meşhur ile cümle
meşhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bölgedeki en meşhur arkeolojik alan Pedra Furada'dır.Khu vực tập trung nhiều hiện vật nhất là Pedra Furada.
İsis, büyük bir büyücüdür ve büyü yeteneklerini kullanması ile meşhurdur.Jie Mei là người có khả năng biết đựợc tương lai và là một pháp sư vĩ đại.
Muhteşem lir kuşunun şarkısı bir dereceye kadar meşhurdur.Tiếng hát của tiên chim vừa thống thiết vừa khêu gợi.
Bölge şarabı çok kaliteli ve meşhurdur.Đồ uống có cồn này nổi tiếng và rất đắt tiền.
Babalar ve Oğullar, İvan Turgenyev’in 1862'de kaleme aldığı en meşhur eseridir.Cha và con là cuốn tiểu thuyết năm 1862 của Ivan Turgenev, và là cuốn nổi tiếng nhất của ông.
Bu olaydan sonra meşhur işkenceleri başlar.Từ đó bắt đầu trận Cự Lộc nổi tiếng.
Ponte Vecchio (Türkçe: "Eski Köprü"), Arno Nehri üzerinde bulunan, Floransa'nın en meşhur köprüsüdür.Ponte Vecchio phát âm tiếng Ý: , nghĩa là Cầu Cũ) là một cầu bắc qua sông Arno ở Florence của Ý.
1756 yılında Salzburg'da şehrin en meşhur çocuğu Wolfgang Amadeus Mozart dünyaya gelmiştir.Người con vĩ đại của Salzburg, Wolfgang Amadeus Mozart, ra đời năm 1756.
Kendisinin anlattığına göre bir rüya üzerine meşhur gezilerine başladı.Do đó trong quá trình dạy dỗ, bà đã truyền cho ông mơ ước ấy rồi.
Ayrıca çeçil peynir ve eski kaşar peyniri meşhurdur.Bánh mì và phô-mai cũng là một bữa tối phổ biến.
Ölü Deniz meşhur bir göldür ve sağlık açısından önemli bulunur.Khu vực biển Chết đã trở thành một trung tâm nghiên cứu sức khỏe và điều trị lớn vì một số lý do.
Meşhur bir Zen bahçesi kuzeybatı Kyoto'daki Ryōan-ji Tapınağı'nda bulunur.Một ví dụ đáng chú ý là vườn của biệt thự Murin-an ở Kyoto.
Üzüm bağları meşhur ve çoktur.Các món hải sản rất nổi tiếng và đa dạng.
Bunlardan en meşhurları ise şunlardır: Bergusiyye Zaferaniyye Müstedrike Fiilleri yaratan Allah'tır.対象物から得られる収益(果実)はアッラーの有する被造物(人間など)のために用いられる。
Orta çağlarda Roma'nın en meşhur yeriydi.中世期にはローマの中心地だった。
Muhacirlerin yaptıgı (katlama)'sı meşhurdur.『徒然草』に登場する「仁和寺にある法師」の話は著名である。
Dünyadaki en meşhur porno yıldızlarından biridir ve "Pornonun Kraliçesi" olarak adlandırılır.世界的に有名なポルノスターの一人であり、「ポルノの女王」と呼ばれている。
Bunlardan en meşhuru, cücelerin yedi atası içinde en nam yapmış olan Ölümsüz Durin'dir.確かな魔力を備えた者から親の七光りで叙された者まで、個々の実力は様々らしい。
En meşhurları hadis rivayetleri ile bilinen Ebu Hureyre'dir.特に有名なのは、最澄の理趣釈経借経(経典を借りる)事件である。
Yunan filozof Zeno of Elea limit işlemleri içeren paradoksları formüle etmesiyle meşhurdur.ギリシアの哲学者エレアのゼノンは極限過程に関するパラドックスの定式化で有名である。
Körükte yapılan kahve meşhurdur.彼がいれるコーヒーは絶品である。
(Meşhur Câmi’ût-Tevârih yazarıdır.幸塚 大智 (こうづか だいち) 本作の主人公。
Pannonia ayrıca av köpeği yetiştiriciliği ile meşhurdur.また、パンノニアは猟犬を産出することでも有名だった。
Yemekleri arasında madımak aşı meşhurdur.人前でご飯を食べるのが恥ずかしい。
Yemeklerden özellikle hamur işleri çok meşhurdur.特に蕎麦をすする芸が有名。
Yörede bulunan kaplıcalar ülke çapında meşhurdur.ホッケー部が全国の強豪として名高い。
Özellikle armudu meşhurdur.特に恋占いが得意。
Sokak kedileriyle meşhurdur.猫の絵で有名。
Pancar (Karalahana)'dan yapılan yemek çeşitleri meşhurdur.食恋族(しょくれんぞく) 天人の一種族。
Küme, meşhur küresel küme M13'e göre daha sönüktür.M13等の有名な球状星団と比べると暗い。
Köyün en meşhur yemeği keşkek yemeğidir.一番驚いたのは撮影所の昼食。
Chasey Loves Rocco ve Chasey Saves the World gibi filmlerle meşhur bir Vivid kızı oldu.1994年にはビビッド・エンターテイメントの契約女優となり、Chasey Loves RoccoやChasey Saves the Worldなどの作品で大きな成功を収めた。
Baljorashi'nin sooqe as-sabt adında meşhur bir pazarı vardır. sooqe as-sabt "Cumartesi Pazarı" demektir.バルジュラシは伝統的な市場sooqe as-sabt(土曜日市場)として有名である。
İngiliz Tv dizisi 'Allo 'Allo! ile meşhur oldu.イギリスのテレビのシチュエーション・コメディ『Allo Allo!
