Ana içeriğe geç
Sözlük

merkezin ile cümle

merkezin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat bu, devlet merkezinde değildi.Det ble dermed ikke representert i bystyret.
Köy merkezinin ortasında bir dere geçer.Kommunegrensen går omtrent midt på brua.
10 bölge merkezinde birer öğretmen okulu inşaatı başlattı.Ved oppstarten var det etablert ti professorater ved senteret.
Çevre Yolu Caddesi ve diğer büyük caddeler, kuzeyden ilçe merkezini çevrelemektedir.En annen hovedgate, Çevre Yolu Caddesi, går rundt byen i nord.
Cabrito, Arjantin'in merkezinde bulunan Cordoba şehrine ait bölgesel bir yemektir.Córdoba er delstatshovedstad i provinsen Córdoba i Argentina.
Robert ve Ranulf birlikleri kanatları çöken Stephen'ın ordusunun merkezini çember için alır.Robert og Ranulfs kavaleri omsirklet Stefans midte, og kongen befant seg ommgitt av fienden.
Merkezin kampüsü yaklaşık 2,400,000 metre karedir (220,000 m²) ve Eylül 2011 yılında tamamlanmıştır.Etter renoveringen ble byggets areal øket fra 2 000 m² (i 2011) til 3 000 m² (i 2013) .
Roma'nın yedi tepesi, Tiber nehrinin doğusunda ve şehrin merkezinde yer alan tepeler topluluğudur.Romas syv høyder refererer til de syv høydene øst for Tiberen i Romas kjerneområde.
Van'ın merkezinde Ekim ve Kasım 2011'de iki yıkıcı deprem meydana gelmiştir.Denne landsbyen ble rammet av to store jordskjelv i april og mai 2015.
13 Mart 1986'da Halley'in merkezine 596 kilometre yaklaşma misyonunu başarıyla tamamlanmıştır.Pada tanggal 13 Maret 1986, misi berhasil mendekati inti Halley pada jarak 596 kilometer.
Orman birçokları tarafından Tokyo'nun merkezinde rekreasyon ve dinlenme alanı olarak görülür.Hutan ini sebagian besar dikunjungi sebagai tempat rekreasi dan relaksasi di pusat kota Tokyo.
Verona'nın ana tren istasyonu şehir merkezinin güneyinde bulunan "Verona Porta Nuova Tren Garı"'dır.Stasiun utama Verona adalah stasiun kereta Verona Porta Nuova, di selatan pusat kota.
Merkezin içinde ise Malcolm X ve bir avukat, iki kişi için kefalet görüşmesi yapmaktaydı.Di dalam, Malcolm X dan pengacara membuat jaminan pengaturan untuk dua Muslim.
Lille'nin şehir merkezine 15 dakika uzaklıktadır.Letaknya kira-kira 15 menit dari pusat kota Lille.
Peiper, düşman hatlarının arkasına saldırdı ve dört tümenin merkezini ele geçirdi.Peiper memimpin aksi menyerang lini belakang lawan dan menguasai empat kantor pusat divisi.
Her bölge merkezinde ve büyük ilçe merkezinde, yerel sağlayıcılar ve ev ağlarının bir numarası vardır.Setiap pusat regional dan pusat distrik utama memiliki nomor penyedia lokal dan jaringan rumah.
1 Temmuz sabahı Mursi karşıtı protestocular, Müslüman Kardeşlerin Kahire'deki genel merkezini bastı.Pada pagi hari 1 Juli, penentang Morsi meringsek ke markas Ikhwanul Muslimin di Kairo.
Havaalanı Umeå şehir merkezinden yol olarak 5,4 kilometre (3,4 mi) uzaklıktadır.Bandar udara ini berjarak 5,4 kilometer (3,4 mi) dari pusat kota Umeå.
Bu kampüsün konumu Sayyid Alawi Mouladdawila‘nın hac merkezine yakındır.Kampus ini terletak dekat dengan pusat ziarah Sayyid Alawi Mouladdawila.
Yaşlı Herakleios, 586 baharında Solachon Muharebesi'nde Bizans ordusunun merkezini komuta etti.Heraklius Tua memimpin pusat tentara Bizantium di Pertempuran Solachon pada musim semi tahun 586.
Başbakanlık bürosu Kiev şehir merkezindeki Bakanlar Kurulu binasında yer alır.Kantor Perdana Menteri berkantor pusat di gedung Kabinet Kementerian di pusat kota Kiev.
Vilayetin merkezinin Fuchū yakınlarında olduğu tahmin edilmektedir.Ibu kota diperkirakan berada di sekitar kota Fuchu.
20. yüzyılın ilk yarısında liman, kent merkezinden Kuzey Denizine doğru batı yönünde genişlemeye başladı.Pada paruh pertama abad ke-19 kegiatan pelabuhan dipindahkan dari pusat ke arah barat menuju Laut Utara.
Fikstür kurası Yeni Zelanda 'nın Auckland kentindeki OFC merkezinde, 26 Haziran 2012'de çekildi.Pengundian jadwal pertandingan dilaksanakan di Kantor OFC di Auckland, Selandia Baru pada 26 Juni 2012.
Anıt, Hiroşima kentinin merkezinde yer alan Hiroşima Barış Anıtı Parkı'ndadır.Monumen tersebut terletak di Taman Memorial Perdamaian Hiroshima, di kota Hiroshima.
Birçok Nazi bilim adamı Peenemünde’deki Araştırma Merkezinde V-2 roketiyle ilgili görevlidir.Dua juta orang Ukraina bekerja di pabrik senjata, termasuk di pabrik roket V-2 di Peenemunde.
Ayyavazhi, dharmatik inanç olarak sınıflandırılmaktadır çünkü dharmanın merkezine odaklanmıştır.Ayyavazhi diklasifikasikan sebagai agama darma karena landasan utamanya adalah darma.
Aguascalientes, Meksika'nın merkezinde bulunan küçük bir eyalettir.Aguascalientes adalah sebuah negara bagian yang terletak di tengah Meksiko.
Çoğu eski bucak merkezinin belediye teşkilatı dahi yoktur.Sebagian besar penduduk Malangke Barat belum mempunyai tempat pembuangan sampah.
Örneğin Yengeç bulutsusunun merkezindeki atarca saniyede 30 kere döner.Bintang pulsar di pusat Nebula kepiting misalnya, berputar 30 kali dalam sedetik.
Aslında her şehir ve her konut "evrenin merkezinde" bulunmaktadır.Tujuannya adalah "berdiri di setiap kota" di dunia.
Otobüsle şehir merkezine ulaşmak yaklaşık 25 dakika sürer.Untuk menuju kota menggunakan taksi dibutuhkan 25 menit.
Mahallenin merkezinde küçük bahçelikler vardır.Ia membuat beberapa kebun-kebun kecil di alun-alun kota.
Güneş'in yarıçapı merkezinden ışık küresinin (fotosfer) kenarına kadar ölçülür.Radius Matahari diukur dari pusatnya ke pinggir fotosfer.
Pamukkale, Denizli'nin 20 km uzaktaki merkezindeki vadinin karşı tarafındaki tepelerden görülebilir.Hal ini dapat dilihat dari bukit-bukit di sisi berlawanan dari lembah di kota Denizli, 20 km jauhnya.
Nazi Almanyası'nın diktatörü Adolf Hitler, Avrupa'daki İkinci Dünya Savaşı'nın ve Holokost'un merkezindeydi.Hitler menjadi tokoh utama Jerman Nazi, Perang Dunia II di Eropa, dan Holocaust.
Ama uyaralım, park şehir merkezine biraz uzak.Walau tampak tenang, taman ini berada tak jauh dari pusat kota Seoul.
İlçe merkezindeki sağlık kuruluşlarından faydalanılmaktadır.Yayasan ini awalnya bergerak hanya dibidang pelayanan kesehatan.
Milano'nun merkezinde adını verdiği Piazza Del Duomo meydanında bulunur.Kemenangan ini dirayakan di Piazza del Duomo di pusat kota Milan.
Xavi, futbola; 11 yaşında Barcelona'da La Masia futbol eğitim merkezinde başladı.Xavi datang melalui La Masia, akademi muda Barcelona, pada usia 11.
Likud merkezinin iç seçimlerinde Netenyahu beşinci sırayı aldı.Dalam pemilihan internal, Likud pimpinan Netanyahu Likud menjadapat daftar tempat kelima.
Ancak prosedür, hastanın görüşünün merkezini kurtarır.Ruang rawat inapuadalah ruang tempat pasien dirawat.
Yerleşim, Uşak il merkezinin batısında yer almaktadır.Lokal untuk ruang kantor TU dan ruang guru di sebelah barat.
Bakterinin ismi Jules Verne'nin, Dünya'nın Merkezine Seyahat' isimli romanından gelmektedir.Gereja ini disebut di Journey to the Centre of the Earth Jules Verne.
Basın merkezinin kapasitesi 1.500 kişiden az olmamalıdır.Grand auditorium dengan kapasitas lebih dari 1.500 orang.
Şehir merkezine göçler olmaktadır.Penduduk terkonsentrasi di ibukota.
Utrecht'in merkezinde Orta Çağ başlarından kalma birçok bina vardır.Pusat kota kuno Utrecht memiliki banyak bangunan dan struktur dari awal Abad Pertengahan.
Köy merkezinde türbe bakımlı ve imarlı bir şekilde korunmaktadır.Meriam ini dalam kondisi yang cukup baik dan dirawat oleh warga setempat.
Bir gün sonra IŞİD militanlarının şehir merkezindeki birkaç mahalleyi ele geçirdiği belirtilmiştir.Beberapa saat kemudian, dikabarkan bahwa banyak tentara yang berkerumun di dekat pintu gerbang kota.
Şuşa yeni tiyatro merkezine dönüştü.Kairo menjadi pusat perkembangan musik baru.
Üretilen süt ve peynirler şehir merkezindeki pazarlarda satılmaktadır.Telur dan ayam dijual di pasar lokal.
Kütahya merkezine ise yaklaşık 1 saatte varılabilmektedir.Selanjutnya dari Kandangan menuju Loksado dapat ditempuh sekitar 1 jam.
Köprü Yeongjong Adası ile Incheon şehir merkezini birbirine bağlamaktadır.Jalur ini menghubungkan Bandar Udara Internasional Incheon dengan Stasiun Yongyu lewat Pulau Yeongjong.
Tekirdağ il merkezine 30 km, Muratlı ilçesine 7 km uzaklıktadır.Atau lebih tepatnya 7 km ke arah tenggara dari alun-alun kabupaten Tulungagung.
Buna benzer süper masif kara delikler, neredeyse her galaksinin merkezinde bulunmaktadır.Lubang hitam supermasif terdapat di pusat sebagian besar galaksi.
Samanyolu'nun gökada merkezinde, süper büyük kütleli kara delik olduğu şüphesi vardır.Diduga di pusat galaksi bersemayam lubang hitam (EN: black hole) supermasif.
Şehir merkezinde bulunan kale 950 yılında inşa edilmiştir.Lâu đài ở trung tâm thành phố được xây năm 950.
2005'te, Uluslararası Kriket Kurulu Londra'da bulunan merkezini Dubai'ye taşıdı.Năm 2005, Hội đồng Cricket quốc tế (ICC) đã chuyển trụ sở từ Luân Đôn đến Dubai.
Federasyon merkezini 1956 yılında Münih’e taşımış, 2002 yılında tekrar Cenevre’ye dönmüştür.Trụ sở liên đoàn chuyển tới Munich năm 1956, nhưng trở lại Geneva năm 2002.
İlk manevralarda öndeki iki Roma grubu, Kartaca Filosu'nun merkezine ilerledi.Giáp mặt với địch, hai đội tàu hàng đầu của La Mã tiến thẳng vào trung tâm của hạm đội Carthago.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod