Şimdi, bunlar elbette kadınların da meseleleri,Maintenant, évidemment, ce sont aussi des problèmes pour les femmes, je peux le comprendre, mais considérer
Şimdi, bunlar elbette kadınların da meseleleri,Ora, ovviamente è anche una questione femminile e lo ammetto, ma chiamare
Şimdi, bunlar elbette kadınların da meseleleri,עכשיו, ברור שאלה גם בעיות של נשים,
Şimdi, bunlar elbette kadınların da meseleleri,الآن من الواضح، أنها أيضاً قضايا تخص النساء،
Şimdi, bunlar elbette kadınların da meseleleri,それはわかる でもこの問題を
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.11-kor abbahagyták az ilyen apró ügyek tárgyalását.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.11時から1時まで 中国に
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.A potom o 11:00 prestali rozoberať tieto bezvýznamné záležitosti.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Às 11 horas, deixaram de discutir esta questão de somenos.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Ensuite à 11h, ils ont mis fin au début sur ces problèmes mineurs.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.E poi alle 11 smisero di discutere queste piccole cose.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Iar după aceea, la ora 11 s-au oprit din discutarea acestor probleme mărunte.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.우리의 작은 안건때문에 논의를 멈췄습니다.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.O 11 porzucili tego typu błahostki.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Om 11 uur stopten ze met het bespreken van deze probleempjes.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Um 11 Uhr hörten sie dann auf, sich über diese Kleinigkeiten zu streiten.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Và sau đó vào 11 giờ họ dừng bàn bạc về những vấn để nhỏ nhoi này.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.Στις 11 σταμάτησαν να συζητάνε αυτά τα ασήμαντα ζητήματα.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.И после в 11 часа те спряха да дискутират тези проблеми.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.ואז בשעה 11 הם עצרו את הדיון בנושאים הקטנים האלה.
Sonra saat 11:00'de bu küçük meseleleri tartışmayı bıraktılar.وعند الحادية عشرة، توقفوا عن مناقشة هذه المواضيع الصغيرة
Temel Meseleler ve SonuçlarHlavné témy a výsledky
Temel Meseleler ve SonuçlarHlavní témata a výsledky
TEMEL MESELELER VE SONUÇLARKompetence vyučujících n
Temel Meseleler ve SonuçlarNajwa*niejsze zagadnieniai wyniki analizy
TEMEL MESELELER VE SONUÇLAROcena zewntrzna/ akredytacja:
Temel Meseleler ve SonuçlarPrincipais Resultados e Problemáticas
Temel Meseleler ve SonuçlarPrincipali caratteristiche e risultati
TEMEL MESELELER VE SONUÇLARPRINCIPALI CARATTERISTICHE E RISULTATI
Temel Meseleler ve SonuçlarPrincipaux résultats et problématiques
Tüm bu meseleler y ekseninin sağında.여기 y축을 기준으로 오른쪽 부분이 있습니다
Tüm bu meseleler y ekseninin sağında.יש לך כל העסק הזה מימין ציר ה-y.
Tüm bu meseleler y ekseninin sağında.لدينا كل هذا على يمين محور y
Tüm bu meseleler y ekseninin sağında.これを、y軸の対称にすると、
Tüm dünyayı ilgilendiren meseleler bunlar.Creo que hay asuntos en todo el mundo.
Ülke meselelerimize...Bland dig ikke i vores ...
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Älä puutu maamme sisäisiin asioihin!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Bland dig ikke i vores anliggender!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Lägg dig inte i våra inhemska affärer!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Não te metas nos nossos assuntos!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Nie wtrącaj się w sprawy naszego państwa.
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Non intrometterti nei nostri affari nazionali.
Ülke meselelerimize burnunu sokma!¡No te metas en nuestros asuntos nacionales!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Μην μπλέκεις με εθνικές υποθέσεις!
Ülke meselelerimize burnunu sokma!Не лезь в наши государственные дела!
Ülke meselelerimize...Lägg dig inte i...
Ülke meselelerimize...Não te metas nos nossos...
Ülke meselelerimize...Nie wtrącaj się w sprawy...
Ülke meselelerimize...Non intrometterti nei nostri affari...
Ülke meselelerimize...No te inmiscuyas en nuestros asuntos...
Ülke meselelerimize... Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!-Älä puutu maamme sisäisiin... -Minä niistä vähät välitän!
Ülke meselelerimize...Μην ανακατεύεστε στις εθνικές...
Ülke meselelerimize...Не лезь в наши государственные...
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Jag struntar i era inhemska affärer, nolla!
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Jeg er ligeglad med jeres sager, dit fjols!
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Me ne frego dei vostri affari nazionali, idiota!
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Nie obchodzą mnie sprawy waszego państwa, gamoniu.
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!¡No me importan vuestros asuntos nacionales, tontorronas!
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Os vossos assuntos não me interessam, idiotas!
Ülke meseleleriniz umurumda değil, aptal!Δεν με νοιάζουν οι εθνικές σας υποθέσεις!