Ana içeriğe geç
Sözlük

melek ile cümle

melek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Melek'in düşmanı.레미의 수호천사다.
Kameraların karşısında bir melek, kamera arkasında ise tam bir kendini beğenmiştir.안젤리가 비디오 카메라를 찾자, 뒤에서 악마가 나타난다.
Melekler kadar güzel suratının altında karanlıkları saklayan bir kadın.Taylan'la evli ve bir oğlu var.방황하던 이십대 때 명숙의 말썽쟁이 딸 제니와 결혼해 아들 건호가 있다.
Sarışın ile Melekgöz, mezarlığın olduğu bölgeye hareket eder.시신은 로스베리 온 앤 묘지에 아내와 함께 묻혀있다.
Bir bir açılırken göğe, son def'a yarıştık; Allâh’a giden yolda meleklerle karıştık.삼한(三韓) 시대에 5월에 씨뿌리고 난 뒤 하늘에 제사지내던 풍습이 있었고 이를 수릿날이라 하였다.
Face / Off (1997), Con Air (1997) ve Melekler Şehri (1998).Kay, Sean (1998년 1월 1일). 《NATO and the Future of European Security》 (영어).
Baş melekler, Cennetin muhafızları meleklerin en yetkilisi ve en güçlüsü olanlardır.현대 영어 해석 Hail Earendel, brightest of angels / above the middle-earth sent unto men.
Meleklere inanmaktır.האמונה במלאכים.
Çünkü melek ve şeytanlar birbirine dokunamaz ve aşık olamazlardı.למלאכים והשטנים אסור לגעת זה בזה.
O da bir melektir.הוא היה מלאך.
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.אחר כך מתוארים המלאכים המשרתים את האל.
Böylece gelen 14 melek çocukları ormanın kötülüklerinden korumaya başlarlar.ארבע עשר מלאכים יורדים ממרום כדי לשמור על שנתם.
Jeremy'in yanında melek gibi davranır.מריה - נראית כמלאך.
İslam dinine göre meleklerin iradeleri vardır.לכן אמרו המוסלמים שאלה המלאכים.
Cehennem Melekleri (İngilizce: Hells Angels Motorcycle Club, HAMC), uluslararası bir motosiklet kulübüdür.שמו המלא הוא: Hells Angels Motorcycle Club (ראשי תיבות HAMC) (מילולית: מועדון האופנועים מלאכי הגיהנום).
Melekler Lut’un yaşadığı Sodom’a gelirler.המלאכים באים לסדום מתארחים בביתו של לוט.
Oğlunu öldürmek üzereyken bir melek onu durdurur.לאחר שהיא מציגה בפניו את בנה, הוא מנסה בכעס להורגו.
Sevgilim sen melekler arasına çıktın.")2010 - ויבוא המלאך אלי.
Düşünüyorum ki melek beni koruyor.אני חושב שמלאך שומר עליי.
Onda, melekler ve ruh Rablerinin izniyle her bir iş için iner de iner.Слизат ангелите и Духът през нея – с позволението на своя Господ – за всяка повеля.
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.9 свален на земята, а заедно с него бидоха свалени и ангелите му“.
Büyük melekler (Latince: archangelus) hiyerarşide üstte yer alan meleklerdir.Те са част от Айнурите - ангелски същества, сътворени от Еру Илуватар (Създателя).
Gayet çabuk yazabilmek melekesine sahiptir.Умее бързо да пише.
Melek'e aşık.Ангелът се влюбва.
Küreler, meleklerin yardımı ile hareket eder.С тяхна помощ червеите се придвижват.
O da bir melektir.Като ангел.
Yedinci melek tasını havaya boşalttı.Четири ангела тръбят след снемането на седмия печат.
Böylece Yokedici Melek ortaya çıkmış oldu.Тук дошъл и Ангел войвода.
Melekeok; Palau'nun başkentidir ve 16 şehrinden biridir.Берлѝн (на немски: Berlin ) е столицата и една от 16-те провинции на Германия.
7 Melek bana, “Neden şaştın?” diye sordu.Той каза гневно: Защо ме събуди?
Ángel Rebelde ("Asi melek"; okunuşu: Anhel Rebelde), 2003 Venezuelalı telenovela (dizi).„Непокорен ангел“ (на испански: Ángel Rebelde) е венецуелска теленовела.
