medya ile cümle
medya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
25 Film medya sektöründe hizmet veren bir yapım şirketi.映画会社映画24区代表。
Çeşitli medya gruplarından gazeteciler ve siyasi partilerden siyasetçiler de destek ziyaretinde bulundu.多数の政治評論家・ジャーナリスト・政治家等が寄稿している。
Sponsorluğu nedeniyle Yeni Zelanda medyasında Burger King Tall Blacks anılır.バーガーキングがスポンサーになっているため、バーガーキング・トールブラックスと呼ばれる。
Firma aynı zamnda kendi CD-R ve CD-RW medyasını aynı ZipCD ismi atlında kurdu.同じZipCD名義のCD-RメディアとCD-RWメディアもリリースしたが、これも一般的なCD-R・CD-RWメディアである。
Evrim Ağacı bünyesinde yaptığı çalışmalar, birçok medya unsurunda yer almaktadır.苔の育て方のポイントは 水やりは夕方にたくさんやる。
Medyadaki haberlerden sonra, Kahire’deki İsrail elçiliği önünde İsrail karşıtı protestolar patlak verdi.首都ダッカにあるアメリカ大使館前で星条旗が燃やされた。
Eylül 2011’de dört şarkılık bir EP kaydetmesiyle Alabama Shakes, medyada geniş yer bulmaya başladı.アラバマ・シェイクスは、4曲入りEP『アラバマ・シェイクス(Alabama Shakes) 』を2011年9月に発表し、メディアの注目を集めた(注目したメディアの中にはNPRもあった)。
Medyaları daha doğru bir şekilde yakmaya (yazmaya) izin verir.他主张“人其人,火其书,庐其居”。
ABD ve İsrail medyası, bu saldırıyı ateşkese son veren saldırı olarak yansıttı.美国和以色列媒体均将这次炸弹袭击事件看作是停火的结束。
Bu uygulama kullanıcılara 4shared hesabı ve arama, sosyal medya sitelerine direkt erişim sağlar.该应用程序可用于直接访问用户的4shared帐户和搜索功能,以及社交媒体网站。
Bambi Ödülleri, Alman Hubert Bursa Media şirketi tarafından verilen yıllık televizyon ve medya ödülüdür.斑比奖(Bambi)是由德国布尔达传媒集团(Hubert Burda Media)每年颁发的媒体和电视奖项。
Medyayı oynat 1990 yılında bitki bir kiralama şirketi "Dagvino" oldu.播放媒体 自1990年开始,该工厂成为租赁公司"Dagvino"。
Bazı dinleyiciler tarafından "Rusya'nın özgür medyanın son kalesi" olarak da adlandırılır.俄羅斯新报被稱為「自由派」媒體。
Musa, Midyan (Medyan) şehrine giderek orada bulunan Midyan’ın Peygamberlerinden Yitro (Şuayb)'la tanışır.在《希伯來聖經》中,西奈山是耶和華的使者從荊棘裡火焰中向摩西顯現之處。
Ayrıca birçok uluslararası medya kuruluşu bu olayı haber yapmıştır.多家國際媒體也報導此事件。
1985-1987 yılları arasında ABD medyasında AIDS hakkında haber sayısı iki katına çıktı.在1985-1987年,短短两年时间里,AIDS在媒体中的曝光率翻了一倍。
2015 ve 2016 yılında Gaga, albümün yaratıcılık ve kayıt sürecini sosyal medya hesaplarında paylaştı.在2015与2016年,Gaga 就已经开始在她的社交账号上对自己的创作方法和过程打趣。
Bu makalesinden sonra medyadan kopmadı ve hayatının çoğu döneminde yazılarını yayınlamaya devam etti.他余生都留在了那里,并在那里出版了他的絕大部分作品。
Bart, Simpsonlar'la bağlantılı çeşitli medyada yer aldı.莉萨也出现在了其他与辛普森一家有关的媒体中。
Müze Kültür, Medya ve Spor Bakanlığı tarafından finanse edilmektedir.该博物馆是由英国文化、媒体和体育部赞助的。
Medyayı oynat 23 Mart 2007 tarihinde Knut ilk kez halkın önüne çıktı.2007年3月23日,克努特第一次公開露面。
Belki de, bu Williams'ın cinselliği ile ilgili medyanın aşkına hemen belli olmayan bir referans.10分鐘後,你會忘記博士的性別這個不成問題的問題。
Kurum görsel sanatlar, günlük kültür, medya ve müzik üzerine odaklanmaktadır.特别是在视觉艺术、日常文化、媒体和音乐方面。
Şirket, 2009 yılı Aralık ayında Nielsen Business Media'nın eğlence ve medya bölümünün satılışı ile kuruldu.這家公司是由尼爾森商業媒體售出的娛樂與媒體部門,在2009年12月所成立的。
Lee 18 Ocak 2014'te, sosyal medya aracılığıyla, hamile olduğunu duyurdu.2014年1月18日,艾米在社交媒體上宣布懷孕的消息。
Karşılaşma Alman medyasında "Wildparkstadion'da Mucize" olarak adlandırıldı.这场比赛也被德国媒体戏称为“维尔德公园球场奇迹”。
New Scientist dergisi gibi medyada kullanılmaktadır.在一些媒体中也有使用,如《新科学家》杂志。
