meşgul ile cümle
meşgul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Gerçekten meşgulüm.Я насправді зайнятий.
Gerçekten meşgulüm.Я насправді зайнята.
Tom ve Mary çok meşguller.Том та Мері дуже зайняті.
Tom ve ben ikimiz de biraz meşgulüz.Ми з Томом трохи зайняті.
Tom şimdi çok meşgul, değil mi?Том зараз дуже зайнятий, чи не так?
Bak, ben son derece meşgulüm.Послухай-но, я надзвичайно зайнятий.
Tom meşgul olacağını söyledi mi?Чи сказав Том, що він буде зайнятий?
Onlar açıkça meşgul.Вони явно зайняті.
Babam şimdi meşgul.Мій батько зараз зайнятий.
Gerçekten meşguldüm.Я була дуже зайнята.
Gerçekten meşguldüm.Я був дуже зайнятий.
Pazartesi günü meşgul olabilirim.У понеділок я, можливо, буду зайнятий.
Kendi kaiyerleri ile çok meşgul oldukarıda Rutger ve üç kızkardeşini dadıları büyüttü.Jeho rodiče byli oba učitelé dramatu a kvůli jejich kariéře Rutgera a jeho tři sestry vychovávaly chůvy.
Bu arada bilimsel çalışmalarıyla da meşgul oldu.Věnoval se i vědeckým pracím.
Örneğin lama sürüleriyle meşgul olurlardı.Projíždí Starými Kročehlavy.
Ölümüne kadar da orada bilimle meşgul oldu.Ke konci života se věnoval vědě.
John Tremont, işleriyle meşgul olan bir yöneticidir.John Anderton je respektovaným šéfem, který se ve své práci dobře vyzná.
Başkalarının savaşıyla ne meşgul olup durursun!”Snaží se nevměšovat do konfliktů ostatních.
Ne zamandan beri bu işle meşgulsünüz?Când a început această activitate?
Örneğin lama sürüleriyle meşgul olurlardı.Rareori ocupă cuiburi vechi de ciocănitori.
"Tasavvuf kitaplarıyla meşgul olmayın.Nu confundați cu Editura Harmattan.
Memleketine dönüp öğretmenlikle meşgul oldu.Întors în patrie a condus împreună cu prof.
İlkbahar aylarında yaylaya göçülür ve yaz boyunca tarla, bağ-bahçe işleriyle meşgul olunur.Se întâlnește cu Norica într-o zi de vară, aceasta este chelneriță într-un bufet.
Meşgul müsün?Eşti ocupat?
Üzgünüz, hat şu an meşguldür.Ne pare rău, acum linia este ocupată.
Meşgulüm. Aksi takdirde davetini kabul ederdim.Sunt ocupat. În caz contrar, aș fi acceptat invitația ta.
O zamana kadar ne işle meşguldü?Cu ce s-a ocupat până atunci?
O zamana kadar ne işle meşguldü?Până atunci cu ce treabă a fost ocupat?
Bir roman okumakla meşguldüm.Am fost ocupat cu cititul unei cărţi.
Bir roman okumakla meşguldüm.Am fost ocupat cu cititul unui roman.
Ev ödevi yapmakla meşgulüm.Sunt ocupat cu făcutul temelor.
Yemek yapmakla meşguldüm.Am fost ocupat cu gătitul.
Bu proje beni çok meşgul ediyor.Acest proiect mă ţine foarte ocupat.
Bugün neden meşgulsün?De ce ești ocupat astăzi?
Barney'se bu arada kendi ilişkisiyle meşguldür.Eközben Barney intézi a saját kapcsolatait.
Örneğin lama sürüleriyle meşgul olurlardı.Az egykori sópajtákhoz vezetett.
Bu arada bilimsel çalışmalarıyla da meşgul oldu.Eközben folytonosan tudományos munkával is foglalkozott.
Diğer taraftan siyasetle meşgul oldu.A politikától távol tartotta magát.
Kendi kulluğunla meşgul olacaksın.E fölött már a saját izomerődre kell hagyatkoznod.
Jaffa yolunda bulunan, Kudüs merkez otobüs durağı, İsrail’in en meşgul durağıdır.A Kozma utcai izraelita temető ravatalozója Magyarország legnagyobb izraelita ravatalozója.
Ölümüne kadar da orada bilimle meşgul oldu.Haláláig aktív maradt a tudományos életben.
Edebî hayatının başlangıcında çeviriler ve denemelerle meşgul oldu.Karrierje elején útirajzok írásával és műfordítással foglalkozott.
Bunun hakkında "Eğlenmekle fazla meşguldum" diyor.Én úgy éreztem, 'Szórakozzunk kicsit el ezzel.
Sonra özellikle eğitim işleriyle meşgul olmuştur.Ezután főleg prózaírással foglalkozott.
En az meşgul olduğum gün cumadır.Pénteken vagyok a legkevésbé elfoglalt.
Ken o kadar çok meşgul ki o gelemez.ken olyan elfoglalt, hogy nem tudott eljönni.
Diğer taraftan siyasetle meşgul oldu.Siellä hän pysyi sivussa politiikasta.
Telefon hattını yine meşgul ediyor."Puhelinlinjat oli katkaistu.»
Durumu Meşgul / Özgür olarak değiştirebilirsiniz.Se voi esimerkiksi olla kiinteä tai vapaasti vaihtuva.
Öldüğü sırada hâlâ Vincent'ın mektuplarını İngilizce'ye çevirmekle meşguldü.Palattuaan hän käänsi buddhalaiset kirjoitukset kiinaksi.
Barney'se bu arada kendi ilişkisiyle meşguldür.Samaan aikaan Jennifer lopetti suhteensa Brandonin kanssa.
Resim yapma sanatıyla meşgül kişiler, ressam olarak adlandırılırlar.Maalaustaiteen harjoittajaa kutsutaan taidemaalariksi.
Beyninizi bu tür sorularla meşgul etmeyin.Mietiskele rauhassa näitä ajatuksia.
Insanlar sürekli çalışmayla meşguller.Kaikilla heillä on säännöllistä toimintaa jatkuvasti.
Bunlardan Dîvân-ı Emaret başlıca askerî işlerle meşgul olurdu.Perkkaan kadunnimet liittyvät sotilastermistöön.
Ticaretle meşgul oldu.Se oli kaupallisessa käytössä.
O kadar meşgulüm ki, sana yardımcı olamam.Minulla on niin kiire, etten voi auttaa teitä.
Tom patron için bazı belgeleri çevirmekle meşguldü.Tom puuhasi muutaman päällikkönsä tarvitseman käännöksen parissa.
Geçen Pazardan beri meşgulüm.Olen ollut kiireinen viime sunnuntaista asti.
Bu koltuğun meşgul olmadığını umuyorum.Toivottavasti tämä istumapaikka ei ole varattu.
İlgili Sayfalar