Damiel (Bruno Ganz) ve Cassiel (Otto Sander) Berlin şehrinin üzerinde dolaşan iki melektir.Дамиел (Бруно Ганц) и Касиел (Ото Сандер) са ангели.
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.Ланча Делта участва във филма „Ангели и демони“.
Meleklerin zaferi!Анастас Ангелов.
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.Bačen je na zemlju, a s njime su bačeni i anđeli njegovi.
Kur'an'da Kehf Suresi'nin 50. ayetinde iblis'in melek değil cin olduğu ifade edilir.Na otoku živi oko 150 stanovnika (uglavnom ljeti) a nastanjeni su u glavnom mjestu, Vigli (Vigla).
Mesela cin, melek, şeytan, İhvan-ı Safâ'ya göre tabiat kuvvetlerinin (el-kuvvetu't-tabiiyye) sembolleridir.Boga i njegovih anđela i Sotone i njegovih palih anđela (koji su zbačeni na Zemlju i kušaju ljude na grijeh).
Mikael (İsa'nın gökteki adı) ve melekleri ejdere karşı savaştı.I nasta rat na nebu: Mihael i njegovi anđeli zarate se sa Zmajem.
İslam dininde bu melekler diğer meleklerden daha büyük ve önemlidir.Poznati anđeli u islamu su četiri velika anđela i mnogi drugi.
Melek konuşma yapar, yedi ölümcül günahı temsil eden şeytanlar günahlarını meleğe itiraf eder.Smrtni grijeh Sedam glavnih grijeha Istočni grijeh Što da učinim jer padoh u grijeh?
1996 yılında ABD'de yaklaşık olarak 10 adet melek yatırımcı grubu bulunmaktaydı.U 2011. obavljeno je više od 110 uhićenja pripadnika američke mafije.
Ona Bakma Bana Bak Kara Melek"Pogledajte ptice nebeske!
Mavi Melek (Almanca: Der Blaue Engel) Josef von Sternberg tarafından yönetilmiş 1930 yapımı bir filmdir.Der blaue Engel) njemački je crno-bijeli film iz 1930. godine, redatelja Josefa von Sternberga.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Al anđeli radosti šute.
7 Melek bana, “Neden şaştın?” diye sordu.Anđeo je poručio: "Što radite?
Tool, Cehennem Melekleri'ne yardımcı olup Ross'un eski ekibinden bir silah tüccarı.Angel - anđeo je štit za igrače iz vlastite ekipe koji štiti od napada iz protivničke ekipe.
2 Melek gür bir sesle bağırdı: “Yıkıldı!Prosvjedi Hrvata u BiH: 'Odzvonilo je!'.
Melek ona şöyle karşılık verdi: “Ben Tanrı’nın huzurunda duran Cebrail’im.Šerif mu prorokuje: "Uvidím ťa v pekle.".
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.Anjeli sú celým svojím bytím Boží služobníci a poslovia.
Angeloloji: Melek bilim.Návrat angelológie medzi vedy.
3) Üçüncü görüşe göre o, meleklerdendi, ama sonra şeytana dönüştürüldü.No akosi stále nemohol vystihnúť podobu anjela, skôr sa to podobalo diablovi.
Bir melek kendini bu lanetlemeden nasıl kurabileceğini kendine bildirmiştir.Táto dvojica spoločne hľadá spôsob, ako ho vyslobodiť z jeho prekliatia.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Naokolo sú zdobené sochami anjelov.
Bunlar ise üç melek.Ponazarjajo tri angele.
Tympanum İsa'yı iki melek tarafından desteklenir şekilde bulutların üzerinde gösterir.Timpanon prikazuje Kristusa, ki stoji na oblaku, ki ga očitno podpirata dva angela.
Meleklerin zaferi!Dežela angelov.
Carson'ın altınlarının yerini öğrenmeye çalışan Melekgöz, Tuco'ya işkence yapar ve altınların yerini öğrenir.Angel Eyes začne mučiti Tuca, ker želi izvedeti kje je zlato.
Bu sırada Dean melekler tarafından güvenli(!) bir yere götürülür.Ana (ti svetniki so tudi v cerkvi za oltarjem).
Meleklerin zaferi!Angelų dinastija.
Bunlar ise üç melek.Tuomet Dievas siuntė tris angelus.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod