Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Зараз ви побачите гарне коралове дно.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Сега ще видите красиво коралово дъно.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.בסצנה הבאה תראו קרקעית אלמוגים נאה.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.في المشهد التالي سترون المرجان الجميل في القاع
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.タコが体の色や質感を変えるなどして
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."C'è questa stupenda baia, piena di coralli morbidi e di stomatopodi."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Da gibt es diese wunderschöne Bucht, mit vielen Weichkorallen und Stomatopods."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Die mooie baai met zachte koralen en bidsprinkhaankreeften."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Đó là một cái vịnh đẹp, vô số san hô mềm và loài giáp xác."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."En esta hermosa bahía, que tiene muchos corales suaves y estomatópodos".
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Există acest golf minunat, cu mulţi corali şi stomatopozi"
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Existuje jeden krásny záliv, plný mäkkých koralov a stomatopódov."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Il y a cette superbe baie, avec plein de coraux mous et de stomatopodes. "
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Jest taka piękna zatoka, mnóstwo miękkich koralowców i ustonogich."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Kauniilla lahdella, missä on koralleja ja sirkkaäyriäisiä."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."이 아름다운 만에는 연산호와 갯가재가 아주 많았어"
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Ott található egy csodás öböl, rengeteg bőrkorallal és sáskarákkal."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."V tom krásném zálivu plném měkkých korálů a ústonožců."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Има един красив залив, с много меки корали и стоматоподи."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."Поеду-ка я снова в тот красивый залив, там много кораллов и ротоногих".
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."יש מפרץ מדהים, הרבה אלמוגים רכים וחסרי חוליות."
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."هناك خليج جميل، الكثير من الشعب الناعمة والرخويات.
Bir sürü yumuşak mercanın ve stomatopodun olduğu şu güzel koy."行ってみると 皆死に絶えています
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Bạn có thể tìm và nghiên cứu san hô để thấy rằng bạn thấy điều này thường xuyên như thế nào.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Je kan dan koralen gaan bestuderen en erachter komen hoe vaak je dit ziet.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Kalian dapat pergi dan mempelajari karang itu kelak dan menemukan seberapa sering hal ini terjadi.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.그러면 이제 우리는 산호를 연구해서 얼마나 자주 이 현상이 일어나는지 알 수 있습니다.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Możemy badać koralowce i dojść do tego jak często można to zauważyć.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Podemos pois estudar os corais e tentar perceber com que frequência isto ocorre.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Poți merge apoi să studiezi coralii și să îți dai seama cât de des vezi acest lucru.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Sie können dann die Korallen untersuchen und schauen, wie oft Sie so etwas finden.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Si può quandi andare a studiare i coralli per capire quanto spesso ciò accada.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Tanulmányozni lehet a korallokat, megvizsgálni, hogy hányszor történt ilyen.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Uno puede ir y estudiar los corales e averiguar cuán a menudo puede ver esto.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Vous pouvez ensuite aller étudier les coraux et déterminer à quelle fréquence vous voyez cela.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Έπειτα μπορούμε να μελετήσουμε τα κοράλλια και να υπολογίσουμε πόσο συχνά το συναντάμε αυτό.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.Можно заняться изучением кораллов и подсчитать, как часто эти события случались.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.След това можете да отидете да проучвате коралите и да разберете колко често се случва това.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.ואז אפשר בעצם ללכת לחקור אלמוגים ולהבין באיזו תדירות רואים את הדבר הזה.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.وتستطيع أن تذهب وتدرس الشعب المرجانية بعد ذلك واكتشف كيف تشاهد هذا غالباً.
Bizde sonra gider bu mercanları inceler ve bunun ne sıklıkla karşımıza çıktığını bulmaya çalışırız.どれだけ頻繁に起こるかわかります そこで 80年代に考えられたのは
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.그는 새의 피와 흐르는 물과 산새와 백향목과 우슬초와 홍색실로 집을 정결케 하고
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.и очистит дом кровью птицы и живою водою, и живою птицею и кедровым деревом, и иссопом и червленою нитью;
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.וחטא את הבית בדם הצפור ובמים החיים ובצפר החיה ובעץ הארז ובאזב ובשני התולעת׃
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.ويطهر البيت بدم العصفور وبالماء الحي وبالعصفور الحي وبخشب الارز وبالزوفا وبالقرمز.
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.要 用 鳥 血 、 活 水 、 活 鳥 、 香 柏 木 、 牛 膝 草 、 並 朱 紅 色 線 、 潔 淨 那 房 子
Böylece kuşun kanı, akarsu, canlı kuş, sedir ağacı, mercanköşkotu ve kırmızı iplikle evi paklamış olacak.要 用 鳥血 、 活水 、 活鳥 、 香柏木 、 牛膝草 、 並 朱紅色 線 、 潔淨 那 房子
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.이것은 표백된 산호입니다. 이 산호는 1982년-1983년에 일어난 엘니뇨 현상 때에 죽었습니다.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.1982-83年のエル・ニーニョで死にました チャンピオン島にある
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Acesta este un coral înălbit, coral care a murit în fenomenul El Nino din 1982-'83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Das ist eine gebleichte Koralle, die während des El Nino 1982/83 gestorben ist.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Đây là một cây san hô bị phai màu nó chết trong trận El Nino khoảng năm 1982-83
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Dit is een gebleekt koraal, een koraal dat afstierf tijdens de El Niño van 1982-'83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Este es un coral blanqueado, un coral que murió durante El Niño de 1982, 1983.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Ez egy kifehéredett korall, amely az 1982-83-as El Nino során pusztult el.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Il s'agit d'un corail blanchi, mort au cours du El Nino de 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Ini adalah terumbu karang yang telah memutih, karang yang mati saat El Nino pada tahun 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Isto é um coral branqueado, é coral que morreu durante o El Niño de 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.Questo è un corallo scolorito, un corallo che è morto durante El Nino del 1982-83.
Bu 1982-83 yılındaki El Nino sırasında ölen solmuş bir mercan.To wybielony koralowiec, który zginął podczas El Nino w latach 1982-1983.