Ancak B-Dup mekanında değildi.Nó chỉ được nằm ở mặt B thôi.
Spears ayrıca "Slumber Party"'yi tek mekan konseri olan Britney: Piece of Me repertuvarına ekledi.“Britney Spears apresenta 'Slumber Party' na residência Piece Of Me” (bằng tiếng Bồ Đào Nha).
Viskoz yayılma fonksiyonu akışının mekanik enerji ısıya dönüşür hızını yönetir.Hàm tiêu nhớt chi phối tốc độ năng lượng cơ học của dòng chảy chuyển thành nhiệt.
Savunma mekanizması zayıflar.Cơ bị yếu lực.
Arkebüz çakmak mekanizmasıyla ateşlenir.Loại bỏ tất cả các nguồn phát lửa.
Mekan Fransız mimar Guillaume Gillet tarafından yaptırılmış ve 1974 yılında açılmıştır.Công trình do kiến trúc sư Guillaume Gillet xây dựng từ năm 1970 và hoàn thành năm 1974.
Ölümün ayırdıkları son mekan olarak ahirette buluşurlar.死してなお世を憂い現世に留まる者達。
Nesnelerin yüzeyinde gerçekleşen ışık dağılımı, bizlerin başlıca fiziksel gözlem mekanizmasıdır.物体表面からの光散乱は我々の物理観測における主要なメカニズムである。
Bu mekansal çeviriler (üç boyut) ve artırır (üç boyut) atlar.給人はさらに御一門（3家）と馬廻に分別される。
Ayrıkvadi onun mekanıdır.そこが彼の場所だ。
Yörünge mekaniği kuralları sonuçları bazen sezgilere aykırıdır.軌道力学の法則の結果は、時として直観と相容れないことがある。
MeMeler ise insan aklı ve kültürünü kendi kopyalanma mekanizması olarak kullanır.ミームは人間の精神や文化を一種の生殖機構として利用して複製を作る。
Bununla birlikte, çok dokunmalı parmak girişi hala iPad Pro için birincil giriş mekanizmasıdır.しかし、マルチタッチ入力はまだiPadの主な入力方法である 。
Antijen sunumunun bu iki mekanizması T hücrelerinin iki tipinin farklı rollerde olmasıyla sonuç verir.これらの2つの抗原提示の機構は、2タイプのT細胞の異なる役割を反映している。
Çoğu UNIX ve Linux işlemler arası iletişim mekanizmalarında bu düzen bulunmamaktadır.UNIXやLinuxの多くのプロセス間通信は、このような強力な機能ではない。
İstatistik mekaniğinin kullanılışı kuantum optiği için temel bir kavramdır.統計力学の使用は量子光学の概念にとって基礎である。
Gözün gelişimine katılan genetik mekanizma göze sahip bütün organizmalarda ortaktır.眼の形成に用いられる遺伝的機構は、眼を持つ多くの生物に共通している。
1927 - John von Neumann; yoğunluk matris gösterimini tanıtırlar ve istatiksel kuantum mekaniğini kurarlar.1927年 - ジョン・フォン・ノイマンが密度行列表現を導入し、量子統計力学を確立する。
Patojen organizmalar çeşitli mekanizmalarla hastalığa yol açabilirler.結石はいくつかの機構によって病気を引き起こす。
İşlem kara delik mekanikleri yasalarına uymaktadır.黒マスの配置は黒マスルールの慣例に従う。
Kısa aşağı yönlü vuruş, fakat itme (akışkanlar mekaniğini).ボディー突き リーチが短いが、攻撃力のある打撃技。
Akışkanlar mekaniği hareket halindeki akışkanların (sıvı ya da gaz) doğada nasıl aktığıyla ilgilenir.これらの方程式は空間の中の流体（つまり、液体や気体）の運動を記述する。
Bir mekanı çevresinden ayırıp Bölge olarak tanımlayabilmek için iki unsur önemlidir.ある地域を周囲と区別するために設けた囲い。
Katalitik reaksiyon mekanizmasına doğrudan katılan kalıntılar aktif bölge kalıntısı olarak adlandırılır.触媒反応に直接関わる残基は、活性部位残基と呼ばれる。
Kentin eski yerleşimlerinin bulunduğu mekanlarda dar sokaklar göze çarpmaktadır.宿場町が制定されるよりも以前の街道であるため特定が困難である。
1592'de Padova Üniversitesi'ne geçerek burada 1610'a kadar geometri, mekanik ve astronomi hocalığı yaptı.1592年パドヴァ大学で教授の職を得、1610年まで幾何学、数学、天文学を教えた。
Ocak 1944 itibaren bazı mekanik iyileştirmeler ile de GAZ-67B geliştirildi.1944年1月からは改良型のGAZ-67Bの生産が開始された。
Çukurambar günümüzde popüler bir mekan olmuştur.このスタンザは今日人気のある部分である。
