Franck Brinsolaro, 49, (SDLP) polis memuru, Charb'ın koruması olarak atandı.弗蘭克·巴蘇拿奥(Franck Brinsolaro),49岁,夏伯的保镖。
Bir müddet Divan-ı Hümayun Kalemi'ne devam etmişse de, babasının vefatından sonra memuriyeti bırakmıştır.中方广寺,存昙华亭,为贾似道祀其父制置使贾涉。
Üst düzey devlet memuru.國軍二级陆军上将。
Memur bölgede bir süredir çalıştı.過去曾於警視廳工作。
Erdem Kısa, polis memuru.劉寅浚,晚清官員。
Moskova'da, bir memur ailesinde doğdu.出身于莫斯科一个建筑师家庭。
Babası, Düyûn-ı Umûmiye memuru Halil Hilmi Bey idi.她的父親是德哈爾(Dírhael),而德哈爾是亞拉那斯(Aranarth)的後裔;母親是艾佛溫(Ivorwen)。
Franck Brinsolaro, 49, (SDLP) polis memuru, Charb'ın koruması olarak atandı.프랑크 브랭솔라로 (Franck Brinsolaro, 49세), 경찰, 샤르브를 호위하였다.
Memur Barbrady: Kasabanın tek polis memurudur.알로이스 딤펠모저 : 마을의 유일한 경찰이다.
Bu süreçte, I. Aleksios bazı önemli idari reformlar yaparak yeni saray makamları ile memurlarını tanıttı.이 시기에 알렉시오스 1세는 새로운 궁정의 작위와 관직을 신설하는 등 중요한 행정 개혁을 추진하였다.
Bir polis memuru Le Parisien'e, olayların 2005 Fransız ayaklanmalarına benzediğini söyledi.배경에는 중동계의 이민 문제가 있어, 2005년에는 파리 교외에서 폭동이 일어났다.
Fransa'da bir devlet memurunun çocuğu olarak doğdu.프랑스에서 백작의 아들로 태어났다.
Ayrıca bir polis memuru da vurularak şehit edilmiştir.결국 다른 경찰관이 쏜 총에 맞아 진압되었다.
Babası bir memur idi.그녀의 아버지는 연합군 장교였다.
Moskova Hükümeti, yani Moskova Belediye Başkanı Moskova şehir, en yüksek memur tarafından yönetilmektedir.모스크바의 정부, 즉 모스크바의 시장 모스크바의 도시의 가장 높은 공식에 의해 이끌린 다.
Bruce Wayne'nin ailesinin öldüğü gece memurdur.그는 브루스 웨인의 부모가 강도에 의해 살해되던 바로 그날 밤 근무중이던 경찰이었다.
Alison Lohman - Christine Brown: Bankada çalışan genç bir kredi memuru.레기 리 - 스투 러빈 역: 크리스틴이 일하는 은행의 직원.
Ölenlerden 17'si polis memuru, 24'ü isyancı ve 61'i sivildi.또한 경찰관 17명, 반군 24명, 민간인 61명이 사망하였다.
Devlet memurluklarında önemli değişiklikler yapmaya koyuldu.일부 중요한 변함들이 주 정부에 일어났다.
Sonrasında ise 5 yıl kadar memurluk yapmıştır.결국 그는 5년 만에 총리직을 사임했다.
Olay sonucunda, eylemi gerçekleştiren polis memuru ile 8 rehine öldü.하지만, 진압 작전의 실패로 인질 8명이 사망하였다.
Memur "olamaz" demesine karşın onun da sonu diğerleri gibidir.하지만, 어떻게 장교가 되는지에 상관없이 계급장은 똑같다.
Bir polis memurunun gözü kesilmiş, birkaç diğer memur ise uçan molozlar tarafından berelenmişti.한명의 경찰관은 실명을 당했고, 몇몇 다른 경찰관들은 파편에 의해 타박상을 입기도 하였다.
Üst düzey devlet memuru.고위 공무원인 국무총리.
Bir süre gümrük ve vergi memuru olarak çalıştı.한동안 그는 정육점과 양철공으로 일했다.
8 Ekim - İşçi ve memur emeklilerine yeni zam kabul edildi.1983년 07월 01일: 예금 및 보험 업무 재개.
Korkusuz Korkak filminde Memur rolünü canlandırdı.주로 괴기 공포 영화에서 여관주인, 경찰관 역을 했다.
O zamanlar babası Albert Einstein, Bern patent bürosunda memur olarak çalışıyordu.한스 알베르트 아인슈타인은 그의 아버지가 특허 사무소에서 일했던 곳인 스위스의 베른에서 태어났다.
Kendi verdiklerini çıkarmak üzere memuriyete tayinlerinden lüzumundan fazla caizeler alır(dı).그러나 태자 모용준(慕容俊)보다 모용패를 더 총애하였고, 이로 인해 모용준은 모용패를 시기하였다.
