Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
medrese
Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek

medrese

/mɛd.ˈɾɛ.sɛ/
noun
TR → EN
"medrese" kelimesinin İngilizcesi: madrasa, madrasa, madrasah. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmadrasanoun
Genelmadrasa
Genelmadrasah

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)medreseyi
Yönelme (-e)medreseye
Bulunma (-de)medresede
Çıkma (-den)medreseden
Tamlayan (-in)medresenin
Çoğul (-ler)medreseler

Tanım

•isim, din bilimi: İslam ülkelerinde, genellikle İslam dini kurallarına uygun bilimlerin okutulduğu yer
•Kendine has bir mimarisi olan, üstü açık veya kapalı geniş bir avlu çevresinde talebelerin yatıp kalkması, ders çalışması için inşa edilmiş odalardan meydana gelen yapı
•eskimiş: fakülte

Diğer Dillerde

AlmancaMadrasa, Medresse (dişil) /ˈmadʁasa/
alternative form of Medresse (“madrasa”)
çekim: çoğul Madrasas · tamlayan Madrasas
Weder Geburts- noch Sterbedaten liegen vor. — Han ve Medrese yoktur.
Fransızcamédersa (dişil)
madrasa
çekim: çoğul médersas
On l'exprime en décibels. — Medreseyi Digor’da okudu.
İspanyolcamadrasa, madraza (dişil) /maˈdɾasa/
madrasa
çekim: çoğul madrasas
köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
Regente del Reino (1401 - 1420). — Uluğ Bey Medresesi (1417-1420).
Rusçaмедресе (nötr) /mʲɪdrɨˈsʲe/
madrasa (an Islamic school)
köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة f (madrasa, “school”). The pronunciation of this word in many spoken varieties of Arabic has [æ] for underlying /a/, which explains the use of Russian е.
«Think Small». — "Küçük Medrese".
Arapçaمَدْرَسَة, مَدْرَسَة إِسْلَامِيَّة
الكاش ماشي. — Medrese Mah.
Azericemədrəsə /mædræˈsæ/
madrasa · school
çekim: çoğul mədrəsələr · tamlayan mədrəsənin
köken: Ultimately from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
اؤز دیلینده مدرسه اولمالیدیر هر کسه
Kazakçaмедресе
Tatarcaмәдрәсә
madrasa
çekim: çoğul мәдрәсәләр · tamlayan мәдрәсәнең
köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
Portekizcemadraça, madraçal (dişil) /maˈdɾa.sɐ/
madrasa (a school that teaches Islamic theology)
çekim: çoğul madraças
eş: madraçal
köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa, “school”).
A estrutura era deficiente. — Medreseler yetersiz kalıyordu.
Yunancaμεντρεσές
μουσουλμανικό ιεροσπουδαστήριο
«Μικρή Δοξιπάρα». — "Küçük Medrese".
Japoncaマドラサ /ma̠do̞ɾa̠sa̠/
madrasa
köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
勘違いドタバタコメディ。 — Şir-Dor Medresesi'nin yazıtları.
Korece마드라사 /ma̠dɯɾa̠sʰa̠/
madrasa
köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
그 다음 우릴 마드라사에 데려갔어요. — Daha sonra da medreseye götürüyor
Lehçemedresa
islamska szkoła wyższa, często o statusie uniwersytetu, gdzie naucza się przedmiotów klasycznych oraz religijnych
Hildebrandt treningi rozpoczął w Hedensted IF. — Medrese eğitimine Gediz'de başladı.
Hintçeमदरसा, मद्रसा (eril) /mə.d̪əɾ.sɑː/
alternative form of मद्रसा (madrasā).
çekim: çoğul मदरसे
Fincemadrassa
Leijona nähty Miettilässä. — Medreseyi Digor’da okudu.
Çekçemedresa, škola, fakulta, akademie
typ islámské školy vyučující teologii a právo
Pravěk a středověk Ždánicka. — Orta ve Medrese mezunudur.
Rumencemedresă (dişil)
madrasa
çekim: çoğul medrese · tamlayan medrese
köken: Borrowed from French médersa, ultimately from Arabic مَدْرَسَة (madrasa). Doublet of medresea.
G. Grămadă.”. — "Büyük Medrese".
Macarcamedresze
Az Óváros nyomornegyed lesz. — Şehzade Medresesi mezunudur.
İbraniceמַדְרַסַה
בבחרותו נסמך לרבנות. — Şehzade Medresesi mezunudur.
Endonezcemadrasah /madˈrasah/
school · madrasa: a school for any kind of teaching, at any grade level; usually specifically a school that teaches Islamic theology
çekim: çoğul madrasah-madrasah
eş: maktab, perguruan, sekolah
köken: Inherited from Malay مدرسة (madrasah), from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).
aile: dimadrasahkan, memadrasahkan, madrasah aliah, madrasah diniah, madrasah ibtidaiah, madrasah inklusi, madrasah sanawiah
Demikian pula (untuk) puasa dan salatmu. — Rüştiye ve Medrese bitirmiştir.
Taycaมาดราซาห์ /maː˧.draː˧.saː˧/
madrasa
köken: From English madrasah.
Arnavutçamedrese
Ermeniceմեդրեսե
Gürcüceმედრესე
Bengalceমাদ্রাসা
traditional Muslim school or college · seminary
çekim: tamlayan মাদ্রাসার
köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa). Doublet of দরস (doroś).
Belarusçaмедрэсэ́
Makedoncaме́дреса
Peştucaمدرسه

Etimoloji

Arapça

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
fakülte
medrese eş anlamlısı →medrese zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Medrese hizmeti
Operating as a Madrasa
Kukeldaş Medresesi
Kukeldash Madrasah
Bir medreseye gitti.
He attended an Islamic school.
Han ve Medrese yoktur.
Wala kaming isnaban.
Kukeldaş Medrese tavan detayı
Detail of the ceiling in Kukeldash Madrasa
Arvas medresesini canlandırdı.
Audomar recovered his eyesight.
Medreseler yetersiz kalıyordu.
Facilities were scarce.
Nadir Divan Bey Medresesi avlusu
Nadir Divan-Beghi Madrasah courtyard
Medresenin 15 öğrencisi olmuştur.
Alhambra has 15 schools.
Mir-i Arab Medresesi'nin eyvanı .
Iwan of the Mir-i Arab madrasa.
Çeşitli medreselerde eğitim gördü.
He studied in various Islamic schools.
Nadir Divan Bey Medresesi (1622/23)
The Madrasah of Nadir Divan-begi (1622/23)
medrese ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod