mektubu ile cümle
mektubu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bu mektubu postalamayı unutma.No olvides madar esta carta por correo.
Mektubu okurken, o üzgün görünüyordu.Parecía estar triste cuando leyó la carta.
Tom mektubu bugün yazmak zorunda mı?¿Tom tiene que escribir hoy la carta?
Tom Mary'nin mektubuna cevap vermediğini söyledi, çünkü o meşguldü.Tom dijo que no había respondido la carta de Mary porque había estado ocupado.
Dün onun mektubunu aldım.Ayer recibí su carta.
Sorun onun mektubu okuyup okumayacağıdır.La cuestión es si leerá la carta.
Jane mektubu kendisi yazdı.Jane escribió la carta personalmente.
Tom Mary'den aldığı mektubu okurken ağladı.Tom lloraba mientras leía la carta que había recibido de parte de Mary.
Onun bir mektubunu aldın mı?¿Has recibido una carta de él?
Bu İngilizce mektubu okumanı istiyorum.Quiero que leas esta carta en inglés.
Mektubunu dün okudum.Leí tu carta ayer.
Mektubunda ne diyor?¿Qué dice él en su carta?
Kız kardeşimin mektubu yırttığını gördüm.Vi a mi hermana hacer tira la carta.
Mektubu tekrar tekrar okudu.Leyó la carta una y otra vez.
Bütün gün mektubu aradı.Estuvo buscando la carta todo el día.
Bu senin mektubun mu?¿Es esta tu carta?
Mektubu onun gelecek Pazar geleceğini söylüyor.En su carta pone que vendrá el domingo que viene.
Mektubu yazmak üç saatimi aldı.Me llevó tres horas escribir la carta.
Mektubu kime yazdın?¿A quién le escribiste la carta?
Mektubuna cevap vermedim, çünkü meşguldüm.No he respondido a tu carta porque he estado ocupado.
Mektubuna cevap vermediğim için lütfen beni affet.Por favor, perdóname por no haber respondido a tu carta.
Mektubumu alıp almadığını sordum.Le pregunté si había recibido mi carta.
Tom mektubu Fransızcaya çevirdi.Tom tradujo la carta al francés.
Bu mektubu Fransızcaya çevirmeni istiyorum.Quiero que traduzcas esta carta al francés.
Bu mektubu Fransızca yazmam kolay değildi.Me costó escribir esta carta en francés.
Kız arkadaşıma Fransızca bir aşk mektubu yazmak istiyorum.Quiero escribirle una carta de amor en francés a mi novia.
Tom Fransızca bir aşk mektubunu nasıl yazacağını bilmiyor.Tom no sabe escribir una carta de amor en francés.
Adam mektubu yazmıyor.El hombre no está escribiendo una carta.
Mektubu ilk okuyan bendim.Fui el primero en leer la carta.
O mektubu gönderme.No mandes esa carta.
Elbette mektubu İngilizce yazacağım.Claro que voy a escribir la carta en inglés.
Bu, babamın ilk mektubu.Esta es la primera carta de mi padre.
Bu mektubu yollamayı unutma.No te olvides de mandar esta carta.
Tom patronu için Fransızca mektubu İngilizceye çevirdi.Tom tradujo una carta del francés al inglés para su jefe.
Tom, Mary'ye uzun bir aşk mektubu yazdı.Tom le escribió una larga carta de amor a Mary.
Mektubu henüz göndermedim.Todavía no he mandado la carta.
Henüz mektubu yazmadım.Todavía no he escrito la carta.
Posa Fransa'dan getirdiği bir mektubu (ve gizlice Don Carlos'tan bir pusulayi) Elizabeth'e verir.Posa entrega una carta de Francia (y secretamente una nota de Don Carlos).
Mektubunuzda ayrıca sordunuz:"Hangi halktan, hangi aileden, hangi kabiledensiniz?"Dijo Salomé: «¿Quién eres tú, hombre, y de quién?
Collins mektubu okuduktan sonra hayatının yönünü değiştirmeye karar verir.Después de leer la carta, Danny decide cambiar su vida.
2. Sahne: Prens Gremin'nin Misafir odasi Tatyana'nın elinde Onegin'in mektubu vardır.Escena 2: Sala de recibir en la casa del príncipe Gremin Tatiana ha recibido una carta de Oneguin.
11 Mart'ta Struve, teklif için teşekkürlerini sunduğunu ve kabul ettiğini yazdığı mektubu göndermiştir.El 31 de enero Martí le envía carta felicitándolos.
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu.Retrato de un desconocido.
Hasekura Krala Date Masamune'den olan mektubu iade etmiştir, aynı şekilde bir antlaşma önermiştir.Hasekura envió al Rey una carta de Date Masamune ofreciendo un tratado.
Robert okumadan mektubu imzalar ve Joffrey'nin iyi eğitilmesi için Ned'e yalvarır.Robert firma la hoja y le pide a Ned que le brinde asistencia a Joffrey.
Yapımcı Billy Wilder Spielberg'e yazdığı uzun tebrik mektubunda "Daha iyi birini bulamazlardı.El director Billy Wilder le escribió a Spielberg para decirle: «No podían haber encontrado a un hombre mejor.
Bir mektubunda da bazı hikâyelerini sadeleştirme gereği duyduğunu yazdı.Le dijo que querían hacer algo adaptando algún cuento suyo.
Violetta odasında tek başına Alfredo'nun babası tarafından gönderilmiş bir mektubu okumaktadır.Le lleva, de parte de Alberto, la carta de su padre.
5 Mayıs günü, resmen istifa mektubunu Cumhurbaşkanına sundu.El 25 de agosto presentó renuncia formal a su cargo.
Niyet Mektubu Dilekçesi 06/20/1989.Expedida Carta en 23/09/1982.
Uzun uğraşlar sonucu itiraf mektubunu yazdırır.Consagra numerosas horas a la confesión.
Vincent son mektubunu yazdı.Lucía escribió la letra.
Niyet Mektubu Dilekçesi 01/26/1998.Consultado el 26/01/2008~.
Mektubun tam metninin 28 Ocak'ta Tasvir gazetesinde yayınlanması olayın tüm ülkede duyulmasını sağladı.El 3 de febrero la noticia de su muerte era ya conocida en todo el país.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Los suscriptores también enviaron una postal de disculpas por el error.
Mektubu hemen açtım.La respuesta fue inmediata.
Meçhul Bir Kadının Mektubu, Mezardan Çıkarılan Kadın.Ahí está el de Guadamur, sacado de la sepultura.
Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
Bugün bu mektubu postalayacağım.Ho intenzione di spedire questa lettera oggi.
O, İngilizce bir mektubu nasıl yazacağını bilmiyor.Non sa scrivere una lettera in inglese.