İki devasa yürüyen merdivenin olduğu 53. Sk. durağında aktarma yapmak zorundaydım.Я мав пересісти на зупинці на 53-й Стріт, де є два гігантські ескалатори.
İki devasa yürüyen merdivenin olduğu 53.הייתי צריך לעבור רכבת בתחנת רחוב 53
İki devasa yürüyen merdivenin olduğu 53.ووجب علي القيام بتحويل عند محطة الشارع 53
İki devasa yürüyen merdivenin olduğu 53.巨大なエスカレーターが２つあり
İki devasa yürüyen merdivenin olduğu 53.要系第三十五街站專線
İnsanlar, belli eşyaları satın aldıklarında sanal bir merdivenden çıktıklarını düşünüyorlar.Les gens imaginent qu'ils peuvent monter une échelle imaginaire lorsqu'ils achètent certains objets;
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Byla špička a tisíce lidí směřovaly stejným směrem.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Były godziny szczytu i tysiące ludzi schodziło po schodach.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.C"était l'heure de pointe et des milliers de personnes descendaient les escaliers en flots continus.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Csúcsforgalom volt, és emberek ezrei ömlöttek lefelé a lépcsőkön.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Det var i myldretiden og tusindevis af mennesker strømmede ned af trapperne.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Era ora de varf si mii de oameni se scurgeau pe scari.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Era ora di punta, e migliaia di persone scorrevano giù per le scale.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Era una hora crucial y miles de personas bajaban las escaleras como una corriente.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Es war Feierabendverkehr und tausende von Leuten strömten die Stufen herunter.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Het was spitsuur en duizenden mensen stroomden de trappen af.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.퇴근 시간이라 많은 사람들이 계단을 내려가고 있었습니다.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Milhares de pessoas a descer as escadas.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Waktu itu sedang jam sibuk dan ribuan orang mengalir menuruni tangga.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Беше пиков час и хиляди хора се стичаха надолу по стъпалата.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Була година пік, і по сходах вниз бігли тисячі людей.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.Был час-пик, тысячи людей стремились по лестницам.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.ואלפי אנשים זרמו במורד המדרגות.
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.والآلاف من الناس ينزلون السلالم
İş çıkışı vaktiydi ve binlerce insan merdivenlerden aşağı iniyordu.階段を下っている時 脇でうなだれている
İşte merdivenden aşağı geliyor.Aqui vem a descer a escada.
İşte merdivenden aşağı geliyor.A tady slétá k žebříku.
İşte merdivenden aşağı geliyor.A tutaj ona schodzi po drabinie.
İşte merdivenden aşağı geliyor.A tu zostupuje po rebríku.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Dan kini dia menuruni tangga
İşte merdivenden aşağı geliyor.Đây nó đi xuống.
İşte merdivenden aşağı geliyor.En hier komt ze van de ladder af.
İşte merdivenden aşağı geliyor.E qui scende giù dalle scale.
İşte merdivenden aşağı geliyor.És itt jön le a létrán.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Et la voilà qui descend l'échelle.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Här kommer hon nedför stegen.
İşte merdivenden aşağı geliyor.한 마리가 사다리를 타고 내려오네요.
İşte merdivenden aşağı geliyor. Kovana gelecek, boş bir kovan bulacak, ve kusacak. İşte buna bal diyoruz.Aici, ea coboară scara, intră în stup, găsește un spațiu liber, vomită și așa se face mierea.
İşte merdivenden aşağı geliyor. Kovana gelecek, boş bir kovan bulacak, ve kusacak. İşte buna bal diyoruz.А вот он спускается по трапу, входит в улей, находит пустую соту, срыгнет, и это мы называем мёд.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Og her kommer hun ned af stigen.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Und hier kommt sie die Leiter runter.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Y aquí viene bajando la escalera.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Κι εδώ κατεβαίνει τη σκάλα.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Вони розрізняють обличчя.
İşte merdivenden aşağı geliyor.Ето я, слиза надолу по стълбата.
İşte merdivenden aşağı geliyor.וכאן היא יורדת בסולם.
İşte merdivenden aşağı geliyor.وها هي تصل إلى السلم ..
İşte merdivenden aşağı geliyor.巣に戻り、空の蜜壺を見つけて
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Acesta e un pasaj esenţial în care el descrie scara.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Aquí hay un pasaje clave en el que básicamente describe la escalera.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Das ist ein entscheidender Abschnitt, in dem er im Grunde die Treppe beschreibt.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Đây là một đoạn quan trọng mà anh mô tả cái thang kia.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Ecco un passaggio fondamentale in cui descrive la scala.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Esta é uma passagem em que ele descreve a escada.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Hier is een sleutelpassage waarin hij, als het ware, de trap beschrijft.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:여기보면 그가 계단을 묘사하는 문단이 있습니다.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Következzék egy jellegzetes rész, ahol gyakorlatilag a lépcsőt írja le.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Oto kluczowy fragment, w którym opisuje doświadczenie schodów.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:Voici un passage clé dans lequel il décrit l'escalier.
İşte merdivenleri anlatan anahtar bölüm:V tomto klíčovém úryvku v podstatě popisuje naše schodiště.