Yürüyen merdivenler iflas eden bir mağazadan satın alındı.The escalators were purchased from a department store that had gone bankrupt.
Büyük Merdiven'in girişi etrafındaki bölgede de zarar meydana geldi.The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.
Bu kuzey kısım, büyük olasılıkla sarmal merdivenlerin çıkacağı konağın Selamlık'ı idi.This north section was most likely the Selamlık of the mansion with spiral stairs going up.
Caminin kuzeydoğusunda yer alan ahşap bir merdiven ahşap kadın namaz alanına gitmektedir.A wooden staircase in the northeast leads to the wooden women's prayer area.
Bu konunun ana maddesi Yakup'un Merdiveni'dir.This is the Jacob's ladder.
Dışarıdan merdivenle inilmekte olan alt katta bir bölüm daha vardır.There is also another set of restrooms down the stairs in the bottom basement.
Sahne büyüktü, dört video ekranı, multimedya projektörleri ve ortada merdivenler vardı.The stage had four video screens, multimedia projectors and a flight of stairs in the middle.
Caminin üst katına dar ve işlemeli ahşap bir merdivenle çıkılmaktadır.The Hvexdet is ahead of them and it crashes at the foot of an immense tower.
Güney payandadaki merdiven, anıtın tepesine doğru yol alır.Steps on the south side allow for access on top of the monument.
Etkinlik boyunca masa maçları, merdiven maçları, sandalye maçları ve TLC maçları kullanılmıştır.During the show, there were Tables matches, Ladder matches, Chairs matches, and TLC matches.
Zemine bağlanan ahşap merdivenler nehre bakan pencerelerle aydınlatılmaktadır.The wood stairs that connect the floor are lit with the windows that look to the river.
Giriş merdivenlerle yükseltilmiş.Entrance A escalators.
Taş merdivenlidir.The Step Ladder.
'Bu Bir Güneşe Merdiven Dayayanların Türküsüdür'.На ступеньках в солнцепёк.
Bu çift duvarlar bir metrenin üzerinde bir kalınlıkta olup gizli merdivenleri ve kuyusu vardır.The double wall is over one meter thick and contains secret staircases and a well.
Kızların merdivenlerinin üzerinde bir büyü vardır.Consequently, the girls had a fight at the top of the stairs.
Kadınlar Money in the Bank merdiven maçına katılmak istedi."Raw Money in the Bank Ladder Match".
Oditoryuma kadar merdivenleri olan büyük bir silindir şeklindeki lobiye sahip olacak.It has a large above-ground cylinder-shaped lobby with stairs down to the auditorium.
Bir merdiven basamağı, 26 metrelik bir çan kulesinin yükseldiği bir kareye neden olur.A flight of steps leads to a square from which a 26-metre-high bell to rises.
"Çifte Eliptik Kavisli Merdiven" 1932'de mimar Giuseppe Momo tarafından tasarımlanmıştır.The Bramante Staircase, is a double spiral staircase designed by Giuseppe Momo in 1932.
WrestleMania 21'de ilk kez yapılan Money in the Bank merdiven maçında yer aldı.WrestleMania 21 saw the introduction of the Money in the Bank ladder match.
Ayrıca dağlık bölgelerdeki yolların bir kısmı da merdiven olarak inşa edilmişlerdi.Other motorways have had also been built on part of the park.
Bu güney kısımda, 14. sokakta ve 16. sokakta, 5 merdiven ve asansör vardır.The section includes five stairways and elevators at 14th Street and 16th Street.
Merdivenden kaçılamıyorsa, atarideki taşı kurtarmaya çalışmadan bırakmak gerekir.Unless the pattern runs into stones along the way, the stones in the ladder cannot avoid capture.
Merdiven maçlarında kazanmak için merdivene tırmanıp ringin üstündeki eşyayı almak gerekmektedir.In a ladder match, the only way to win is to climb the ladder and retrieve the item above the ring.
Oniki Peygamber kilisenin ön kısmında avlu ve merdivenler etrafında olacak şekilde düzenlenmiştir.The Twelve Prophets are arranged around the courtyard and stairway in front of the church.
WrestleMania 32'de Zack Ryder, 7 kişilik merdiven maçında ilk kez Kıtalararası Şampiyonu oldu.At WrestleMania 32, Zack Ryder won his first Intercontinental Championship in a 7-man ladder match.
Otis Elevator Company veya Otis dünyadaki en büyük asansör ve yürüyen merdiven üreticisidir.It is home to the Werner Company, the world's largest manufacturer of step and extension ladders.
Bu kez baba-oğul merdivenlere Yunan bayrağını sermiştir.That night, the boy wore a Puerto Rican flag outfit.
Kerpiç döşemenin güneybatısında merdivenli bir tünel bulunmaktadır.There is a circular tower at the south-west.
Ziggler'ın bacağını merdivene kıstırarak ona Figure Four Leglock yaptı.He used Rogers' figure-four leg lock as his finisher.
Bartolo merdiveni kaldirip götürmüştşr.Machoro climbed the political ladder thereafter.
2010 yılındaki etkinlikte tüm maçlarda masa, merdiven ve sandalye kullanımı serbest olmuştur.In 2010, every match involved tables, ladders, or chairs.
NXT Arrival şovunda Neville, Dallas'ı merdiven maçında yendi ve yeni NXT Şampiyonu oldu.At NXT Arrival, Neville won the NXT Championship from Dallas in a ladder match.
Ohh" derken yangın merdiveni gözüne girer."The Annotated "Fire on the Mountain"".
5 kemer büyük merdivene erişimi sağlar.There are fifteen steps leading up to the grand entrance.
Ana kapı içine girildiğinde sağdan merdivenlerle üst kata çıkılır.Next to the side entry lie the stairs to the upper floor.
Bu merdiven oyunu metodunu kullanacağız.We'll use this ladder game method.
Sadece merdivenlerden yukarı var.It's just up the stairs.
Merdivenin üstünden altına doğru "damlayan" aslında sömürü.Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.
Titreyerek kitaplarımı merdivenlere koydum ve hemen eve gittim. Ve işte yine :Shaken, I left my books on the stairs and hurried home, and there it was again.
Buradaki merdivenleri kullanabilirsiniz.You might want to use the stairs, there.
Ama Gregor, anne ve babası için şu anda hiçbir zaman vardı yöneticisi zaten. merdivenler.But Gregor had no time right now for his parents--the manager was already on the staircase.
Ses tüm merdiven boşluğu boyunca yankılandı.The sound echoed throughout the entire stairwell.
Merdivenleri 20 dolara tamamladım, adrese teslimat dahil.I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.
İyiydi. Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.No more throwing cameras around stairwells.
Kavraması zor ama bu aslında sürekli bir merdiven.So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair-stepping.
Biri merdiven hapşırdı.Someone sneezed on the staircase.
Beni dar sonu pis, cılız yanan lambayla aydınlatılmış bodruma çıkan merdivenlere yönelttiler.They ushered me down a narrow set of stairs that led to this dirty, dimly fluorescent lit basement.
Tek bir çıkışım vardı: geldiğim merdivenlerI had only one way out: the stairs from where I'd come in.
Ağacın tepesine çıkmak için merdiven olarak kullanırdım.Woman: I would create a ladder to use to get up on top of the tree.
Sadece merdivenlerimizle gittik ve fark ettik ki yeterince uzun değiller.So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough.
Ve bu merdivenler de, kaçakçıların hep bulunduğu yer ve burada pek çok ateş ediliyor.And on that stairs, that's where the traffickers always stand and there's a lot of exchange of fire.
İçinde yürüyebilirsiniz. Merdiven var.There's a staircase inside.
Oraya merdiven mi koyacak?[Ryan] "Is she gonna put steps there?"
Şimdi merdiven kullanacağım.[Diana] Going to use a ladder.
Ted Kennedy ve Dan Quayle'in merdiven boşluğunda karşılaştığını gördüm.I saw Ted Kennedy and Dan Quayle meet in the well of the Senate.
İşte merdivenden aşağı geliyor.They can recognize faces. And here she comes down the ladder.
Sardinyalılar çok katlı evlerde yaşıyorlar, dolayısıyla merdiven inip çıkıyorlar.Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
Merdivenlerden yukarı koştum.So I run right upstairs.