Asıl mesleği polis memurluğudur.직업은 경찰이다.
Vergi Memuru: Kralın vergi memuru.Bastır Viking sık sık onunla sorun yaşar청주(靑州)를 차지한 원담은 왕수(王脩)를 치중종사(治中從事)에 임명하였는데, 유헌은 자주 원담에게 왕수를 헐뜯었다.
2003 yılında çekilen Jay-Z/Beyoncé "'03 Bonnie & Clyde" klibinde şef polis memurunu oynamıştır.2002년 제이-지의 노래 "'03 Bonnie & Clyde"에 비욘세가 피처링으로 참여하면서 열애 중이라는 소문이 나기 시작했다.
1809'da itfaiye memuru oldu.1809년 근사록붕괴 사건이 일어났다.
Bir memurun oğluydu.작위는 아들 이희가 이었다.
Katil polis memuru ile de karşılaşır.의무경찰, 해양경찰과 함께 '전투경찰'을 이룬다.
Avrupa Birliği'nin limanlarında bunu önlemek için görevlendirilmiş memurlar vardır.미국 근해에서 함대 전군의 지휘를 받는 경우도 있다.
Kadrolarında devamlı memur şeklinde on altı bin kişi (tahmini) çalışmaktadır.בשיא העבודה השתתפו כ-12,000 פועלים מתוכם כאלף פועלות.
1892'de memuriyetinden istifa etti, The Westminster Budget 'ta muhabir ve ressam olarak çalışmaya başladı.בשנת 1892 עזב את משרת הפקידות והחל לעבוד בעיתון The Westminster Budget ככתב ומאייר.
Hiçbir polis memuru silahını ateşlemedi.אני לא יריתי בשוטר...
Askerlik dönüşü sekiz yıl kadar belediyede memur olarak çalıştı.בעברו שימש כקצין איסוף במוסד במשך שמונה שנים.
Bir memur bu durumdan şüphelenir.השוטרים אינם חושדים בדבר.
Belediyede 20 Memur, 11 Kadrolu İşçi Personel ile 20 geçici işçi çalışmaktadır.במקום עבדו 20 פועלים קבועים ועוד כעשרה זמניים.
Aynı zamanda iki şahitli ve bir memurlu evlilik işlemi zorunlu oldu.בנוסף, צריך לפחות שני עדים מלבד הכומר המחתן.
Babası Fransız konsolosluğunda görevli bir memurdu.אביו היה בכיר במשרד המלחמה הצרפתי.
Memurlar genel olarak dürüst ve adil olmayan bir şekilde davranır.באופן כללי הבחירות התנהלו בסדר יחסי והוגן.
Mebuslukla devlet memurluğu birbirinden ayrılmalıdır.במדינה נהוגה הפרדת הרשויות.
İlk görevi Konya Maiyet memurluğu olmuştur.אין פלא שיוחסה חשיבות גדולה לתפקיד ההסמכה..
T.C kanunları, nikah memuru önünde yapılmayan evlendirmeyi geçersiz saymaktadır.המנהג הספרדי הוא שלא לעשות כלל תנאים לפני החתונה.
Sorumlu memur saldırıdan dolayı yargılandı.על כך הועמד לדין בעבירה של תקיפה.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ a b "2015 yılı Memur sendika üye sayıları, Resmi Gazetede"."השוטר הטוב" (2015) סדרה קומית בYes.
Her memur görevinden sorumluydu.כל שבוי היה מחויב לעבוד.
Onu sorgulayan polis memuru ise onun anlattıklarına güvenmiyordur.רואה החשבון אומר שהוא לא מפקפק בו.
Bu görevindeki çalışkanlığı ve başarısı nedeniyle, önce memurluk sonra hulefalık derecesine yükseltildi.אבל גאוותם וחמדתם גברה בלבם, לאחר שסיימו את המלאכה.
İki de memur yedek üyesi vardır.בממשלתו השנייה מונו שני סגנים.
Daha sonra ise posta memuru olarak atandı.בהמשך עבר לשמש כקצין שיט.
Memurluk yaşamına Kosova'da Maiyyet Memuru olarak başladı.את פעילותו הציבורית החל עם תום שירותו הצבאי.
Aynı yıl Edirne maiyet memurluğuna atandı.במקביל קיבל בשנה זו רישיון לעסוק ברפואה.
Kahramanmaraş'taki sağlık kuruluşlarında sağlık memuru olarak çalıştı.הוא עבד כרופא במחלקה לבריאות הציבור בחלב.
Böylece, orman memurları da bu okulda yetiştirilmeye başlanmıştır.גם תלמידים מישיבת ימית תגברו את המקום בהתחלה.
Nazım 1991 yılında Fuzuli şehrinde polis memuru olarak işe alındı.ב-1999 שימש כיועץ מיוחד לנציב האו"ם לפליטים בקוסובו.