Okul, Kristianstad İli'nin ilk meslek okulu oldu ve ülkenin en modern okullarından biriydi.Detta blev Kristianstads läns första verkstadsskola och var en av landets modernaste.
Tchia Danon Doğum 20 Kasım 1951 (1951-11-20) Tel Aviv, İsrail Milliyet İsraili Meslek OyuncuTchia Danon
Melike İlgün Doğum 1974 İskenderun, Türkiye Milliyet Türkiye Cumhuriyeti Meslek Gazeteci, yazar, sunucuMelike İlgün
Bu meslek tarihsel olarak iyi ücretli ve genellikle babadan oğula teslim edilmiştir.Професія зазвичай була добре оплачуваною та передавалася від батька до сина.
20.000 korucu ise meslekten emekli olmuş durumda.Близько 20 тисяч пенсіонерів має проблеми з отриманням пенсій.
Deneysel fizikçi olan Leonard meslektaşı Sheldon Cooper (Jim Parsons) ile aynı daireyi paylaşmaktadır.Леонард — фізик-експериментатор, він ділить квартиру з колегою і другом Шелдоном Купером (Джим Парсонс).
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.У віці 19 років (1888 р.) він знову прибув до Осло з метою стати скульптором.
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.У Гельсінкі налічується 190 загальноосвітніх шкіл, 41 середня школа та 15 професійно-технічних інститутів.
Açıklamasında, "Türk ve İranlı meslektaşlarımız gibi biz de bu konuda ABD'den açıklama bekliyoruz."Ми, як Українці в цій країні повинні пропонувати Американцям і світу наші історії.
Ortak eğitim Türkiye'de mesleki eğitim stajıНавчальні заклади Професійно-технічна освіта в Україні
Meslek yaşamını metin yazarı ve editör olarak sürdürmektedir.Касмі мав довгу кар'єру як письменник і редактор.
Fakültedeki mesleki derslerin tümünü kendisi yürüttü.Це дозволило перейти в нього всім кафедрам факультету.
Son zamanlarda serbest meslek erbabı olması benimsenmiştir.Останнім часом став допустимо чорне забарвлення.
Burada aktörlüğü profesyonel bir meslek olarak düşünmeye başladı.Спортсмен вже почав замислюватися про професійну кар'єру.
Mesleki ve ailesel sorunlar ortaya çıkar.Проблеми трудової та професійної підготовки.
Daha sonra serbest meslekle uğraştı.Згодом він працював у більш вільній манері.
John Berger, mesleki kariyerine ressam olarak başladı.Чарльз Райснер почав свою кар'єру як професійний боксер.
2 çocuğu babasının mesleki devamçıları olmuştur.Бізнес продовжили його два сина.
İspanya'da bir meslektaşımız var.У нас є колега в Іспанії.
Mehmet Rıfat Evyap Mesleki ve Teknik Anadolu LisesiПрофесійно-технічна Анатолійська середня школа Мехмета Ріфата Evyap
Eğitim ve mesleki kariyerinin neredeyse tamamını Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley'de geçirmiştir.Prakticky celé své vzdělávání a kariéru strávil na Kalifornské univerzitě v Berkeley.
Tüm kariyer mesleklerin arasında devletin rücu hakkına muhatap tek unvandır.Celou pravdu o vládní krizi zná jediný muž.
Başka bir deyişle, halkçılığı şöyle özetleyebiliriz: sosyal sınıflar yoktur, meslekler vardır!"Mezi společenské hry patří například: Člověče, nezlob se!
Daha sonra serbest meslekle uğraştı.Poté působila ve svobodném povolání.
Bir meslek olarak bugün bilim insanı yaygın olarak icra edilir.Dnes je právem řazen mezi vědce světového významu.
Ve asla meslekten biriyle ne seviş, ne de evlen.Takto se nikdy neoženíme a nevdáme.
Bu nedenle Hašek anarşizmi bırakarak yazar olarak düzenli bir meslek edinmeye çalışır.V reakci na to se Hašek pokusil vycouvat ze své radikální politiky a získat trvalou práci jako spisovatel.
Bu uçuşu meslektaşı Arthur Brown ile beraber gerçekleştirmiştir.Skupina spolupracovala s Arthurem Brownem.
Mining (Madencilik): Madenleri toplayıp değerlendirilmesini sağlayan meslek grubudur.Hlavními profesemi jsou: Těžení rud (Mining) – Sbírací profese umožňující těžbu přírodních rud a slévání kovů.
