Desdemona bir başka mendil çıkarır ama Otello çilekli oyalı mendili kullanmsini ister.Desdemona vytáhne jiný šátek, ale Othello vyžaduje ten, který jí daroval.
Islak mendil, kişisel hijyen veya ev temizliği gibi temizleme amaçları için kullanılır.Taková umývárna slouží spíše k jednodušším akcím osobní hygieny, například k čištění zubů.
Bir eline mendil bir eline değnek alır.Partenerul o prinde cu o singură mână.
Mendilci belirlenen yerde, elin serbest bir şekilde aşağıya doğru sarkıtır.A báb potrohvégénél rögzítve, szabadon függ fejjel lefelé.
Oyuna başlamadan önce bir mendilci bir de oyunu yönetecek hakem seçilir.A játék indítása előtt ki kell választani egy hadjáratot.
Bir eline mendil bir eline değnek alır.Ezért egyikük nyakkendőjével kötözték össze a kezét.
Londra'daki Harrods mağazasında mendiller satıldı.Mallistoa myytiin muun muassa Lontoon Harrods-tavaratalossa.
Bu dükkânlarda yalnızca renkli mendiller üretilirdi.Tässä tehtaassa valmistettiin värillisiä pullopapereita.
Waşi adı verilen kâğıt mendiller yüzyıllardır Japonya'da kullanılmaktadır.Al-Idrisin karttoja käytettiin Euroopassa vuosisatoja.
Mendilin Ucundakiler, 1954, şiir.Συγνώμη λίγο, Πατρίδα, 2005, ποιήματα.
Mendilimin Ucuna Sakız Bağladım Sakız 03.Διμεθυλοτριοξειδάνιο, με ημισυντακτικό τύπο CH3O3CH3.
Kadının yanına gider ve ona mendilini verir.Han vil straks mødes med hende, og giver hende nogle blomster.
Bir eline mendil bir eline değnek alır.Altid med en flaske i hånden?
Kağıt havlu Kağıt mendilPapp Emballasjekartong Papir
Bu dükkânlarda yalnızca renkli mendiller üretilirdi.I disse hagene ble det dyrket medisinplanter.
Cebinden bir mendil çıkardı ve yanağına sıçrayan beyin parçasını sildi.Dia mengeluarkan sapu tangan dan mengusap pipinya yang terkena cipratan sepotong otak.
Kağıt mendil kutusu Peçete Kâğıt havluKue lapis legit Resep Kue Lapis
Mendilimin Ucuna Sakız Bağladım Sakız 03.Saputangan Babuncu Ampat 07.
Peçete Kâğıt mendilCá dao cạo
Kağıt havlu Kağıt mendilBột giấy Natri bisunfit Kali bisunfit
Mendil : Boyna bağlanır.Mô tả: Trói chân tay.
Bir eline mendil bir eline değnek alır.Thuận tay nào thì dùng độc một tay ấy mà thôi.
Bir eline mendil bir eline değnek alır.片手に包丁を持っている。
En sevdiği şeyler cep mendilleridir, her gün için yeni bir tanesi vardır.蘆薈優格是她的最愛，每天一定要吃一個。
Oyuna başlamadan önce bir mendilci bir de oyunu yönetecek hakem seçilir.比賽開始前，一名裁判主持會擲毫選擇賽場。
Ebe bir mendilin ucunu düğümleyerek eline alır.拍蟲子：將蟲子用手觸碰使他昏倒。
Mendilimin Ucuna Sakız Bağladım Sakız 03.龙剑袨服，熊戟〇〇。
Mendilimin Ucuna Sakız Bağladım Sakız 03.26) 충북 단양군어상천면 허영강 사 망 `03.
Mendilin sahibini görür ama yanına giderken kadın dışarı çıkar.주인공이 누군지 알아본 호세는 그와 같이 집 밖으로 나간다.
Kağıt mendil kutusu Peçete Kâğıt havlu계란판 종이팩 종이 상자 우유팩
Peçete Kâğıt mendilיום המגבת מגבת נייר
Kadının yanına gider ve ona mendilini verir.היא נענית להצעה והוא עונד לה טבעת.
Otello yine basının ağrıdığını söyler ve eşinden başına mendilini sramasını ister.אותלו אומר לה כי הוא עדיין סובל מכאב ראש ומבקש אותה לכרוך את המטפחת שלה סביב מצחו.
Mendilin sahibini görür ama yanına giderken kadın dışarı çıkar.С разрешение на собственика я взема и прибира у дома си.
Kağıt havlu Kağıt mendilНосна кърпа Носните кърпи
Mendilimin Ucuna Sakız Bağladım Sakız 03.Rezanje repe na rezance pomoću sjeckalice 3.
Kağıt havlu Kağıt mendilŽukų ąžuolas Žukų ąžuolas žemėlapyje
Yarasına bir mendil koydu.Ji padėjo nosinę ant savo žaizdos.
Yarasına bir mendil koydu.Jis padėjo nosinę ant savo žaizdos.
Mendil kapmaca'da çocukların ve gençlerin oynadığı eğlenceli bir oyundur.On mänginud/kuulunud Eesti noorte ja täiskasvanute koondvõistkonda käsipallis.
Peçete Kâğıt mendil Islak mendil Mendil kapmacaVäike must kleit Kaapotkleit Kittel Seelik Tuunika
A, evet. Birinin burnunu sildiği mendil o takoya değmişti. Bir de, o tako çöp yığınının içindeydi.Třeba po večeři?
A, evet. Birinin burnunu sildiği mendil o takoya değmişti.맞다! 타코위에 누가 코를 풀었던 손수건이 있었어
A, evet. Birinin burnunu sildiği mendil o takoya değmişti.اجل , كان هذا ال(تاكو ) مغطى بمخاط انف شخص ما .
A, evet. Birinin burnunu sildiği mendil o takoya değmişti.それに、ゴミが沢山あったし
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Als er sah, dass meine Augen vom Weinen rot waren, gab er mir sein Taschentuch.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Amikor látta, hogy kisírtam a szemem, zsebkendõt adott.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Când a văzut că plâng, mi-a dat batista lui.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Když viděl, že pláču, dal mi svůj kapesník.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Toen hij zag dat ik huilde, kreeg ik zijn zakdoek.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Όταν είδε ό,τι έκλαιγα, μου έδωσε το μαντίλι του.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Като видя, че плача, даде ми кърпичката си.
Ağladığımı gördüğünde... ...bana mendilini verdi.Когда он увидел, что я плачу, он дал мне свой платок. Потом он ушел.
Babamın mendilini getirdim.Le lendemain matin, il revêtit l'un des costumes de son père.
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.A inszy przyszedł, mówiąc: Panie! oto grzywna twoja, którąm miał schowaną w chustce;
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.A iný prišiel a povedal: Pane, tu hľa, tvoja hrivna, ktorú som mal odloženú v ručníčku.
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.A jiný přišel, řka: Pane, aj, teď hřivna tvá, kterouž jsem měl složenou v šátku.
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.A venit un altul, şi i -a zis: ,,Doamne, iată-ţi polul, pe care l-am păstrat învelit într'un ştergar;
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.És jöve egy másik, mondván: Uram, imhol a te gírád, melyet egy keszkenõben eltéve tartottam;
‹‹Başka biri geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹İşte senin minan! Onu bir mendile sarıp sakladım.E veio outro, dizendo: Senhor, eis aqui a tua mina, que guardei num lenço;