İslam dinine göre Cehennem'de görevli olan meleklere zebâni adları verilmiştir.하나님이 보낸 천사들이 10명의 선량한 사람을 찾아내지 못하여, 롯이 소돔을 탈출 하자마자 하늘에서 유황불이 내려 멸망하였다고 한다.
Sevgilim sen melekler arasına çıktın.")My Love (내사랑 밉상) 너만의 천사 (Inst.)
Cennete girenlerin melekler tarafından Arapça selamlanacakları rivayet edilmektedir.대천사 : 자신이 담당한 영혼의 구원에 성공했으나 천계에 남기로 결정한 천사들.
Rıdvân: Cennetteki meleklerin başıdır.천사(天師) 또는 장천사(張天師)는 도교의 지도자이다.
Mikael (İsa'nın gökteki adı) ve melekleri ejdere karşı savaştı.미카엘과 그의 천사들이 용과 싸운 것입니다.
İslam inancına göre de şeytan da aslında meleklerin içerisindedir fakat sonradan isyan etmiştir.기체명은 권품 천사(權品天使) '아르케(Arche)'에서 유래하였으며, 천사의 이름을 지니고는 있으나 그 형태는 실로 악마에 가깝다.
Da Vinci Şifresi, Melekler ve Şeytanlar ve Cehennem kitaplarının filmi de çekilmiştir.그의 책들 중 《다 빈치 코드》와 《천사와 악마》는 영화화 되기도 하였다.
Charlie'nin Melekleri adlı filmden esinlenilmiştir.원제는 찰리의 천사들(Charlie's Angels)이다.
Orada meleklerin yaratılış nedenlerini, nasıl yaratıldiklarını ve Adam-Kadamon'un bedenini görürler.얼굴은 천사와 같고, 그런 사람들이 하늘나라에 사는 천사들의 후계자들이었을 테니.”
Bunun için bunlara yansız melekler denir.그들은 ‘천사들’이라고 불린다고 했다.
Meleklerin zaferi!천사의 꼬리 천지무용!
Melekler kadar güzel suratının altında karanlıkları saklayan bir kadın.Taylan'la evli ve bir oğlu var.방황하던 이십대 때 명숙의 말썽쟁이 딸 제니와 결혼해 아들 건호가 있다.
Bir bir açılırken göğe, son def'a yarıştık; Allâh’a giden yolda meleklerle karıştık.삼한(三韓) 시대에 5월에 씨뿌리고 난 뒤 하늘에 제사지내던 풍습이 있었고 이를 수릿날이라 하였다.
Face / Off (1997), Con Air (1997) ve Melekler Şehri (1998).Kay, Sean (1998년 1월 1일). 《NATO and the Future of European Security》 (영어).
Baş melekler, Cennetin muhafızları meleklerin en yetkilisi ve en güçlüsü olanlardır.현대 영어 해석 Hail Earendel, brightest of angels / above the middle-earth sent unto men.
Meleklere inanmaktır.האמונה במלאכים.
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.אחר כך מתוארים המלאכים המשרתים את האל.
İslam dinine göre meleklerin iradeleri vardır.לכן אמרו המוסלמים שאלה המלאכים.
Cehennem Melekleri (İngilizce: Hells Angels Motorcycle Club, HAMC), uluslararası bir motosiklet kulübüdür.שמו המלא הוא: Hells Angels Motorcycle Club (ראשי תיבות HAMC) (מילולית: מועדון האופנועים מלאכי הגיהנום).
Melekler Lut’un yaşadığı Sodom’a gelirler.המלאכים באים לסדום מתארחים בביתו של לוט.
Sevgilim sen melekler arasına çıktın.")2010 - ויבוא המלאך אלי.
Onda, melekler ve ruh Rablerinin izniyle her bir iş için iner de iner.Слизат ангелите и Духът през нея – с позволението на своя Господ – за всяка повеля.
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.9 свален на земята, а заедно с него бидоха свалени и ангелите му“.
Büyük melekler (Latince: archangelus) hiyerarşide üstte yer alan meleklerdir.Те са част от Айнурите - ангелски същества, сътворени от Еру Илуватар (Създателя).
Küreler, meleklerin yardımı ile hareket eder.С тяхна помощ червеите се придвижват.
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.Ланча Делта участва във филма „Ангели и демони“.
Meleklerin zaferi!Анастас Ангелов.
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.Bačen je na zemlju, a s njime su bačeni i anđeli njegovi.
Mikael (İsa'nın gökteki adı) ve melekleri ejdere karşı savaştı.I nasta rat na nebu: Mihael i njegovi anđeli zarate se sa Zmajem.
İslam dininde bu melekler diğer meleklerden daha büyük ve önemlidir.Poznati anđeli u islamu su četiri velika anđela i mnogi drugi.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Al anđeli radosti šute.
Tool, Cehennem Melekleri'ne yardımcı olup Ross'un eski ekibinden bir silah tüccarı.Angel - anđeo je štit za igrače iz vlastite ekipe koji štiti od napada iz protivničke ekipe.
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.Anjeli sú celým svojím bytím Boží služobníci a poslovia.
3) Üçüncü görüşe göre o, meleklerdendi, ama sonra şeytana dönüştürüldü.No akosi stále nemohol vystihnúť podobu anjela, skôr sa to podobalo diablovi.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Naokolo sú zdobené sochami anjelov.
Meleklerin zaferi!Dežela angelov.
Bu sırada Dean melekler tarafından güvenli(!) bir yere götürülür.Ana (ti svetniki so tudi v cerkvi za oltarjem).
Meleklerin zaferi!Angelų dinastija.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Angelų pasakos rež.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.A ki pedig megtagad engem az emberek elõtt, megtagadtatik az Isten angyalai elõtt.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Ale kto by się mię zaprzał przed ludźmi, zaprę się go przed Anioły Bożymi.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Ale ten, kto mňa zaprel pred ľuďmi, bude zaprený pred anjelmi Božími.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.dar cine se va lepăda de Mine înaintea oamenilor, va fi lepădat şi el înaintea îngerilor lui Dumnezeu.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.kdor pa zataji mene pred ljudmi, zatajen bo pred angeli Božjimi.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Kdož by mne pak zapřel před lidmi, zapřínť bude před anděly Božími.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.사람 앞에서 나를 부인하는 자는 하나님의 사자들 앞에서 부인함을 받으리라
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.ma chi mi rinnegherà davanti agli uomini sarà rinnegato davanti agli angeli di Dio
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.mais celui qui me reniera devant les hommes sera renié devant les anges de Dieu.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.mas quem me negar diante dos homens, será negado diante dos anjos de Deus.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Men den som förnekar mig inför människorna, han skall ock bliva förnekad inför Guds änglar.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.men den som fornekter mig for menneskene, han skal fornektes for Guds engler.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Mutta joka kieltää minut ihmisten edessä, se kielletään Jumalan enkelien edessä.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Nhưng ai chối ta trước mặt thiên hạ, thì họ sẽ bị chối trước mặt thiên sứ của Ðức Chúa Trời.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Nhưng ai chối ta trước mặt thiên_hạ , thì họ sẽ bị chối trước mặt thiên_sứ của Ðức_Chúa_Trời .
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Og den, som har fornægtet mig for Menneskene, skal fornægtes for Guds Engle.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Wer mich aber verleugnet vor den Menschen, der wird verleugnet werden vor den Engeln Gottes.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.а кто отвергнется Меня пред человеками, тот отвержен будет пред Ангелами Божиими.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.но ако се отрече някой от Мене пред човеците, ще бъде отречен пред Божиите ангели.
Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.Хто ж відречеть ся мене перед людьми, того відречусь я перед ангелами Божими.