Fuhuş bir meslek gibi görülüyordu.Profesně se uvádí jako makléř.
Eğitim kadrosunda meslektaşı Abdi Kamil Efendi de bulunuyordu.Otevření byl přítomen také konsenior Kamil Nagy.
Bu illerde birçok vakıf, dernek ve meslek odasının sosyal ve mesleki projelerinde yer almıştır.Shromáždění též projednávalo dlouhodobé koncepce a programy ekonomického a sociálního rozvoje podniku.
John Berger, mesleki kariyerine ressam olarak başladı.John Flanagan zahájil svoji pracovní dráhu jako reklamní autor.
Birçok ünlü meslektaşı ile tanışma fırsatı bulmuştur.Chlubí se tím, že má mnoho vlivných známých.
Çinici, ODTÜ proje çalışmalarını mesleki denetimiyle birlikte 18 yıl sürdürdü.Smithovi trvalo sedmnáct let, než sesbíral podklady pro tuhle práci.
Bir bilgisayar sistemleri analisti bilgi teknolojisi alanında bir meslektir.Role informačního specialisty v procesu Competitive Intelligence.
Gazeteciliği kendine meslek olarak seçti.Profesně se uvádí jako novinář.
Skinning (Deri Yüzme): Öldürdüğünüz hayvanların derilerini yüzmenizi sağlayan bir meslektir.Ostravští hasiči aneb, Co jste hasiči, co jste dělali.
1994'te meslektaşı olan Saadiya Ahmed ile evlendi.Khan se v roce 1994 oženil s právničkou Saadiyou Ahmedovou.
Şarbon, meslek hastalığı şeklinde görülür.Je uznávána jako nemoc z povolání.
Meslek hayatı boyunca 8 kez seraskerlik yapmıştır.Během celého působení odehrál osm ligových utkání.
Bundan sonra birkaç meslek değiştirdi.După acea a schimbat profesia.
Dili, toplumsal ve mesleki amaçlar için esnek ve etkili bir şekilde kullanabilirim.Poate utiliza limba într-un mod eficient și suplu în viața socială, profesională sau academică.
Meslek yaşamı boyunca eczacılıkla müziği birlikte yürüttü.Ei au cântat împreună toată viața.
Tutuklandı ve birkaç meslektaşı ile birlikte Moskova'ya götürüldü.El a fost arestat și dus la Moscova pentru negocieri.
Her meslek sahibi birbirine hizmet eder.Fiecare artist a influențat unul de celălalt.
Ayrıca bir enstitü mesleki kuruluş da olabilir.În acest caz se poate constitui o comisie de mediere.
Kasaplık geleneksel bir meslektir.Macelăria este o activitate economică tradițională.
Sosyal veya meslekî işleyişte rahatsızlık ya da eksiklik oluşturur.Este șomajul voluntar sau involuntar?
Aynı yıl saraçlar meslek odasına da kaydoldu.În același an Simpals finalizează procesul de lucru la portalul Colegi.md.
6 ay sonra bunu meslek edinmeye karar verdi.După șase luni, a devenit salariat.
Bu yüzden itfaiyeciler meslek yaşamları boyunca sürekli olarak eğitim ve tatbikat yaparlar.Activitatea de supraveghere continuă pe tot parcursul vieții profesionale și personale.
Meslek hayatının büyük kısmında petrol teknisyeni olarak çalıştı.O mare parte a vieții sale și-a petrecut-o ca practician farmacist.
Çeşitli mesleklerde çalışan pek çok üniversite mezunu vardır.Aici funcționează și multe alte universități private.
Ayrıca ilçede Selçuk Üniversitesi Ilgın Meslek Yüksek Okulu eğitim öğretim sürdürmektedir.În același timp, învăța la școala serală a tineretului muncitor.
Meslek değiştirmeyi ciddi olarak düşündüm” diyecektir.Komolyan fontolgattam a hivatásváltást.”
Ayrıca Mottola'yı, meslektaşı Irv Gotti'ye "şişman siyah nigger" demekle suçladı.Azt is állította, Mottola „kövér niggernek” nevezte kollégáját, Irv Gottit.
Mesleki ve ailesel sorunlar ortaya çıkar.Lakás- és családproblémák lépnek fel.
Yeni ikincil meslek: Arkeoloji.Új foglalkozás: Archaeology.
Bu meslek tarihsel olarak iyi ücretli ve genellikle babadan oğula teslim edilmiştir.A szakma a történelem folyamán igencsak jól fizetőnek bizonyult és jellemzően apáról fiúra szállt.