Buhara, Özbekistan'da Mir-i-Arab Medresesi üzerindeki karmaşık çini çalışmalarının bir görünümü.A view of intricate tile-work on the Mir-i-Arab Madrasa in Bukhara, Uzbekistan.
Mir-i Arab Medresesi'nin eyvanı .Iwan of the Mir-i Arab madrasa.
Miri Arab Medresesi'nin kapısı, Kalan Camii'nin kapısıyla aynı eksende yer almaktadır.The portal of Miri Arab Madrasah is situated on one axis with the portal of the Kalan Mosque.
Özbekistan'daki camiler listesi Özbekistan'daki medreselerList of mosques in Uzbekistan Madrasas in Uzbekistan
Nadir Divan Bey Medresesi, Lyab-i HauzNadir Divan-Beghi Madrassah, Lyab-i Hauz
Kukeldaş Medrese tavan detayıDetail of the ceiling in Kukeldash Madrasa
Medrese 1568-1569 yılında inşa edilmiştir ve topluluğun en eski binasıdır.[1]The madrasah was built in 1568-1569 and is the oldest building of the ensemble.[2]
Nadir Divan Bey Medresesi (1622/23)The Madrasah of Nadir Divan-begi (1622/23)
Kukeldaş MedresesiKukeldash Madrasah
Nadir Divan Bey Medresesi avlusuNadir Divan-Beghi Madrasah courtyard
Yukarıda belirtildiği gibi Kukeldaş Medresesi Buhara'nın en büyüğüdür (80 x 60 metre).As stated above the Kukeldash Madrasah is the biggest in Bukhara (80 x 60 meters).
Nadir Divan Bey Medresesi başlangıçta kervansaray olarak inşa edilmiştir.The Nadir Divan-Beghi Madrasah was initially erected as a caravanserai.
Nadir Divan Bey Medresesi'nde anka kuşu (Lyab-i Hauz külliyesinin bir parçası)Phoenix on the portal of Nadir Divan-Beghi madrasah (part of Lyab-i Hauz complex)
Sonuç olarak, medresenin tam işleyişi için sadece sınıf ve bazı yardımcı odalar eksiktir.Consequently, for full functioning of madrasa only of classroom and some utility rooms is lacking.
Bu medreseler öğrenci yurdu olarak hizmet veriyor olmalıdır.[1]These madrasahs were employed as student hospices.[1]
İçinde Medrese Aljunied Al-, İslami öğrencileri, SingapurStudents of Madrasah Aljunied Al-Islamiah in Singapore
El-Milani Necef'te büyüdü ve medresede eğitim gördü.al-Milani grew up in Najaf and was educated in its seminary.
Şeyh Ziyaeddin el-Irak'dan ileri medrese eğitimi aldı. [1]He studied the dissertation in advanced seminars under Sheikh Dhiya al-Din al-Iraqi.[1]
El-Milani, Hakkani Medresesi ve İmam el-Sadık Medresesi gibi çok sayıda medrese kurdu.al-Milani founded numerous Islamic schools, such as the Haqqani Seminary and Imam al-Sadiq Seminary.
Meşhed'e taşındığında Meşhed medresesi gelişti.When he moved to Mashhad, the Islamic seminary of Mashhad flourished.
İslam Koleji Allame Medrese Müslüman alimler İslam alimlerinin listesiThe Islamic College Allamah Madrasah Muslim scholars List of Islamic studies scholars
Medrese hizmetiOperating as a Madrasa
Medrese-i Rahimiye'nin kurucusu babası Şah Abdurrahim'dir.His father, Shah Abdur Rahim was the founder of the Madrasah-i Rahimiyah.
Kurulmasına yardım ettiği bir medrese olan Medrese-i Rahimiye'de dersler verdi.He taught at the Madrasa Rahimiyya, a theological college, or seminary, that he helped establish.
Medresenin yönetimi yerel üyeleri tarafından kontrol edildi.The management of the seminary was controlled by its local members.
Medresenin ilk mezunları arasında ünlü Hadis alimi Halil Ahmed Saharanpuri bulunmaktadır.The earliest graduates of the seminary include famous Hadīth scholar Khalil Ahmad Saharanpuri.
Medrese 1983'te Mezahir-i Cedid ve Mezahir-i Kadim olarak ikiye ayrıldı.The seminary split in 1983 into Mazahir Uloom Jadeed and Mazahir Uloom Waqf Qadeem.
El-Mustansir, Mustansiriya Medresesi'ni kurdu.Al-Mustansir founded the Mustansiriya Madrasah.
Ayrıca Molvi (molla) olarak görev yaptı ve medresede ders verdi.He also served as a Molvi (Islamic teacher) and taught his adherents in the madrassa.
İmam Nevevi'nin Kırk Hadisi, Kahire, Mısır'daki Sultan Hassan Camii-Medresesinde öğretildiImam Nawawi's Forty Hadith taught in the Mosque-Madrassa of Sultan Hassan in Cairo, Egypt
Medrese külliyesi genellikle cami, pansiyon ve kütüphaneden oluşuyordu.The madrasa complex usually consisted of a mosque, boarding house, and a library.
En bilinen anıtı, 1504 yılında inşa edilen Rada'daki Amiriya Medresesi'dir.Their best-known monument is the Amiriya Madrasa in Rada' which was built in 1504.
Medreseye girişte sağda mescidi bulunmaktadır.Sie liegt am rechten (östlichen) Ufer der Schelde.
Cedidiye'nin önemli temsilcilerinden ve ilk Cedidi (Terakkici) medrese kurucusudur.Daraufhin rastet Keinzell aus und tötet den ersten von ihnen.
Yine Lefkoşa'da bulunan Küçük Medrese ise, ondan beş yıl sonra inşa edilmiştir.("Kleines Lamm, wer hat dich erschaffen? / Weißt du, wer dich erschaffen hat?") und dem Reimschema .
Bu sebeple medresesi ve cami de bir dönem Mûsâ Bâlî adıyla anılmıştır.Hierauf kamst du, Mose, zu einer festgesetzten Zeit (ʿalā qadarin)“ (Sure 20:40, Übers.
Yaklaşık 1173'de Musul'a dönüp oradaki medresede "müderris" olarak göreve başladı.Um 1173 kehrte er als mudarris (Professor) nach Mossul zurück.
Peristerona Medresesi de harap haldedir.Widerspruch wird aber bei ihr väterlicherseits auch geduldet.
Burada bir müddet Bayezid Medresesine devam etmiştir.Dort verblieb er einige Zeit.
17. yüzyıldaki din yorumlaması da medrese programları üzerinde etkileyici olmuştur.Die Aufklärung des 18. Jahrhunderts wirkte sich auch auf Predigt-Inhalte aus.
Hâletî, iyi bir medrese tahsîli görerek yetişti.Sie gelangte ins Paradies (nav, ráj), das als schöne Wiese gedacht wurde.
Ayrıca hükümdarlığı döneminde on adet medrese daha kurarak eğitime önem vermiştir.Darüber hinaus blieb seine Herrschaft als eine Zeit wachsender Prosperität in Erinnerung.
Medreselerin gelir kaynakları esas olarak vakıflardan sağlanırdı.Das zentrale Investment von Männern wird indirekt durch Bereitstellung von Ressourcen getätigt.
Nizamiye medreseleri devlet parasıyla yaptırılmıştır.Der Rest wird durch öffentliche Gelder abgedeckt.
Daha sonra medresesini sıra ile Söğüt ve oradan da Bilecik’e taşımıştır.Danach enthauptete er sie und hängte die Köpfe an einer Eiche (s. o.) auf.
Medresenin 15 öğrencisi olmuştur.Goraksha hatte zwölf Schüler.
Önce Başkale'de ağabeyinin medresesinde ders verdi.Er wurde zunächst am Hof mit seinen Brüdern erzogen.
İlk tahsilini babasının medrese arkadaşı Abdurrahman Sâmî Saruhânî'nin himâyesinde yaptı.Gegen ihn gelang ihm sein erster Sieg, worauf er von Antipater eine Einladung zum Überlaufen erhielt.
Han ve Medrese yoktur.Weder Geburts- noch Sterbedaten liegen vor.
Mektebin öğretmenleri medrese eğitimi almış kişilerden seçilirdi.Sie wurde von Mitgliedern von Wir wollen Lernen gegründet.
Bu tarihte ilk defa şehirde medrese açılarak üst düzey eğitim verilmeye başlanmıştır.Zum ersten Mal wurde aber ein direkter Aufstieg in eine nächsthöhere Klasse möglich.
Medrese 1965-1966'da tamir edilmiş ve müze haline getirilmiştir.Zwischen 1955 und 1966 wurde es als Museum wiederaufgebaut.
Medrese ve hanaka günümüze ulaşamamıştır.Lahnania und Hanovia konnten sich nicht halten.
Daha sonra babasının medresesinde öğrenime katıldı.Danach ging er bei seinem Vater in die Lehre.
Medrese bugün restoran olarak kullanılmaktadır.Das Torhaus wird heute als Restaurant genutzt.
Mezarı Delhi'deki Qutb Medresesindedir.Seine Architektur beruft sich auf das Qutb Minar in Delhi.
Medrese öğrencileri de bu gruba katıldılar.Auch ihre akademischen Schüler waren in dieser Vereinigung organisiert.
Medrese eğitimine Gediz'de başladı.Der gemeinsame Gottesdienst beginnt in der kath.
Bundan başka yine Balıkesir'de camiye ek imaret, medrese yaptırmıştır.Glücklicherweise erscheint wieder die Blaue Fee, die den Fischen aufträgt, ihn zu retten.
Zamanla artan kitaplar medreseye sığmaz oldu.Bücher wurden zeitweise unbezahlbar.