Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Αυτό είναι κοράλλι που υπέστη λεύκανση, κοράλλι που πέθανε κατά τον Ελ Νίνιο του 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Това е избелен корал, корал, който е умрял по времето на Ел Ниньо през 1982-1983.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Это обесцвеченные кораллы, кораллы, которые погибли во время Эль-Ниньо 1982-83 годов.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.זה אלמוג שהולבן, אלמוג שמת במהלך ה'אל ניניו' של 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.هذا هو المرجان الأبيض، المرجان الذي مات في النينو 1982-83".
Bu altın bir mercan yatağı.Acesta este un coral auriu, un tufiș.
Bu altın bir mercan yatağı.Aranykorall, egy 'bokor'.
Bu altın bir mercan yatağı.C'est un corail doré, un buisson.
Bu altın bir mercan yatağı. Çok yavaş bir şekilde büyür.Ini adalah karang emas, semak-semak yang tumbuh sangat lambat.
Bu altın bir mercan yatağı.Das ist eine goldene Koralle, ein Busch.
Bu altın bir mercan yatağı.Dette er en gylden koral, en busk.
Bu altın bir mercan yatağı.Dit is een gouden koraal, een struik.
Bu altın bir mercan yatağı.Đó là san hô vàng, một bụi.
Bu altın bir mercan yatağı.Este es un coral dorado, un arbusto.
Bu altın bir mercan yatağı.Isto é um coral dourado, um arbusto.
Bu altın bir mercan yatağı.이건 황금빛 다발 산호들입니다.
Bu altın bir mercan yatağı.Questo è un corallo dorato, un cespuglio.
Bu altın bir mercan yatağı.Toto je zlatý korál, keř.
Bu altın bir mercan yatağı.Toto je zlatý korál, ker.
Bu altın bir mercan yatağı.To złoty koralowiec, krzew.
Bu altın bir mercan yatağı.Това е златен корал, храст.
Bu altın bir mercan yatağı.Це кущ золотого коралу.
Bu altın bir mercan yatağı.Это золотой коралл, куст.
Bu altın bir mercan yatağı.זהו אלמוג מוזהב, מין שיח.
Bu altın bir mercan yatağı.ان هذه الاعشاب الذهبية
Bu altın bir mercan yatağı.ゆっくりと成長します
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Acestea sunt veşti proaste pentru recifele de corali şi pentru planctonul producător de oxigen.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Brutta notizia per i coralli e per il plankton, fonte di ossigeno.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Bukan berita bagus bagi terumbu karang dan plankton penghasil oksigen.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.C'est une mauvaise nouvelle pour les récifs coralliens et le plancton générateur d'oxygène.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Das sind schlechte Nachrichten für die Korallenriffe und Sauerstoff-produzierendes Plankton.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Dat is slecht nieuws voor koraalriffen en zuurstofproducerend plankton.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Det är dåliga nyheter för korallrev och syreproducerande plankton.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Đó là tin xấu với những rặng san hô và những sinh vật phù du tạo oxi.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Eso es una mala noticia para los bancos de coral y para el plancton productor de oxigeno.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Ez rossz hír a korallzátonyoknak és az oxigént előállító planktonoknak.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.그것은 산호초들과 산소를 발생시키는 플랑크톤에게 슬픈 소식이고
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.São más notícias para os recifes de coral e para o plâncton produtor de oxigénio.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Tämä on huono uutinen koralliriutoille ja happea tuottavalle planktonille.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.To je slaba novica za koralne grebene in plankton, ki ustvarja kisik.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.To je zlá správa pre koralové útesy a planktón produkujúci kyslík.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.To zła wiadomość dla raf koralowych i produkującego tlen planktonu.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Αυτά είναι κακά νέα για τους κοραλλιογενείς υφάλους και το πλαγκτόν που παράγει οξυγόνο.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Това е лоша новина за кораловите рифове и планктона, който произвежда кислород.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.Это плохие новости для кораллов и планктона, производящего кислород.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.אלו חדשות רעות לשוניות האלמוגים ולפלנקטון מיצר החמצן.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.هذه أخبار سيئة للجزر المرجانية والعوالق التي تنتج الأوكسجين.
Bu da, mercan kayalıkları ve oksijen üreten plankton için kötü haber.当然私たちにも残念なニュースです
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.그리고 그 산호는 지진이 일어나기 전까지, 즉 1954년까지 얕은 물에서 잘 자랐습니다.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.1954年に地震が起きるまで 1584年とわかっているのは
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Dat koraal groeide gelukkig in deze ondiepe wateren tot in 1954 de aardbeving kwam.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.E quel corallo è cresciuto felicemente in queste acque basse fino al 1954, l'anno del terremoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.És ez a korall azóta boldogan éldegélt a sekély vízben, egészen az 1954-es földrengésig.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Este coral esteve a crescer alegremente naquelas águas rasas, até 1954, quando se deu o terramoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Karang ini tumbuh dengan bahagia di laut dangkal ini, sampai 1954, saat terjadi gempa bumi.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Koral rósł sobie szczęśliwe w tych płytkich wodach aż do 1954, kiedy zdarzyło się trzęsienie ziemi.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Și coralul acela creștea fericit în acele ape puțin adânci, până în 1954, când s-a produs cutremurul.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Und diese Koralle wuchs fröhlich in diesen seichten Gewässern, bis 1954, als die Erde bebte.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Y ese coral creció felizmente en esas aguas poco profundas hasta 1954 cuando sucedió el terremoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Μεγάλωνε ευτυχισμένα στα ρηχά νερά, μέχρι το 1954 όπου συνέβη ο σεισμός.