Fakat doktorluk mesleğini hiç yapmadı.Hän ei kuitenkaan koskaan harjoittanut lääkärin ammattia.
2002'de öğretmenlik mesleğinden emekliye ayrıldı.Hän vetäytyi opetustehtävistään vuonna 2002.
Mesleği bir tıp doktorudur.Ammattini on lääkäri.
Gazetecilik mesleğine Günaydın gazetesinde başladı.Apunen aloitti toimittajan uransa Aamulehdessä.
Bütün malını satarak “Fakirlik” mesleğini icra etti.Teoksen rahoittamiseksi myytiin ”Pikku-Urkkeja".
Gençlerin mesleği ise işçiliktir.Nuorisotyötä on tehtävä!
Makine Ressamı olmak için okumuş ama radyoculuk mesleğini seçmiştir.Hän harkitsi konserttipianistin uraa mutta valitsi uran tutkivana fyysikkona.
Daha sonra rahat bir işçi olarak çalıştı ve mesleğine göre bir çiftçi oldu.Myöhemmin hän työskenteli työmiehenä ja myöhemmin maanviljelijänä Raippaluodossa.
New Mexico'da 1945'te nükleer fizik eğitimi alarak mesleğini icra etmeye başladı.Vuonna 1945 New Mexicossa suoritetaan ydinkoe.
1927’de tekrar mülkiye mesleğine döndü.Hän palasi 1927 kotimaahan jälleen liike-elämän pariin.
Bu mesleği icra eden kişiler "ebe" olarak isimlendirilir.Niitä, joilla on tällainen tehtävä, nimitetään papeiksikenen mukaan?.
Bu nedenle avukatlık mesleğine ara verir.Niinpä hän siirtyi asianajajan toimeen.
Mesleğine ara verip sivil kimliği ile Savcının katilini aramaya başlar.Hän alkaa käymään läpi lähiseudun yrityksiä selvittääkseen murhaajan henkilöllisyyden.
Buna rağmen 2014 yılında mesleğini bırakmak zorunda kaldı.Hän lopetti uransa vuonna 2014.
Gabor bir bıçak fırlatıcısıdır ve kendi mesleğinde ona eşlik edecek bir partner aramaktadır.Igor on pitkänenäinen mies, joka pitää yllä Samettihuonetta ja avustaa pelaajaa Persoonien yhdistämisessä.
Asıl mesleği mühendisliktir.Το επάγγελμά του είναι μηχανικός.
Fakat doktorluk mesleğini hiç yapmadı.Δεν πήρε ποτέ διδακτορικό.
Mesleğinde doktordu.Ήταν γιατρός το επάγγελμα.
Mesleği ile ilgili birçok projelerde çalışmalar yürüttü.Έγραψε αρκετά έργα σχετικά με το πεδίο εργασίας του.
Mesleği yüzünden Le Douanier (gümrük memuru) olarak da bilinir.Ήταν γνωστός ως «Le Douanier» (Ο Τελώνης) λόγω του επαγγέλματός του.
Daha sonra rahat bir işçi olarak çalıştı ve mesleğine göre bir çiftçi oldu.Έζησε μια ζωή ήρεμη, εργαζόμενος ως αγρότης, και αργότερα ως τοπικός αστυνομικός.
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Είναι διπλωματούχος μηχανολόγος μηχανικός.
1977-1990 yılları arasında avukatlık mesleğine devam etti.Εξάσκησε το δικηγορικό επάγγελμα από το 1972 μέχρι το 2013.
Tercüman, tercümanlık mesleğini yapan kişi, çevirmen.Είναι διπλωματούχος μεταφράστρια-διερμηνέας.
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia): Nathan Petrelli'nin kardeşi.Mesleği hemşireliktir.Ο Peter Petrelli (Μίλο Βεντιμίλια) είναι νοσοκόμος και μικρότερος αδερφός του Nathan.
Oğlu Ali Uyav da bu mesleği devam ettirmiştir.Γιος του ήταν ο επίσης οπλαρχηγός Λάζαρος Κύρου που συνέχισε τη δράση του στην περιοχή.
Mesleği avukatlık olan Cateriano, anayasa hukuku konusunda uzmandır.Είναι δικηγόρος στην Αθήνα με ειδίκευση στο Δίκαιο των Επιχειρήσεων.
