meşgul ile cümle
meşgul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Ben Tom kadar meşgul değilim.No estoy tan ocupado como Tom.
Şimdi çok meşgul olmalısın.Ahora debes de estar muy ocupado.
Meşgul müsünüz?¿Está usted ocupada?
Annem şu anda çok meşgul.En este momento mi madre está muy ocupada.
Ben meşgul değildim.No estaba ocupado.
Ken, gelemeyecek kadar meşgul.Ken está demasiado ocupado para venir.
Tom meşguldü.Tom estaba ocupado.
Tom meşgul müydü?¿Tom estaba ocupado?
Tom çok meşguldü.Tom estaba muy ocupado.
Herkes çok meşgul.Todo el mundo está muy ocupado.
Tom meşgul olduğunu söyledi.Tom dijo que estaba ocupado.
Tom çok meşgul bir adam.Tom es un hombre muy ocupado.
Oldukça meşgulüm.Estoy bastante ocupado.
Tom, gerçekten meşgul olduğunu söyledi.Tom dijo que estaba realmente ocupado.
Sen neyle meşgulsün?¿Con qué estás ocupada?
Mary çok meşgul bir kadın.Mary es una mujer muy ocupada.
Tom çok meşgul görünmüyordu.Tom no parecía estar muy ocupado.
Yaşlı kadın bahçede meşgul.La anciana está ocupada en el jardín.
Tom o kadar meşgul görünmüyordu.Tom no parecía estar tan ocupado.
Meşgul gibi görünmüyorsun.No pareces estar ocupado.
Ona meşgul olduğumuzu söyle.Dile que estamos ocupados.
Bu gece meşgulüm.Esta noche estoy ocupado.
Bak, meşgul olduğunu biliyorum.Mira, sé que estás ocupado.
Tom meşgul bir adam değil.Tom no es un hombre ocupado.
Tom bana meşgul olmadığını söyledi.Tom me dijo que no estaba ocupado.
Tom Mary'ye meşgul olduğunu söyledi.Tom le dijo a Mary que estaba ocupado.
Sanırım Tom meşgul olabilir.Creo que Tom podría estar ocupado.
Tom Mary'nin meşgul olmadığını biliyordu.Tom sabía que Mary no estaba ocupada.
Tom'un meşgul olduğunu sanmıyorum.No creo que Tom esté ocupado.
Tom'un neden meşgul olduğunu biliyorum.Yo sé por qué Tom está ocupado.
Bu bugün çok meşgul olduğunuz görünüyor.Me parece que hoy estás tan ocupado.
Onun meşgul olması imkansız.Es imposible que esté ocupado.
Yemek yapmakla meşguldüm.Estaba ocupado haciendo la comida.
Tom Mary'nin meşgul göründüğünü söyledi.Tom dijo que Mary estaba ocupada.
Cumartesi günü meşgulüm.Estoy ocupado el sábado.
Tom her zaman çok meşgul.Tom está siempre muy ocupado.
Meşgul müydün?¿Estabas ocupado?
Biraz meşguldüm.Estaba un poco ocupado.
Yarın meşgul olacağım.Mañana voy a estar ocupada.
Şimdi meşgulsun, değil mi?Estás ocupada ahora, no?
Yeni okul dönemi başlayana kadar çok meşguldüm.He estado muy ocupado desde que comenzó el nuevo período escolar.
O şu an meşgul ve sizinle konuşamaz.Ahora mismo está ocupado, no puede hablar con usted.
Kapıya bakar mısın? Ben meşgulüm.¿Puedes ver quién está llamando a la puerta? Yo estoy ocupado.
Bugün neredeyse kimse meşgul değil.Hoy casi nadie está ocupado.
Annem şimdi çok meşgul.Mi madre está muy ocupada ahora.
Bir ülkeyi mutlu etme sanatı, herkese meşgul olma şansı vermektir.El arte de hacer feliz a un país consiste en darles a todos la oportunidad de estar ocupados.
Öldüğü sırada hâlâ Vincent'ın mektuplarını İngilizce'ye çevirmekle meşguldü.Al momento de su muerte, aún estaba traduciendo las cartas de Vincent al inglés.
Her yerde, işçi müfrezeleri sistemli bir şekilde kiliseleri yıkmakla meşgul.Por todas partes, cuadrillas de obreros se dedicaban sistemáticamente a demoler iglesias.
Barney'se bu arada kendi ilişkisiyle meşguldür.Barney, mientras tanto, enfrenta problemas de relación.
Dawn onların yanına hediye almaya kiminle gideceğini sormak için gider ama hepsi bir işle meşguldür.Dawn necesita ir a comprar un regalo para su hermana pero todos están ocupados.
Bizans Deniz donanması Ege Denizi ve Akdeniz'de Araplar ve Normanlar ile savaşmak ile meşguldu.La Armada Bizantina se hallaba luchando con árabes y normandos en el mar Egeo y en el Mediterráneo.
Sonra özellikle eğitim işleriyle meşgul olmuştur.Después ha trabajado sobre todo en el campo de la enseñanza.
Alan yiyecek standlarına dönüşerek meşgul hayatı ile kocaman bir açık hava restoranlarına dönüşür.Por la noche, la plaza se llena de puestos de comida, convirtiéndose en un gran restaurante al aire libre.
Başkalarının savaşıyla ne meşgul olup durursun!”Te metés en la vida de otro"».
Insanlar sürekli çalışmayla meşguller.Casi siempre está ocupada trabajando.
Kırk sene irşad meşgul oldu.Duró 40 años en completarse.
Diğer taraftan siyasetle meşgul oldu.Fundamentalmente se dedicó a la política.
Örneğin lama sürüleriyle meşgul olurlardı.Ocupan el lecho de antiguas lagunas.
Şarkıcı müzikal kariyerinde ise 2001 boyunca Drowned World Tour ile meşgul olmuştu.Además, es la segunda canción que interpretó en su gira Drowned World Tour en 2001.
Şeyh İshâk Konya’da Mevlânâ’nın yanına vardığında onu zikr’üs-semâ’yla meşgul buldu.Luego, cuando dejó una porción de ella misma, el Autades la agarró, y eso se convirtió en una deficiencia.
İlgili Sayfalar