Klasik Mekanik sadece iyi bir yaklaşımdır.ユニタリ演算子は正規作用素である。
Zabbix, XMPP gibi birçok gerçek zamanlı bildirim mekanizmasını desteklemektedir.また、ZabbixはXMPPを含む様々なリアルタイム通知メカニズムを有している。
Sonra mekan ve poz tespiti ile çekimler gerçekleştirilmekte.戦後では笠と原が特筆される。
Burası benim kış mekanımdır.その越冬地であった。
Mekanik Tasarımcılar için üretilmiş AutoCAD’dir.自動車メーカーに勤める工業デザイナー。
Bu mücadelede hayatta kalmak için patojenleri tanıyan ve onları etkisizleştiren bazı mekanizmalar gelişmiştir.この困難な課題を克服して生き延びるために、病原体を認識して中和する機構が一つならず進化した。
16 Mart 2017 tarihinde Tiflis Spor Merkezi yarışmanın mekanı olarak seçilmişti.2017年3月16日には、Tbilisi Sports Palaceが会場になることが発表された。
Nanosistemlerin mekanik özellikleri nanomekanik araştırmalarının ilgi alanıdır.ナノシステムの機械的性質はナノ工学の研究領域とされる。
Bu olgu Kelvin-Helmholtz mekanizması olarak adlandırılır.これらもギブズ-ヘルムホルツの式と呼ばれる。
Hatta Newton mekaniğinin kapsamında, modern görüş mutlak uzayın gereksiz olduğu yönündedir.ニュートン力学の枠内で考える場合でも、現代的な観点では絶対空間は必ずしも必要ではない。
Bir mekanik üç başlı ejderha.3つの首を持った巨大な竜。
Cumhuriyet'in Mekanları Zamanları İnsanları.共和国に古くから住む民族。
Mekanik saatler 20.yüzyılın başına kadar Dünya’nın yıldız saatinin kesinliği öğrenemedi.機械時計が地球の自転による天然の「恒星時計」並の精度に達したのは20世紀に入ってからであった。
Uçak mekanizmasında yanlış hiçbir şey bulunmadı.航空機の運航には支障は出なかった。
Yeni Ekonomik Mekanizma, 1968'de Macaristan Halk Cumhuriyeti'nde başlatılan geniş kapsamlı ekonomik reform.新経済メカニズム (Major Economy Mechanism) - 1968年のハンガリーの経済政策。
İç mekan oldukça yüksek, pencere açıklıkları vitraller ile süslenmiştir.正面窓上左右の標識灯を通過表示灯（白）と尾灯（赤）兼用のものに交換。
Kök mekanizmalar ilk defa 15 Temmuz 2010'da yayınlandı.2010年7月15日よりシリーズで初めて廉価版が発売された。
Mekan günümüzde Siyer Vakfı tarafından kullanılmaktadır.この工場は、現在シーメンス社の傘下にある。
Ayrıca birçok fasıl mekanı vardır.場所も多くとる。
Söylentilere göre dere cinlerin yer tuttuğu bir mekandır.しかしそれをいいことに盗賊たちがアジトを作っているという噂がある。
Tüccar bir aileden gelen Kulibin, çocukluğundan beri mekanik aletler yapmasıyla dikkat çekmiştir.電気店を経営していた父の元で、幼い頃から機械いじりに興味を持つ。
Hamamlarda en büyük hacimli mekan genellikle soyunmalıktır.このほか、塔の最上部に上る子供たちは通常ヘルメットをかぶる。
Kapılar o kadar ağır olmaktadır ki ancak mekanik bir sistem ile açılıp kapatılabilmektedir.一部の板だけ完全に閉まらなくなったり、開閉機構が重くなる場合がある。
Büyük dişlilere kazınan gezegen isimleri (Venüs gibi); mekanizmanın amacı hakkında şüphe bırakmamıştır.道具の名称は書籍「ひみつ道具大事典」によるもので、作中では名称不明。
Bu işlemin tersini yapacak bazı mekanizmalar (sabit adres eşleme dahil) hala vardır.このような中合をさせないために、駒を打つ位置が限定されている（限定打）問題もある。
1911 ve 1913 yılları arasında inşa edilmiş olup, eklemeler ve iç mekanlar 1925'te tamamlanmıştır.この工場は1911年から1913年にかけて建てられ、増築や内装は1925年に最終的な完成をみた。
Acil durum reaksiyon durdurma mekanizması.緊急スペシャル』のため休止。
Bunun mekanizmasını açıklamaya çalışan birçok teori vardır.この現象を説明しようとする試みが多数ある。
PPŞ-41 basit geri tepme mekanizmasıyla işlemekteydi.そのため、MPK-41は修理を余儀なくされた。
Ama tam bir mekanik dahidir.機械的な性格である。
Özellikle garın arkasındaki oteller gurbetçilerin mekanıydı.亀の井バス 元々は亀の井旅館のバス部門。
Virüsleri edinilmiş bağışıklık sisteminden koruyan mekanizmalar ise daha karmaşıktır.ウイルスが適応免疫系から免れる機構はもっと込み入っている。