Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.Sunt un ecologist. În mare parte un ecologist în recife de corali
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.Tôi là một nhà sinh thái học, phần lớn nghiên cứu đá ngầm hình thành từ san hô
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.Аз съм еколог, най-вече еколог по коралови рифове.
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.Я - эколог - специализируюсь на коралловых рифах
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.אני אקולוג, בעיקר אקולוג של שוניות אלמוגים.
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.أنا خبير بيئي خبير شعب مرجانية في المقام الاول
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.主にサンゴ礁の生態学が専門です チェサピーク湾からスタートしました
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.(50:9) Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.(51:9) Purifie-moi avec l`hysope, et je serai pur; Lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Aj, v nepravosti zplozen jsem, a v hříchu počala mne matka má.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Curăţeşte-mă cu isop, şi voi fi curat; spală-mă, şi voi fi mai alb decît zăpada.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Ecco, nella colpa sono stato generato, nel peccato mi ha concepito mia madre
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Entsündige mich mit Isop, daß ich rein werde; wasche mich, daß ich schneeweiß werde.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Hľa, v neprávosti som splodený, a v hriechu ma počala moja matka.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Ímé én vétekben fogantattam, és bûnben melengetett engem az anyám.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Katso, minä olen synnissä syntynyt, ja äitini on minut synnissä siittänyt.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.우슬초로 나를 정결케 하소서 내가 정하리이다 나를 씻기소서 내가 눈보다 희리이다
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Očisti me z izopom, da bodem čist, operi me, da bodem bel bolj nego sneg.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Oto w nieprawości poczęty jestem, a w grzechu poczęła mię matka moja.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais alvo do que a neve.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Quita mi pecado con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Rens mig for Synd med Ysop, tvæt mig hvidere end Sne;
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Se, i synd är jag född, och i synd har min moder avlat mig.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Se, jeg er født i misgjerning, og min mor har undfanget mig i synd.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Sucikanlah aku, maka aku akan bersih; cucilah aku, maka aku akan lebih putih dari kapas
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Ραντισον με με υσσωπον, και θελω εισθαι καθαρος πλυνον με, και θελω εισθαι λευκοτερος χιονος.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Поръси ме с исоп, и ще бъда чист; Измий ме, и ще стана по-бял от сняг.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.תחטאני באזוב ואטהר תכבסני ומשלג אלבין׃
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.طهّرني بالزوفا فاطهر. اغسلني فابيضّ اكثر من الثلج.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.求 你 用 牛 膝 草 潔 淨 我 、 我 就 乾 淨 ． 求 你 洗 滌 我 、 我 就 比 雪 更 白
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.求 你 用 牛膝草 潔淨 我 、 我 就 乾淨 ． 求你 洗 滌 我 、 我 就 比 雪 更 白
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.Hendes Fyrster var renere end Sne, mer hvide end Mælk, deres Legeme rødere end Koral, som Safir deres Årer;
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.전에는 존귀한 자의 몸이 눈보다 깨끗하고 젖보다 희며 산호보다 붉어 그 윤택함이 마광한 청옥 같더니
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.Onze prinsen waren groot en slank, de mooiste mannen die er waren. (A)
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.Благородните й бяха по-чисти от сняг, по-бели от мляко, Снагата им по-червена от рубини, блестяха като сапфир;
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.Князья ее были в ней чище снега, белее молока; они были телом краше коралла, вид их был, как сапфир;
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.זכו נזיריה משלג צחו מחלב אדמו עצם מפנינים ספיר גזרתם׃
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.كان نذرها انقى من الثلج واكثر بياضا من اللبن واجسامهم اشد حمرة من المرجان. جرزهم كالياقوت الازرق.
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.錫 安 的 貴 冑 、 素 來 比 雪 純 淨 、 比 奶 更 白 ． 他 們 的 身 體 、 比 紅 寶 玉 〔 或 作 珊 瑚 〕 更 紅 、 像 光 潤 的 藍 寶 石 一 樣
Beyleri kardan temiz, sütten aktılar, Bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.錫安 的 貴冑 、 素來比 雪純淨 、 比奶 更 白 ． 他 們的 身體 、 比紅寶 玉 〔 或 作 珊瑚 〕 更 紅 、 像 光潤 的 藍寶 石 一 樣
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Na próxima cena vão ver um lindo fundo de coral.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Adesso vedrete un bel fondale corallino.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.A következő felvételen egy csodás, korallokkal teli tengerfeneket láthatnak.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Bạn sẽ được thấy một mặt san hô xin xắn ở cảnh tiếp theo.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Dans la prochaine séquence, vous allez voir une joli fond de coraux.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.En la siguiente escena, verán un bello coral.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.I det næste klip ser I en fin koralbund.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.I nästa avsnitt kommer ni att se en fin korallbotten.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.In der nächsten Szene sehen Sie einen schönen Korallengrund.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.In de volgende scene zie je een mooie koraalbodem.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.În scena următoare e un fund marin cu corali.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.다음 장면에서 여러분은 아름다운 산호초 밑부분을 보시게 됩니다.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Pada video berikut anda akan melihat dasar laut yang dipenuhi karang.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Seuraavassa otteessa näemme kivan korallin pohjalla.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.V další sekvenci uvidíte krásné korálové dno.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.V ďalšom zábere uvidíte pekné koralové dno.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.V nadaljevanju boste videli lepo koralno dno.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Zobaczycie dno pokryte rafą koralową.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.Στην επόμενη σκηνή, θα πάμε να δούμε έναν ωραίο πυθμένα κοραλλιών.
Bir sonraki sahnede güzel bir mercan tabanı göreceksiniz.В следующих кадрах вы увидите красивое коралловое дно.