Mesleğimiz tarikat değil ^ Nursî, Said.Τεκμήρια Έργα Νέα Εστία, τχ.
Meslek olarak tüccarlık mesleğini seçti.Ήταν έμπορος το επάγγελμα.
Lei'nin gerçek mesleği grafik tasarımdı.Η βασική επαγγελματική ενασχόλησή του ήταν οι γραφικές τέχνες.
Bunun yerine ona hangi sınıftan olduğunu, geçmişini, eğitimini, mesleğini sor.Spørg ham i stedet, hvilken klasse han tilhører, hvad der er hans baggrund, hans uddannelse og hans erhverv.
Asıl mesleği balıkçılıktı.Hovedbeskæftigelsen var dog fiskeri.
Bu arada gazetecilik mesleğine de devam etti.I Forli fortsatte han sit journalistiske arbejde.
Âsım Efendi tahsilinden sonra vakıflar müfettişliği kalemine devam ederek nâiplik mesleğine başladı.Efter at han overtog posten, indledte skatteinspektører en gennemgribende kontrol af hans virksomheder.
Bu süreçte eğitim gördüğü mesleğine başladı.Det var på denne måde hendes karriere som fortæller begyndte.
1898’de mesleğini bıraktı.Fra 1898 havde han selvstændig virksomhed.
Hakim mesleği gereği bu hükmü bilmektedir).Utgitt av: Aspekt Bv|ISBN 90-5911-307-1]].
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Sjåstad er utdannet industrimekaniker.
Mesleği yüzünden Le Douanier (gümrük memuru) olarak da bilinir.Han er også kjent som «Le douanier» (tolleren) etter arbeidsstedet.
Fakat doktorluk mesleğini hiç yapmadı.Han har aldri praktisert dette yrket.
Mesleği gazeteci yazarlıktır.Av yrke er hun journalist.
Mesleği tıp doktoru - çocuk doktoru (pediyatrist).For eksempel der Arzt (mannlig lege), die Ärztin (kvinnelig lege).
Diş hekimliği eğitimi aldı fakat mesleğini yapmadı.Han er utdannet lege, men praktiserte aldri faget.
Daha sonra rahat bir işçi olarak çalıştı ve mesleğine göre bir çiftçi oldu.Han levde et rolig liv, og arbeidet som bonde, senere i politiet.
1991'ten beri mesleğini sürdürmektedir.Vært i tjeneste siden 1991.
Lakabını babasının mesleğinden dolayı almıştır.Familien flyttet rundt på grunn av farens yrke.
Hakim mesleği gereği bu hükmü bilmektedir).Ajaran dan ayat Al-Quran yang bisa dipastikan tafsiran dan maknanya disebut dalil qat’i.
Asıl mesleği sigortacılıktır.Bisnis utamanya adalah asuransi.
Mesleği aktörlüktür.Pemasar bukanlah pembohong.
Asıl mesleği dökümcülüktür, ancak taksi şoförlüğü de yapmıştır.Percepatan tersebut tidak ditayangkan tetapi termasuk mengemudi simulator mobil polisi.
Anastasiadis'in mesleği avukatlıktır ve Nicos Chr.Anastasiades adalah seorang pengacara dan merupakan pendiri firma hukum Nicos Chr.
Bu görüş tıp mesleğinde çok yaygın ve etkiliydi.Pandangan ini berpengaruh secara luas di kalangan profesi medis.
Asıl mesleği dublörlüktür.Jumlah umat menjadi berlipat ganda.
Mesleği film yıldızlığıdır.Cita-citanya adalah sebagai bintang film.
Allah'ın sıfatlarını inkâr eden felsefecilerin mesleği Ta'til olarak adlandırılır.Dengan demikian, mereka yang menolak karunia Allah ini menanggung kematian dalam perselisihan mereka.
Asıl mesleği balıkçılıktı.Pekerjaan utama mereka adalah nelayan.
Asıl mesleği sigortacılıktır.Lĩnh vực kinh doanh trọng tâm là bảo hiểm.
35 yıldır mesleğin içinde.Ông ở ngôi được 35 năm.
Kâtiplik mesleği sadece yazı yazmaktan ibaret değildi.Cả đời Đỗ Chu không làm gì, ngoài viết văn.
Asıl mesleği avukatlıktır.Và vị chuyên học Luật tạng là một Luật sư.