Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?Was ist mit unserer Generation und unserer Medienrevolution im Internet?
Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?Wat met onze generatie, onze mediarevolutie, het internet?
Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?Что же наше поколение, наша медиа-революция и интернет?
Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?ומהפכת המדיה שלנו, האינטרנט?
Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?وثورتنا الإعلامية والإنترنت؟
Bizim kuşak ve medya devrimi ya da İnternet hakkında ne diyebiliriz?世界平和の予言は？ もちろんあります (笑)
Bizim silahımız medyadır.A média volt a fegyverünk.
Bizim silahımız medyadır.As nossas armas foram os meios de comunicação.
Bizim silahımız medyadır.La nostra arma sono stati i mezzi d'informazione.
Bizim silahımız medyadır.Našou zbraňou boli médiá.
Bizim silahımız medyadır.Naszą bronią są media
Bizim silahımız medyadır.Senjata kami media
Bizim silahımız medyadır.Unsere Waffe sind die Medien.
Bizim silahımız medyadır.Zarotniki in njihovi prijatelji so imeli razlog za slavje.
Bizim silahımız medyadır.Το όπλο μας ήταν τα ΜΜΕ.
Bizim silahımız medyadır.Нашето оръжие са единствено средствата за масова информация.
Bizim silahımız medyadır.Нашим оружием были СМИ
Bizim silahımız medyadır..הנשק שלנו היה התקשורת
Bizim silahımız medyadır.筋書きを用意者とその友人たちは すべてを祝福しました
Biz kendi medyamıza sahibiz! YouTube'umuz, Facebook'umuz ve Twitter"ımız var."ñ í"É"ü"µ"¢ A "¢ƒXƒ^ [ƒVƒbƒv"𠌩"Ü"µ"½ B "±"Ì"æ"¤"È"±"Æ"©"ç A
Biz kendi medyamıza sahibiz!Мы владеем своими собственными средствами массовой информации!
Biz kendi medyamıza sahibiz!!יש בבעלותנו תקשורת משלנו
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Chúng tôi chỉ làm một dự án và ra đi nên giới truyền thông không thể biết.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Csak megcsináltunk egy projektet és elmentünk, a média tudta nélkül.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Doar am făcut proiectul şi am plecat aşa că mass-media n-avea cum să știe.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Dopo ogni progetto andavamo via e i media non sapevano mai nulla.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Kami mengerjakan proyek itu lalu pergi supaya media tidak akan tahu.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.우리가 그냥 프로젝트만 마치고 떠나버려서 미디어는 몰랐습니다.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.My sme len urobili projekt a potom odišli, takže média nič nevedeli.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Nós apenas fizemos um projeto e fomo-nos embora por isso os media não iriam saber.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Nous avons seulement fait un projet et puis nous sommes partis alors les médias ne pourront pas savoir.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Simplemente hicimos un proyecto y nos fuimos pero los medios no lo sabían.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Udělali jsme náš projekt a odjeli a tak novináři nic nevěděli.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.We deden een project en vertrokken dan weer zodat de media er niks van wisten.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Wir führten nur ein Projekt durch und gingen wieder, die Medien wussten also nichts davon.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Zaraz po skończeniu projektu wyjechaliśmy, dlatego też nikt z mediów nie wiedział o co chodzi.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Κάναμε μόνο ένα πρότζεκτ και μετά φύγαμε και έτσι τα μέσα δεν θα μάθαιναν.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.Мы же просто сделали проект и уехали, чтобы в СМИ ничего не узнали.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.След като приключихме с проекта си тръгнахме, така че медиите нямаха идея какво се случва.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.אנו פשוט עשינו פרוייקט ועזבנו כך שהתקשורת לא תוכל לדעת.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.قمنا بتنفيذ المشروع ثم رحلنا لذلك لم يعرف الاعلام اي شيء
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.メディアは知る由もありませんでした プロジェクトについて知るには
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.我哋做完個計劃就走左 所以媒體唔知道發生咩事。
Biz, temel olarak bu medya. , Hangi açıkça yapıyorsun kendini eğitmek.Nós os Media, neste caso vocês, basicamente.
Biz, temel olarak bu medya. , Hangi açıkça yapıyorsun kendini eğitmek.Εμείς τα μέσα ενημέρωσης, το οποίο εσείς, είναι ουσιαστικά. Αυτο-εκπαίδευση, που κάνετε σαφώς.
Bloglar, RSS ve e-posta, sosyal medya... ...hepsi müşterileri elde tutmak için tasarlanmıştır.블로그, RSS, 이메일, SNS 등을 이용해 고객의 참여를 유도하죠
Bloglar, RSS ve e-posta, sosyal medya... ...hepsi müşterileri elde tutmak için tasarlanmıştır.أو مدونات، أو بريد إلكتروني، أو وسيلة إعلام اجتماعية، كلها تهدف لإشراك العملاء.
Bloglar, RSS ve e-posta, sosyal medya... ...hepsi müşterileri elde tutmak için tasarlanmıştır.顧客を維持する目的は
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.L'importance des blogs et autres médias sociaux reste marginale dans la recherche universitaire.
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.Los blogs y otros medios de comunicación social siguen teniendo una importancia científica limitada.
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.تبقى المدونات ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى ذات أهمية أكاديمية وعلمية محدودة.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.A to je ten druh disciplíny, který je zapotřebí pro uvědomělé používání tohoto média.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.Dan itulah sebuah jenis disiplin yang dibutuhkan untuk membuat penggunaan media ini secara amat dewasa.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.Das ist die Art von Disziplin welche man braucht um dieses Medium emanzipiert zu benutzen.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.Dat is het soort discipline... dat nodig is voor echt volwassen gebruik... van dit medium.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.É esse o tipo de disciplina necessário para utilizar as redes sociais de maneira madura.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.E questo tipo di atteggiamento porta a un utilizzo più responsabile di questi media.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.És ez a fajta fegyelem az, amire szükség van e médium érett használatához.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.Et c'est le genre de discipline qu'il convient de s'imposer pour utiliser ces médias avec une réelle maturité.
Böyle bir disiplin, bu medyadan olgun bir şekilde faydalanılması için şart.미디어를 정말로 성숙하게 사용하기 위한 필수요소입니다. 미디어, 우리가 과거에 알고 있는 미디어 지형은