mesh ile cümle
mesh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca kaymağı da meşhurmuş.A sua carreia foi também fulgurante.
O zaman genel kabul gören pul serisi "meşhur Alman kişileri"ydi.A ideia da série era saber "Quem era os maiores alemães?"
Başka bir değerli parça ise dünyaca meşhur Kaşıkçı Elması'dır.Mas, sem dúvida, um dos pratos mais conhecidos em todo mundo é a batata frita.
Gacırca denilen prasadan yapılmış salatası meşhurdur.É famosa pelos biscoitos salgados que são feitos lá.
Pannonia ayrıca av köpeği yetiştiriciliği ile meşhurdur.A Panônia era também famosa por seus cães de caça.
Arıtaş yaylalarıyla meşhurdur.É identificado com Astíages da Média.
Bu program ise 90'lı yıllarda meşhur olan Türkçe şarkılara yeniden söz yazılarak komik şarkılar yapılmıştır.As canções da série consistiram em canções populares coreanas dos anos noventa re-arranjadas.
Nitekim Lidyalılar sonradan süvari birlikleri ile meşhur olmuşlardır.Mais tarde, os Mamelucos foram treinados como soldados de cavalaria.
Yol sisteminin en meşhur bölümü, Machu Picchu bölümüdür.Suas portas, de idêntico formato, dão para a zona central de Machu Picchu.
Meşhur hale gelen repliği; İki kişinin bildiği sır değildir.Qual das duas versões estará correcta, ninguém sabe.
İran'ın en büyük ikinci şehri olan Meşhed'dan 920 km uzaklıkta bulunur.Fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mashhad.
Film ayrıca Henry Mancini'nin bestelediği "The Pink Panther" melodisiyle de meşhurdur.Também possuía a mesma música famosíssima, composta por Henry Mancini, título da "Pantera".
Meşhedi İzzet – "Lambalo"nun babası.Olavo - É o pai de Bandeira.
Hele meşhur konak hamamlarından hemen hiçbiri bugün kalmamıştır.Hoje não resta quase nenhuma das grandes fazendas cafeeiras do passado.
Mahallenin iklimi, karasal iklim etki alanı içerisindedir.yılın her ayında meşhur bir rüzgarı vardır.Uma característica climática da cidade é a ocorrência de ventos fortes durante todo o ano.
İki farklı çokgen kullanan Penrose döşemesi aperiyodik örüntüler yaratan tesselasyonların en meşhur örneğidir.Use Your Illusion II é o mais popular dos dois lançamentos.
Makyajları çizgili ve meşhurdu.Melhor maquillaje e caracterização.
Yemeklerden ise keşkek ve toyga çorbası en meşhur olanıdır.Na doçaria, os bolinhos de amor e os rosquilhos são os doces mais famosos.
Bilhassa Ejderha Mağaralar çok meşhurdur.A Caverna das Maravilhas é maravilhoso.
Şehrin el dokuması halıları da meşhurdur.Inclui Mapas da cidade.
Bir örnek, Shakespeare'in (genelde "Sen de mi, Brutus?" ile tercüme edilen) meşhur cümlesi "Et tu, Brute?"dir.É neste ponto, que Shakespeare faz César proferir a famosa frase "Também tu, Brutus?"
En meşhuru kahve deresidir.Sua principal atividade era o café.
Dünya çapında meşhur pek çok hentai vardır.Pelo mundo existem muitos embaixadores do desporto.
Romalılar ayrıca vadileri aşmak için inşa ettikleri köprüleriyle de meşhurlardır.Os romanos foram pioneiros na construção de pontes.
Günboyu çok çalışmaksızın, kimse geceden gündüze meşhur olmuyor.Ninguém fica famoso da noite para o dia sem ter trabalhado muito durante o dia.
Onunla yüzlerinizi ve ellerinizi meshedin (Teyemmüm edin).Let op uw handen (wat je doet), uw tong (wat je zegt) en op uw lendenen (verlangens).
Meşhed Başyapıtları.Vergeten meesterwerken.
La Boca ayrıca futbol kulübü Boca Juniors'un futbol stadı La Bombonera ile de meşhurdur.La Boca is eveneens thuishaven van de voetbalclub Boca Juniors.
Quezon City ilk başkenttir (1948-1976) ve Filipinlerde en meşhur şehirdir.Quezon City is de grootste stad van de Filipijnen en was van 1948 tot 1976 de hoofdstad van het land.
Nattō en çok Japonya'nın Kantō, Tōhoku ve Hokkaido'yu kapsayan doğu bölgelerinde meşhurdur.In Japan is nattō het populairst in de oostelijke gebieden, waaronder Kanto, Tohoku en Hokkaido.