Daha geçmiş zamanda ise Nükleer reaktör sızıntısı yaşayan meşhur K-19 vardır.本艦級には事故が多発したことで悪名の高いK-19がある。
Bakır baskı usûlü ile çoğaltıp neşrettiği haritalarla meşhûr olmuştur.宮本武蔵を顕彰する小倉碑文があることで有名。
Şehrin özellikle yağmurlu havaları meşhurdur.特に「雨」が有名。
Bahar aylarında göbek(mantar)ve salebi meşhurdur.正月の獅子舞や奉納相撲が有名。
Fransa ve ABD dışında İngiltere'de de çok meşhur oldu.イギリス以外にもフランスやイギリス連邦加盟国で広く使用された。
Meşhur beyaz ve kırmızı bordo şarapları burada yapılır.赤・白および白の甘口ワインが作られている。
Film ayrıca Henry Mancini'nin bestelediği "The Pink Panther" melodisiyle de meşhurdur.主題曲は同じヘンリー・マンシーニ作曲であるが、著名な『ピンク・パンサーのテーマ』とは別の曲。
Tandır ekmeği ile meşhurdur.パンとも面識がある。
Not: Van'ın(Wan) meşhur yemeği olan Keledoşu yiyin, yedirin.「やら-す(やらせる)」「食べ-さす(食べさせる)」「食べ-らす(食べさせる)」などと用いられる。
Fakat bilinene kadar 666 meşhur olmuş ve bu kullanılagelmiştir.666の忍とはその頃からの知り合いである。
Meşhur Müşküle üzümü halen mevcuttur.)また、このおならによってかじり虫は死にかけたことがある)。
Özellikle kurufasulyesi meshurdur.特にニホンヒキガエル。
İbrahim bin Edhem'in en meşhur talebelerinden biri Şakik-i Balhi'dir (ö.佐伯 夕花(さえき ゆうか) 声 - 麻倉もも 本作の主人公の一人。
Köydeki Roma Hamamı çok meşhurdur.ローマ浴場の構造はよく解っている。
Köyde çelik oyunu meşhurdur.その鉄鋼工場で有名である。
Mahallede Akçaabat halk oyunları meşhurdur.地元では有名なプレイボーイ。
Çengelköy'ün salatalığı çok meşhurdu.彼女のルクレツィアは素晴らしかった。
Bar Sokakları meşhurdur.山車が有名。
Cağ Kebap en meşhur yemeğidir.コカ・コーラが主食らしい。
YouTube kanalı AmazingPhil ile meşhur oldu.アフィリエイトサービスはAmazonなどが有名。
18. yüzyılda Hayfa, korsanların ini olmasıyla meşhurdu.1920年代には、大亜湾は海賊の根拠地となっていた。
Yaptığı seyahatleri ile meşhurdur.自ら旅した大旅行に関する著作で有名。
Hammad'ın kendisi şiirleri yedi meşhurlar (es-seb‘u’l-meşhûrât) olarak anmıştır.卷之七 岳墳忠蹟:宋代の名将岳飛の物語。
Krater Gölü Ulusal Parkı'nın ana özelliği olan göl, tertemiz ve koyu mavi sularıyla da meşhurdur.クレーターレイク国立公園のシンボルであり、青色で透き通った水が有名である。
İsyanın lideri Maximinus Thrax, meşhur geçmişine ve Senato'nun hoşnutsuzluğuna rağmen imparator oldu.首謀者はマクシミヌス・トラクスで、元老院の消極的な態度にもかかわらずすぐに軍団により皇帝に擁立された。
(Meşhur Câmi’ût-Tevârih yazarıdır.請為明公以作家譬之。