medeniyetin ile cümle
medeniyetin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?Buckminster Fuller skrev en gång, "Om framtiden för hela mänskligheten berodde på mig, vad skulle jag göra?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Če je prihodnost vsega človeštva odvisna od mene, kaj lahko storim?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Ha az egész emberi civilizáció jövője rajtam múlna, mit tennék?"
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Jeśli przyszłość cywilizacji ludzkiej zależałaby ode mnie, co bym zrobił?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Jos koko ihmissivilisaation tulevaisuus riippuisi minusta, mitä tekisin?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Kdyby budoucnost veškeré lidské civilizace záležela na mně, co bych udělal?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"모든 인간 문명의 미래가 나에게 달려 있다면, 나는 무엇을 할 것인가?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Se il futuro dell'intera umanità dipendesse da me, cosa farei?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Se o futuro de toda a civilização humana dependesse de mim, o que faria?"
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Si el futuro de toda la humanidad dependiera de mí, ¿qué haría?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Si le futur de toute civilisation humaine dépendait de moi, que ferais-je ?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Wenn die Zukunft der menschlichen Zivilisation von mir abhängen würde, was würde ich tun?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Αν το μέλλον του συνόλου του ανθρώπινου πολιτισμού εξαρτάται από εμένα, τι θα κάνω;
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Ако бъдещето на всички човешки цивилизации зависеше от мен, какво бих направил?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Если бы будущее всей человеческой цивилизации зависело от меня, что бы я сделал?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?"Якби майбутнє всієї людської цивілізації залежало від мене, що б я зробив?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?של כל התרבות האנושית היה תלוי בי, מה עלי לעשות?
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?البشرية جمعاء متوقف عليّ أنا. ماذا بوسعي أن أفعل؟
"Eğer bütün insani medeniyetin geleceği bana bağlı olsaydı, ne yapardım?「私はどんな人間になるだろうか？」と。未来は私達にかかっているのです
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Az emberiség sokkal-sokkal régebb óta áll fenn, mint a megközelítőleg 10 000 éves megtelepedett mezőgazdaság.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Gli umani hanno vissuto per molto, molto più tempo dei circa diecimila anni della civiltà agricola stanziale.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.인간은 농경사회가 정착되었던 약 일만 년 전보다 훨씬 더 오래전부터 살고 있었습니다.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Ludzie żyli dużo, dużo dłużej niż około 10000 lat jak ustalono dla cywilizacji rolniczej
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Mensen hebben zeer veel langer geleefd... dan de ongeveer 10.000 jaren van gevestigde agrarische beschaving.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Oamenii există cu mult, mult înainte de cei circa 10.000 de ani de civilizaţie agricolă în aşezări stabile.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.Люди жили гораздо дольше, чем 10,000 лет осёдлой сельскохозяйственной цивилизации.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.בני אדם חיו הרבה, הרבה יותר מבערך 10,000 השנים של האבולוציה החקלאית הממוסדת.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.ولقد تكمّن البشر من العيش على الأغلب، أطول بكثير من ما يقرب من 10.000 سنة من حضارة زراعية مستقرة.
İnsanlar yaklaşık 10.000 yıllık yerleşik tarım medeniyetinden çok daha uzun süre yaşamışlardır.はるかに昔から存在していました 小さな家族集団で 狩猟型遊牧民はウサギを狩り 食物を集めました
Iste bu medeniyetin ta kendisi.Asta înseamnă civilizația - și din ea răsar mereu
Iste bu medeniyetin ta kendisi.C'est ça la civilisation -- et dans son terreau poussent continuellement
Iste bu medeniyetin ta kendisi.Das ist Zivilisation -- und auf diesem Boden wachsen kontinuierlich
Iste bu medeniyetin ta kendisi."e no seu solo crescem continuamente
Iste bu medeniyetin ta kendisi.Esto es civilización... ...y en su tierra crece continuamente
Iste bu medeniyetin ta kendisi.그것이 문명입니다.
Iste bu medeniyetin ta kendisi.Questa è civiltà -- è sul suo suolo cresce continuamente
Iste bu medeniyetin ta kendisi. Ve bu toprak surekli buyuyor, ozgurluk, rahatlik ve kultur.Dette er civilisation -- i hvis jord gror fremdeles frihed, tryghed og kultur."
Iste bu medeniyetin ta kendisi.זוהי ציביליזציה --
Iste bu medeniyetin ta kendisi.هذه هى الحضارة والمدنية --
Iste bu medeniyetin ta kendisi.そうした土壌で 自由 ゆとり
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.A imitação de capacidades complexas é o que chamamos cultura e é a base da civilização.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.De imitatie van complexe vaardigheden is wat we cultuur noemen en het is de basis van beschaving.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Die Imitation komplexer Fertigkeiten ist, was wir Kultur nennen, und die Basis der Zivilisation.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Imitatia abilitatilor complexe este ceea ce numim cultura si este fundamentul civilizatiei.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Imitationen av komplexa färdigheter är vad vi kallar kultur och det är grunden för civilisationen.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.우리가 문화라고 부르는 것이자 문명의 기반입니다.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Komplex képességek utánzása az, amit kultúrának nevezünk és ami a civilizáció alapja.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.La imitación de destrezas complejas es lo que llamamos cultura y es la base de la civilización.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.L'imitare capacità complesse, è ciò che chiamiamo cultura, la base della civiltà.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Peniruan dari kemampuan rumit adalah yang kita sebut dengan kebudayaan dan menjadi dasar dari peradaban.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Việc bắt chước các kĩ năng phức tạp là cái mà ta gọi là văn hóa và cội nguồn của văn minh nhân loại.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Η μίμηση σύνθετων δεξιοτήτων είναι αυτό που ονομάζουμε κουλτούρα και είναι η βάση του πολιτισμού
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Имитация сложных навыков и есть то, что называется культурой и лежит в основе цивилизации.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Имитацията на сложни умения е онова, което наричаме култура, и тя е основата на цивилизацията.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Імітація складних навичок і є тим, що називається культурою і лежить в основі цивілізації.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.הוא מה שאנו מכנים תרבות והוא בסיס הציוויליזציה.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.هو الذي يمكن وصفه بالثقافة وأساس التمدن والتحضر
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.さて もう一種類別のミラーニューロンがあります
Medeniyetin başlangıcından beri evrim halindeyiz.لقد كنا نطوّر منذ بداية الحضارات منظورا أكبر فأكبر
Medeniyetin bize verdiği inanılmaz hediyelere yüreğinizi açın.Abran su corazón a los increíbles regalos que nos da la civilización.
İlgili Sayfalar