Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.E parte a echipamentului spațial ce se rotește în jurul Soarelui, ce se întâlnește cu două planete.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.È parte della sonda in orbita intorno al Sole che si incontrerà con i due pianeti.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.Es ist Teil eines Raumschiffs, das um die Sonne kreist, ein Rendezvous zwischen zwei Planeten.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.Es parte de la nave espacial que está en órbita alrededor del Sol que se encontró con dos planetas.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.태양을 돌고 있는 우주선의 일부인데 두 개의 행성과 만날 예정입니다.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.Nó là một phần của tàu vũ trụ trên quỹ đạo vòng quanh Mặt Trời nó là điểm hẹn của hai hành tinh.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.To część obiektu, który krąży na orbicie wokół Słońca, znajdującej się pomiędzy obiema planetami.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.Это часть космического корабля, который вращается вокруг Солнца и поддерживает связь с двумя планетами.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.זה חלק מהחללית שנעה במסלול סביב השמש שנפגשת עם שני כוכבי לכת.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.إنه جزء من المركبة الفضائية الموجودة في مدار الشمس والتي تجمع بين كوكبين.
Güneşin etrafında yörüngede olan ve iki gezegen arasında gelip giden uzay mekiğinin bir parçası.地球と火星を結びました 惑星間システムはまだ途中ですが
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Các ngày tôi qua mau hơn thoi dệt cửi , Tiêu đi , chẳng có trông_cậy gì .
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Các ngày tôi qua mau hơn thoi dệt cửi, Tiêu đi, chẳng có trông cậy gì.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Dnevi moji so hitrejši nego tkalčev čolnek in minevajo brez nade.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Dni moje prędsze są, niż czółnek tkacki, i strawione są bez nadziei.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Dnové moji rychlejší byli nežli člunek tkadlce, nebo stráveni jsou bez prodlení.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Hidupku yang tanpa harap itu melaju menuju akhirnya, lebih laju daripada penenun menjalankan sekocinya
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.I miei giorni sono stati più veloci d'una spola, sono finiti senza speranza
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.나의 날은 베틀의 북보다 빠르니 소망없이 보내는구나
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Mes jours sont plus rapides que la navette du tisserand, Ils s`évanouissent: plus d`espérance!
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Mijn leven vliegt voorbij, de ene hopeloze dag na de andere.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Mina dagar fly snabbare än vävarens spole; de försvinna utan något hopp.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Mine dager farer hurtigere avsted enn en veverskyttel, og de svinner bort uten håp.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Moje dni sú rýchlejšie ako člnok tkáča a míňajú sa bez nádeje.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Napjaim gyorsabbak voltak a vetélõnél, és most reménység nélkül tünnek el.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Os meus dias são mais velozes do que a lançadeira do tecelão, e chegam ao fim sem esperança.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Päiväni kiitävät nopeammin kuin sukkula, ne katoavat toivottomuudessa.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Raskere end Skyttelen flyver mine Dage, de svinder bort uden Håb.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Zilele mele sboară mai iuţi decît suveica ţesătorului, se duc şi nu mai am nicio nădejde!
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Αι ημεραι μου ειναι ταχυτεραι της κερκιδος του υφαντου, και χανονται ανευ ελπιδος.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Дни мои бегут скорее челнока и кончаются без надежды.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.Дните ми са по-бързи от совалката на тъкача, И чезнат без надежда.
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.ימי קלו מני ארג ויכלו באפס תקוה׃
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.ايامي اسرع من الوشيعة وتنتهي بغير رجاء
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.我 的 日 子 比 梭 更 快 、 都 消 耗 在 無 指 望 之 中
‹‹Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.我 的 日子 比梭 更 快 、 都 消耗 在無 指望 之中
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Azt sem tudom, hogy él-e!
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım. Canlı olup olmadıklarını bilmiyoruz. Uçabilirler mi bilmiyoruz.Não sabemos se ele está vivo.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım. Canlı olup olmadıklarını bilmiyoruz. Uçabilirler mi bilmiyoruz.На 40 км сме от совалката на Хари.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım. Canlı olup olmadıklarını bilmiyoruz.На 40 км сме от совалката на Хари.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Dua temanku mati, kami 25 batu dari pesawat Harry.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Dva prijatelja sem izgubil.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Không biết ông ấy còn sống không.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Lo único que sé es que... ...quizá esta señal nos lleve allá.
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.Und es sind 40 Kilometer bis zu Harrys Shuttle!
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım..כן, אדוני
Harry'nin mekiğinden 40 km uzaktayım.فقدت اثنين من أصدقائى نحن على بعد 25 ميل من مكوك هارى
- Haydi. Mekiğin durumunu bilemiyorum.-4! <i>Chưa biết phi thuyền có</i> <i>cất cánh được không.</i>
- Haydi. Mekiğin durumunu bilemiyorum.Daj na 4! <i>Nie wiemy, czy prom jest zdolny do lotu.</i>
- Haydi. Mekiğin durumunu bilemiyorum.- Haide. <i>Capacitatea de zbor încă necunoscută.</i>
- Haydi. Mekiğin durumunu bilemiyorum.Keadaan pesawat belum diketahui.
- Haydi. Mekiğin durumunu bilemiyorum.Не се знае ще можем ли да излетим.
Kahramanın kıza yaptığı şey, maksimum hızla bir uzay mekiğini kızın üstüne sürmekle matematiksel olarak aynı.È come se il supereroe avesse investito la ragazza con un missile spaziale a velocità supersonica.
Kahramanın kıza yaptığı şey, maksimum hızla bir uzay mekiğini kızın üstüne sürmekle matematiksel olarak aynı.영웅이 그 소녀에게 한것은 수학적으로 본다면 우주선을 타고 최고 속도로 그녀의 몸을 치이는 것과 같죠.
Kahramanın kıza yaptığı şey, maksimum hızla bir uzay mekiğini kızın üstüne sürmekle matematiksel olarak aynı.מה שהגיבור עשה לבחורה זהה מתמטית ללדרוס אותה עם מעבורת חלל במהירות מקסימלית.
Kahramanın kıza yaptığı şey, maksimum hızla bir uzay mekiğini kızın üstüne sürmekle matematiksel olarak aynı.ما الذي فعله البطل للخارق للفتاة يماثل رياضيًا ركضها مع مكوك فضاء على السرعة القصوى
Kahramanın kıza yaptığı şey, maksimum hızla bir uzay mekiğini kızın üstüne sürmekle matematiksel olarak aynı.計算上は 最高速度の スペースシャトルで 彼女をはねたようなものなんだ 少女は即死してしまうだろう
Kalkmalıyız. - Çabuk ol! Bu, mekiğin kapısı!"קיבלנו אות מ"אינדיפנדנס .ומ"פרידום"
Mekiğin durumunu bilemiyorum.Aumenta o sinal.