.Това е професионално обучение.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.זה מסלול אימונים מקצועי.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.انه مسلك تأهيل عملي.
Dükkan-sınıf bir mesleki eğitim yöntemi.労働者階級、ブルーカラー的
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.A nivel mundial hay políticas, instrumentos internacionales, dirigentes.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.A nível mundial, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Au niveau mondial, nous avons des politiques, des instruments internationaux, des dirigeants.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Global haben wir Richtlinien, internationale Mittel, Ansprechspartner.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Globalmente, abbiamo delle regole, strumenti internazionali, dirigenti che lavorano.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Globalt set har vi politikker, internationale redskaber, arbejdsledere.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.전세계에는 여러가지 정책, 국제적인 기구, 그리고 각 분야의 리더들이 있죠.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.La nivel global avem politici, instrumente internaţionale, lideri de lucru.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Na świecie mamy różne strategie, organizacje międzynarodowe, światowych przywódców.
Dünyanın her yerinde politikalar, uluslararası kuruluşlar, mesleki liderler var.Secara global, kita memiliki kebijaksanaan, instrumen internasional, pemimpin-pemimpin.