Popüler bir figür olan Kedi Kadın'a çoğunlukla Batman'in medyalarında yer verildi.作为一个受欢迎的角色,猫女经常出现在媒体创作的蝙蝠侠的改写本中。
Digital Spy, Birleşik Krallık'ta bir eğlence ve medya haber sitesi.數碼間諜(Digital Spy)是一家英國的娛樂和新聞網站,创建于1999年。
Medyayı oynat Ay'ın jeolojik geçmişi kamerî jeolojik zaman cetveli denilen altı ana dönemde tanımlanmıştır.播放媒体 月球地质历史被分为六个主要的代,称作月球地质年代。
Bu protokol bitiş noktaları arasındaki medya bağlantılarının kurulması ve kontrol edilmesinde kullanılır.该协议用于建立和控制终端之间的媒体会话。
9GAG, Inc. kendi platformunu yöneten online bir sosyal medya sitesidir.9GAG公司經營著一個網路平台的社交媒體網站。
Bu durum medyada büyük tartışmalara neden oldu.這在普通談話中會構成很大的問題。
Medyayı oynat Koalalar asosyal hayvanlardır ve günde yalnızca 15 dakika için sosyal davranışlarda bulunurlar.非群居动物,个体之间的社交行为极少,平均每天只有15分钟。
O zamanlar sosyal medya bu kadar aktif değildi.其時,人民力量氣勢一時無量。
Bazen astronomik mesafeler, özellikle popüler bilim yayınlarında ve medyada ışık yılıyla ifade edilir.天文距離有時會以光年作單位,特別是在科普作品和媒體報導之中。
Born This Way (Special Edition) (Medya notları).同時發行【Limited Edition】、【Original Edition】。
iPod Nano, Apple tarafından üretilen ve pazarlanan taşınabilir medya oynatıcısıdır.iPod nano是由蘋果公司設計發售的可攜式媒體播放器。
[[Medya:[ Yerelnet》(著:柴村仁)。
Ancak FBI çocuğun çok fazla medyaya çıkmasını istememektedir.孫窮理認為,媒體不應直接涉入組織。
Live in Las Vegas (Medya notları).她們的主題是「拉斯维加斯变黄金」(Las Vegas is Turning Gold)。
Fotoğrafların yayımı medyada tepki uyandırdı ancak Madonna meydan okudu ve özür dilemedi.照片的公佈引起了媒體的騷動,但是瑪丹娜保持“無悔和反抗”。
Çin medyası gösterileri isyan olarak nitelendirmiştir.但是,有媒体认为此举是中国的报复行动。
Böyle olaylar son yıllarda medyanın raporlarından da takip edilmektedir.媒體對此事件的後續相關報導持續了好幾年。
1 Haziran 2013 tarihinde Ciner Medya Grubu tarafından satın alındı.2013年10月1日,该工作室被育碧收购。
Bölüm hakkında medyada çıkan eleştiriler olumlu yöndeydi.该片在主流网站上的评价大多数为正面评价。
Red döneminde, Swift'in romantik hayatı medyanın yoğun takibine konu oldu.在《紅色》时期,泰勒絲的情感生活成为媒体的重点关注对象。
Medyanın bunu alıp eğlence dışında bir şey yapmaya çalıştığı zamanlar oldu.但此片卻除了派對時的搞笑場面,就沒有其他吸引人特點了。
Medyan da bir güçlü ölçüdür. .對一哉的管教十分嚴厲。
Medya kuruluşunun yönetiminde yer alan kişilerin araştırılması.出現在管理之塔的神祕人物。
Medyayı oynat 100 m (yüz metre) Atletizimde en kısa açık hava Kısa mesafe koşusudur.100米(100米)是最短的奧運户外田径短跑项目。
Yeni medyanın ilerlemesi tüm dünyadaki insanlar arasındaki iletişimi arttırdı.뉴 미디어의 등장은 전 세계 사람들의 커뮤니케이션 양을 증가시켰다.
CME'lere popüler medyada genellikle "Güneş fırtınaları" veya "uzay fırtınaları" denir.ICME는 언론에서 종종 "태양폭풍" 혹은 "우주폭풍"등으로 언급된다.
Bazı dinleyiciler tarafından "Rusya'nın özgür medyanın son kalesi" olarak da adlandırılır.인터넷으로도 청취가능하며, "러시아에 존재하는 자유 미디어의 최후 보루" 라는 평가를 받는다.
Medya 365.메르카토 365.
PLAY PLAY bir veya tüm medya akışlarının çalınması isteğidir.PLAY PLAY 요청은 하나 또는 모든 미디어 스트림을 재생시킨다.
SETUP SETUP isteği tek bir medya akışının nasıl taşınacağını belirtmektedir.SETUP SETUP 요청은 단일 미디어 스트림이 전송되어야 하는지 규정한다.
Sitenin anonim topluluğu ve kültürü sıklıkla medyanın dikkatini çekmektedir.이 익명의 커뮤니티와 문화는 가끔 미디어의 주목을 받기도 한다.
Buna karşılık medyan ve ortalama hiç anlamsızdır.따라서 평균 해수인 경우는 퍼밀과 psu값이 큰 차이가 나지 않는다.
17 Kasım 2011 tarihinde Çin devlet medyası Yinghuo-1'in kayıp olduğunu açıkladı.2011년 11월 17일, 중국국가항천국은 잉훠 1호가 실패했다고 발표했다.