Sanatta taç, genellikle melekler tarafından insanlara verilirken tasvir edilir.In art, the crown may be shown being offered to those on Earth by angels.
Melek Ahmet Paşa'nın sadrazamlığı ancak bir yıl sürdü.Reichmeister Frick's ban lasted one month.
Kerimi Melek'den kıskanmaktadır.Om (ॐ) is the pratigara (agreement) with a hymn.
İslam'a göre melekler yemez ve içmezler, cinsiyetleri de yoktur.There are neither angels nor saints, nor choir, nor this nor that.
Melekleri kontrol eder ve öğrenim süresi boyunca meleklere öğretmenlik yapar.God sends his angel to find out what students do.
Hayvanlar ve melekler gibi yalnız ve hiçbir şeyden haberi olmayan birisiydi.Behold, I shall reveal to you those things that the heavens nor the angels have known.
Maximum Ride: Melek Deneyi Maximum Ride serisinin ilk kitabıdır.Maximum Ride: The Angel Experiment is the first book in the Maximum Ride series by James Patterson.
Bunun üzerine melekler onu orada terk eder.They face inwards towards the angels and the Deësis, separating them.
Meleklerin zaferi!Race of Angels.
Bu gördüğün Melek yüce Allah'ın Musa peygambere gönderdiği Ruhu'l-Kudüs'tür.When he told him, Waraqa said, "That is the same angel whom Allah sent to the Prophet Moses.
Ayrıca Cebrail tüm meleklerin en büyüğü ve en üstün olanıdır.They are Adnanite Arabs, powerful and one of the most famous tribes.
Çünkü Melek'siz kalacak."You are an angel.
Onun tepesinde baş melek Gabriel Cebrail (melek) durur.For him, the mighty angel (who was none other than Christ himself) heralded the Reformation.
Musa, melekul mevt’e tokat atıp bir gözünü çıkarır.Meyliservet waited upon Murad, and caught his eye.
Daha sonra melekler ve iblisleri Sanctuary'e gönderirler.In Christianity, Satan and his demons are actually fallen angels.
Düşmüş melek, İbrahimî dinlerde Cennet'ten uzaklaştırılan melekler.Fallen Angels: Soldiers of Satan's Realm.
Hilye Delail Hayrat Mevlid ^ Allah ve O'nun melekleri Peygamber'e salat ederler.The Urielites are the scouts and messengers among the angels.
Bunlar ise üç melek.Three minor angels.
Ölüm Meleği, İslam dinindeki dört büyük melekten biridir.Belief in angels is one of the six articles of faith in Islam.
Sadece kötü bir değişim geçirmiş meleksin." dedi.Which will be a nice change of pace."
Melekler insanlardan, kendilerine cüzi irade verilmemiş olmaları yönünden ayrılırlar.The angels will come who can make the separation, and who cannot make mistakes. ...
Ozai'nin Melekleri, Ateş Prensesi Azula, arkadaşı Ty-Lee ve Mai'ye verilen ad.On their journey, they are chased by Fire Princess Azula and her friends Mai and Ty Lee.
Meleklerimizin ve şeytanlarımızın birlikte savaştığı kötü bir kadındır.It consists of a mix of beings from the fallen angels, humans, and angels.
Yuri Tanima (Melek Zambak) ve Hinagiku Tamano (Melek Papatya) arkadaşı olan diğer Aşk Melekleri'dir.In the Prayer of Joseph both Jacob and the angel are referred to as angels and the sons of God.
Melek'in düşmanı.Angel's Fear.
Böylece Yokedici Melek ortaya çıkmış oldu.Farmer, the chosen angel, appears.
“Onları üçüncü bir melek izledi.(14:1–5) The proclamations of three angels.
Buna meleklerin payı denir.La Part des anges.
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.One says he was taken to heaven and led before God by angels.
2005 yılındaki nüfus sayımına göre Melekeok şehrinde 391 kişi yaşamaktadır.According to the 2005 census, 391 people resided in the State of Melekeok.
Tanrı Melekler Arkası dönük Tanrı Tanrı ayı tutarkenCarrying the soul, the angels head towards the heaven.
Yuri gibi o da insan olarak doğmuş bir melektir.Willie is also a child model like Isaac.
Ancak yarattığı melekler onu kıskanarak isyan ettiler.He created the angels from stardust, like to himself in form but not in nature.
İslam dininde ruhani varlıklar üç türdür: Melekler, şeytanlar ve cinler.Of these angels he spoke of three divisions in particular: the Seraphim, Cherubim, and Thrones.
Sapıktır ve Melek'in kardeşinin ölümüne sebep olan kişidir.The angels then reveal to him that his brother's soul is sealed and can not be made to live again.
Terry Crews (Hale Caesar): Cehennem Melekleri'nin namlulu silah uzmanıdır.Terry Crews as Hale Caesar: The Expendables' barrel-weapons specialist.
Melekler ve Tanrılar kitaplarının içinde yer alır.)"Of Gods and Men reigns in theatres".
Eskiden bir melekti.He was originally an angel.
Raphael: Cennetteki meleklerin arasında en çapkın olanı.Franken The largest of the Angels.
Melekler, geri dönmesi için her gün bir cin çocuğu öldürmeye başlar.Each season, a female produces one offspring.
Cennetten bir melek ona doğru indi.An angel descends from heaven, and opens the tomb.
Tanrı bunları yaparken Atanmış Kral İsa'yı (Mikail) ve melek ordularını kullanacak.(Jn 5:28-29) Then Christ will come "in his glory, and all the angels with him. . . .
(Koloseliler 1:23, 27, 28) “Ardından gelen ikinci bir melek, ‘Yıkıldı!Revelation 14:8 says: "A second angel followed and said, 'Fallen!
Melek bebek kartıyla... Ama ilgilenmiyorsan...With the baby angel card... but if you're not interested...
Keşfettiğimiz başka bir melek balığı.Here's another new angelfish we discovered.
Ve buna "Centropyge narcosis" (Ç.N. narkoz melek balığı) adını vermeye karar verdik.So this one, we decided to give the name Centropyge narcosis to.
Hepsi birer melek değil belki, ama bir canavar da değiller.All of them are not angels, but they're not monsters either.
Mantığın en yüksek meleke olduğuna inanırız.We believe that reason is the highest of the faculties.
Bele melek gibi bir yüz görünce...And when I see an angel face...
Ve Kur'an der ki, "O meleklere der ki,And the Koran says, He speaks to the angels and says,
Melekler, insanın bedeninin önünde değil, onun ruhunun önünde secdeye varırlar.The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
"Şeytanlarımı kaçırmayın çünkü meleklerim de kaçabilir" diyerek reddetmişti.He declined, saying, "Don't take my devils away, because my angels may flee too."
Sol tarafta yer alan melekler ilgiyle izliyorlar.look at the focus in John's eyes.
Aynı çekingen ifade meleklerin ellerinde de görülüyor. .There is a kind of stillness and sense of linearity to the figures.
Cennetten gelen bir melek!She is an angel from heaven!
Tüm melekler şarkı söylüyor, çünkü öleceksin.Yeah, the sun is high All the angels sing
Ve tavandaki boyalar, mesela İsa'yı meleklerle bir badem içinde görüyoruz.--and lots of paint on the ceiling for instance we can see a Christ in a mandorla with angels
Hemen sağında başka bir melek var, ağzı açık, konuşuyor.--that is he is distributing incense and it seems as if he is trying to blow it towards Mary
Sanki "bir melekler topluluğunun ortasına inmiş" gibi hissediyorum.It feels like I've landed in a colony of angels."
Önce koruyucu meleklerin adlarından başlıyor, bu ilki.She gives you the names of your guardian angels, that's first.