İngiliz Tv dizisi 'Allo 'Allo! ile meşhur oldu.Dit is een lijst met afleveringen van de Engelse televisieserie 'Allo 'Allo!.
Ayrıca Caracalla Roma'daki meşhur Caracalla Kaplıcalarını yaptırdı.In hetzelfde jaar kwamen in Rome de beroemde Thermen van Caracalla gereed.
Labada sarması meşhurdur.Zoals gezegd is het priesterboord verplicht.
Özellikle Descartes'ın meşhur Cogito ergo sum düşüncesini reddetti.Men kan bijvoorbeeld naar Descartes' cogito ergo sum verwijzen.
Apansız uyanırsan (beste), Benzemez kimse sana (güfte) en meşhur yapıtlarıdır.Maar als u niet wakker wordt, kom Ik onverwacht als een dief, op een tijdstip dat u niet kent."
Film ayrıca Henry Mancini'nin bestelediği "The Pink Panther" melodisiyle de meşhurdur.Het is een bewerking van het beroemde The Pink Panther van Henry Mancini.
Baljorashi'nin sooqe as-sabt adında meşhur bir pazarı vardır. sooqe as-sabt "Cumartesi Pazarı" demektir.Baljorashi is bekend van sooqe as-sabt ("zaterdagmarkt"), een traditionele markt.
Muhacirlerin yaptıgı (katlama)'sı meşhurdur.De inwoners van Imzouren zijn Riffijnen.
Ayrıca tava yemekleri meşhurdur.Ook de door hem bereide maaltijd maakt indruk.
Yemeklerinden; bazlaması, miyane helvası (can helvası), tarhanası meşhurdur.Naast de bron van Mimir is er ook de boom van Mimir, ofwel Mimameid - de Boom van Kennis.
Hammad'ın kendisi şiirleri yedi meşhurlar (es-seb‘u’l-meşhûrât) olarak anmıştır.Die alsdan met eene andere kaart dan de zeven mogt rooven, verliest onder jan.)
İsim, 1983 yılında, meşhur Moğol paleontolog Rinchen Barsbold tarafından verilmiştir.De geslachtsnaam eert de Mongoolse paleontoloog Rinchen Barsbold.
Meshuggah, İsveçli bir ekstrem metal grubu.Meshuggah is een Zweedse metalband.
Bahçesinde ise üniversitenin 154 meşhur bilim insanının büstü vardır.Een geleerd en grappig stuk over de leraar uit 1540.
İsis, büyük bir büyücüdür ve büyü yeteneklerini kullanması ile meşhurdur.Chip is altijd vrolijk en bereid om meer te leren over magie.
Bunları V-şeklinde gözükmesi meşhurdur.Dat is een vertanding in V-vorm.
Days of Our Lives dizisindeki Dr. Drake Ramoray karakteriyle meşhur olur.Joey speelt de rol van Dr. Drake Ramoray in de serie Days of our Lives.
En meşhurları hadis rivayetleri ile bilinen Ebu Hureyre'dir.De bekendste soort is de longan (Dimocarpus longan), bekend vanwege de eetbare vruchten.
Köyün üzüm bağları da oldukça meşhurdur.Ook de kloostergebouwen zijn zeer beroemd.
Mesh-ki-ang-gasher denize yürüdü ve gözden kayboldu.Zijn vader was Mesh-ki-ang-gasher, hij die verdween op zee.
Tur ayrıca meşhur tırmanışıyla başroldeydi.De zuidvleugel werd opnieuw opgetrokken, met een beroemd geworden trappenhuis.
30:32 Meshetme yağsız meshetme Ex.2:203a benodigde bankverklaring afgeeft.
Bu yüzden mesh bağlantısı büyük çaplı ağlarda tercih edilmez.De voorschakelapparaten worden dus niet op een dimmer aangesloten.
Pannonia ayrıca av köpeği yetiştiriciliği ile meşhurdur.Pannonia was ook zeer bekend om zijn jachthonden.
Bu hikâye Meksika'da çok meşhurdur.Het verhaal is nog steeds erg bekend in Schotland.
Bağ ve bahçelerinin çokluğuyla meşhurdu.Hij was gekend voor zijn vergezichten en tuinen.
(Madame Bovary benim!)” yanıtı meşhurdur.(Mijn naam is Finlay en ik hou van vechten!)
MeshPubMed - Medical Subject Headings kullanarak PubMed araştırması.Via UMLS-links wordt ook doorverwezen naar Medical Subject Headings.
Dini bilimleri öğrenmeye Meşhed şehrinde başladı.Ik begon de religies van het Midden-Oosten te bestuderen.
Meşhur Altın Yol da kalenin iç kısmında yer almaktadır.Een deel van de boom wordt in stand gehouden in de stoepa van de Grote Gouden Tempel op het terrein.