melez ile cümle
melez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu köpek bir melez.This dog is a mongrel.
Tamamen Asyalı gibi görünmesine rağmen Takahaşi'nin melez olduğunu duydum.Although Takahashi looks completely Asian, I've heard he's of mixed blood.
O hindi melezinin nerede olduğunu sorma.Don't ask where that turkey baster's been.
Bu köpek bir melezdir.This dog is a crossbreed.
Ben melezim.I am mulatto.
Bu bitki bir melez.This plant is a hybrid.
En azından bir melez alabilirsin.You could at least buy a hybrid.
Bir melez satın almam gerekiyor mu?Should I buy a hybrid?
Bu melez.This is a hybrid.
Bu meleze ne ad vermemiz gerekiyor?What should we call this hybrid?
Tom melez görünüyordu.Tom looked cross.
Onlar melezlenebilirler.They can interbreed.
Biyolojik tür tanımı (BTT), melezleşme yaklaşımının klasik bir örneğidir.The Biological Species Concept (BSC) is a classic example of the interbreeding approach.
Babası melez ve annesi yerli Wayuu halkının bir üyesidir.Her father is mestizo and her mother a member of the indigenous Wayuu people.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, Japon Wagyu sığırlarının Angus sığırları melezi beslenir.In the United States, Japanese Wagyu cattle are bred with Angus cattle.
Bu melez ırk Amerikan Tarzı Kobe Beef olarak bilinir.This crossbreed has been named American Style Kobe Beef.
Tüm ticari melez Süper kapasitörler asimetrik.All commercial hybrid supercapacitors are asymmetric.
Draco Malfoy tozu, Melez Prens'te Dumbledore'un Ordusu üyelerini engellemek için kullanmıştır.Draco Malfoy uses it to avoid members of Dumbledore's Army in Half-Blood Prince.
Koruyucunun bebeği bir Kimeran / insan meleziydi ve hızlı büyüyordu.The protector's baby is a Kimeran/human hybrid and grows at a rapid rate.
Bunlar daha çok melez olarak çağrılmaktadırlar.They are called Sinadumparan.
Örneğin, tritikale adı verilen hibrit bir tane, melez ve buğday ile melezleştirilerek üretildi.For example, a hybrid grain called triticale was produced by crossbreeding rye and wheat.
Melez azmanlığı ve melez gücü olarak da adlandırılır.They also worship divinity with piety and purity.
Onun yerine melez bir sistem benimsedi.From here an automatic system took over.
Bu sayede ilk melez varlık ortaya çıktı.This is how our first intermediate host becomes infected.
Bu kusur çeşidinin diğer daha karmaşık melezleri de mümkündür.Other more complex hybrids of these defect types are also possible.
Hem Eski Dünya hem de Yeni Dünya develerinde melezler vardır.There was strong support for Old World and New World clades.
Sadece Yunan melezleri içindir.I only care for Greece.
Sonuç olarak, melez enflasyonlar ebedi değildir.Without Ephemerals, the Eternals have no purpose.
Güney bölgelerde yaşayan Tuaregler kısmen melezleşmiştir.Southern embankment has partly collapsed.
Bu melez, her iki ebeveyninden de özellikler gösterir.Instead, they will have characteristics of both parents.
Anthony Head - Chiron,Melez Kampı'nın etkinlik yöneticisi.Sentor.Anthony Head as Chiron, the activities director at Camp Half Blood.
Duyduklarına göre Percy'yi bir an önce Melez Kampı'na gitmesi gerekmektedir.Due to this, he has to leave Francis alone in the camp.
Bulanıklara ve Melezlere dikkat etmelidir.Neferneferure and Neferneferuaten Tasherit.
Ağaç serçesi ile bayağı serçe arasında melezleşme birçok yerde görülmüştür.Among the trees Keora is much seen.
Yılan-insan melezine şekil değiştirme yeteneğine sahiptir.Skinwalker Humans that have the ability to shape shift into an animal.
Fakat yeni bir melez mantar çeşidi yaratmanın neredeyse mümkün olmadığını öğrendim.But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom.
Biz ya bu canlıları öldürdük ya da bu canlılar melezlediler.And this family right over here, sometimes the common term is the great apes.
Temelde, bu terim benim melez olma frekansım. -Well, essentially, this entire term is the frequency that I'm a hybrid.
Temel olarak bu popülasyondaki melezlerin frekansı olur. -So this is essentially the frequency of the hybrids in the population.
Bu durumda popülasyonun %'de kaçı melez olmalı? -And then what percentage of the population are going to be hybrids?
Bu ne peki? %42. %42'si melez olacak.So what is that? That's 42%. 42% are going to be hybrids.
Popülasyonun %42'si melezdir.42% are hybrids.
Bunlar da bazen denilen hibritler, ancak kelimenin melez tür aşırı.These are also sometimes called hybrids, but the word hybrid is kind of overloaded.
Bu bir melez.It's a hybrid.
Yani 2 melez yapmaktansa bir anne diyelim-So instead of doing two hybrids, let's say the mom--
Bunlar kesinlikle melez hayvanlar, safkan değiller.These are really hybrids, not pure animals.
O, tekerlek-bacaklı melez bir robot.So, it's a wheel-leg hybrid robot.
Melezlenme oldu mu, olmadı mı?Did we mix or not?
Onlar da şimdiki insanların atalarıyla melezlendiler mi?Did they mix with ancestors of present day people?
Başka bir yerde melezlendiğimiz için,And since we mixed elsewhere,
Aşdotta melez bir halk oturacak, Filistlilerin gururunu kıracağım.Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
Lider, "herkesin kendi gündeminin peşinden koştuğu melez bir ülkede birlikte yaşamayı" sorguladı.He questioned "living together in a hybrid country in which everybody is pursuing his own agenda".
Bu kusur çeşidinin diğer daha karmaşık melezleri de mümkündür.Other more complex hybrids of these defect types are also possible.
Örneğin, tritikale adı verilen hibrid bir tane, melez ve buğday ile melezleştirilerek üretildi.For example, a hybrid grain called triticale was produced by crossbreeding rye and wheat.
Melezleşme, yalnızca aynı veya yakından ilgili türler içerisinde kullanılabilir.Note that crossbreeding can only be utilized within the same or closely related species.
Bu erkek kısırlığı, bitki yetiştiricilerinin melez ekinler yapmasına yardımcı oluyor.[4]This male sterility helps plant breeders make hybrid crops.[4]
Denisova 11: birinci nesil Neandertal ve Denisova meleziDenisova 11: a first-generation Neanderthal and Denisovan hybrid
Sürüm 1.9'dan itibaren yerel ve melez kod parçacıklarını karıştırmak mümkündür.Mixing native and hybrid code snippets has been possible since version 1.9.
Bhabha'nın Üçüncü Alanı, melez kültürel formların ve kimliklerin bulunduğu alandır.Bhabha's Third Space is the space in which hybrid cultural forms and identities exist.
Japonya'da ak yanaklı sığırcık ve kırmızı gagalı sığırcık melezi.White-cheeked starling and red-billed starling hybrid in Japan.