İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Nie da się osiągnąć spełnienia tylko z tych czterech potrzeb.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Non sarete appagati dai primi quattro.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.No obtendrás satisfacción de las primeras 4.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Nu veţi obţine împlinire din primele patru.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Prvé štyri vás nenaplnia.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.První čtyři vás nenaplní.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Vous n'obtiendrez pas d' épanouissement
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Δεν θα νιώσετε πληρότητα από τις πρώτες τέσσερις.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Ви не отримаєте її від перших чотирьох потреб.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.Её вы не достигнете, только лишь удовлетворив первые четыре потребности.
İlk dördünden memnuniyet elde edemezsiniz.То няма да дойде от първите 4.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Az emberek szívesen várnak: ha már várnak 12 hónapot, akkor ugyanúgy várhatnak 13-at.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.La gente está felizmente dispuesta a esperar: ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Le persone aspettano volentieri: visto che devono aspettare 12, tanto vale aspettare 13.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Lidé většinou rádi počkají: pokud čekají 12, můžou počkat i 13.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Ľudia väčšinou radi počkajú: ak čakajú 12, môžu počkať aj 13 mesiacov.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Mensen wachten nu met plezier: als ze toch 12 maanden wachten, kunnen ze net zo goed 13 maanden wachten.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Mọi người vui vẻ sẵn lòng đợi, miễn là họ đợi được 12 tháng, thì 13 tháng đã nhằm nhò gì.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Oamenii sunt mai dispuşi să aştepte: dacă tot aşteaptă 12, de ce să nu aştepte 13.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Ο κόσμος είναι πολύ πρόθυμος να περιμένει: εφόσον θα περιμένει για 12, σιγά, ας περιμένει για 13.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır: 12 ay bekledikleri sürece, 13 de bekleyebilirler.Хората биха почакали: ако ще чакат 12, защо да не чакат 13.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:13か月待ってもいいと
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:기꺼히 기다리는 쪽을 택합니다.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:Les gens acceptent d'attendre sans problème.
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:Man ist gerne bereit zu warten:
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:Mennesker venter gladeligt:
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:אנשים יחכו בשמחה. מאחר שהם ממילא מחכים 12 חודשים,
Insanlar memnuniyetle beklemeye hazır:سيكون الناس سعيدين بالإنتظار: طالما أنهم سيصبرون 12،
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.A fost primit foarte favorabil in mediul de afaceri.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Bolo to prijaté veľmi dobre.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Das kam bei der Geschäftswelt sehr gut an.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.E' stato preso in maniera molto favorevole dalle imprese.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Ezt az üzleti világ nagyon jól fogadta.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Heel goed ontvangen in het bedrijfsleven.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Ini diterima dengan baik oleh bisnis-bisnis.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.이미 많은 기업에서 환영받고 있습니다
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Modtaget meget positivt af virksomheder.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Mottaget mycket varmt av industrin.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Recebido muito favoravelmente pelas empresas.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Recibida muy favorablemente por empresas.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Spodobał się w świecie biznesu.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Tohleto bylo firmami přijato velice kladně.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Très bien accueillie par les entreprises.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Είχε θερμή υποδοχή από τις επιχειρήσεις.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Приема се много положително от бизнесите.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Це було дуже позитивно сприйнято бізнесом.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.Это было воспринято деловым сообществом весьма позитивно.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.התקבל באהדה על ידי עסקים.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.تم الترحيب بها من قبل الأعمال.
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.今日 ぜひお伝えしたいことがあります
İş dünyasında memnuniyetle karşılandı.而家業界都好歡迎呢款設計
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Als je denkt aan onmiddellijke beloning -- chocolade versus bananen -- het is pijnlijk om nu te sparen.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Baik Anda berpikir mengenai kepuasan sesaat, dan coklat versus pisang, terasa menyakitkan untuk menabung.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.문제는 여러분들이 즉각적인 보상에 대해 생각하든지, 그리고 초코렛 대 바나나이든지간에, 그저 단지 지금 저축하는 것이 고통스럽다는 것이죠.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Nie ważne pod jakim kątem rozpatrujemy ten problem, oszczędzanie w chwili obecnej nie jest łatwe.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Quer vocês pensem sobre gratificação imediata, e os chocolates versus bananas, é doloroso poupar agora.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Ya sea que pienses en una gratificación inmediata, y los chocolates vs. las bananas, es difícil ahorrar ahora.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.Те не спестяват лесно.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.אם תחשבו על סיפוק מיידי, על השוקולדים מול הבננות, זה כואב מדי לחסוך כרגע.
İster acil memnuniyet hakkında düşünün, ya da çikolatalar ile muzları, şimdi tasarruf yapmak acı verir.إذا كنتم تفكرون حول الإشباع الفوري والشكولاتة مقابل الموز، ذلك فقط مؤلم الآن.