meşgul ile cümle
meşgul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Bugün meşgulüm yoksa kabul ederdim.Je suis occupé aujourd'hui, autrement j'accepterais.
Meşgulseniz, size yardım edeceğim.Si vous êtes occupés, je vous aiderai.
Tom şimdi çok meşgul.Tom est très occupé, maintenant.
Hiç kimse meşgul görünmüyor.Personne ne semble occupé.
Tom Mary'ye meşgul olduğunu söyledi.Tom a dit à Mary qu'il était occupé.
Meşgul müydün?Étais-tu occupé ?
Tom yarın meşgul olacak.Demain Tom sera occupé.
Hem Tom hem de Mary o zaman meşguldü.Tom et Mary étaient tous les deux occupés à ce moment-là.
Bir komşu sonraları şöyle dedi: "Bayan Clemm her zaman meşguldü.Un voisin a raconté, plus tard : « Mrs. Clemm était toujours occupée.
Başkalarının savaşıyla ne meşgul olup durursun!”Survivre à la guerre des autres.
Ayrıca bunun yanında meşgulüm.Et puis ça me travaille.
"Tasavvuf kitaplarıyla meşgul olmayın.Ne pas confondre avec Schreiber.
Örneğin lama sürüleriyle meşgul olurlardı.Des étangs occupent les anciennes sablières.
Kendi kaiyerleri ile çok meşgul oldukarıda Rutger ve üç kızkardeşini dadıları büyüttü.Ses parents étant souvent en tournée, Rutger et ses trois sœurs sont principalement élevés par une nurse.
Fakat yükselmek ile meşgul olduklarından bu planlarını unuttular.Ils auraient alors attaqué pour s'emparer de leur part du butin,.
Diğer taraftan siyasetle meşgul oldu.En parallèle, il tâte de la politique.
Heinrici Hitler'le konuşmak istedi ancak Krebs, Hitler'in çok meşgul olduğunu söyledi.Krebs répliquera qu’Hitler est trop occupé pour prendre l’appel.
Emrindeki alayı kış boyunca mücadele ve Kızıl Ordu'ya karşı çok sayıda gece saldırıları ile meşgul oldu.Sous son commandement, le régiment effectue de nombreux combats de nuit contre les Soviétiques durant l'hiver.
Ne zamandan beri bu işle meşgulsünüz?A quelle date ont lieu ces travaux ?
Durumu Meşgul / Özgür olarak değiştirebilirsiniz.Une adaptation peut-être libre ou fidèle à l’œuvre.
Herhangi bir işle meşgul olmadı.Il n'a pas eu d'emploi opérationnel.
Insanlar sürekli çalışmayla meşguller.Ils travaillent sans relâche.
Öldüğü sırada hâlâ Vincent'ın mektuplarını İngilizce'ye çevirmekle meşguldü.Après la guerre, il traduit en anglais les ouvrages de Napoléon.
Bu çalışma ile meşgul, o dönemde çok az bilimsel araştırma gerçekleştirdi.Il est très désappointé par le peu de cas qui est fait de la recherche pure dans son pays à cette époque.
Hayat siz başka planlar yapmakla meşgulken başınıza gelen şeydir.La vida es lo que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes.
Baba mektupları yazmakla meşgul.Mi padre está ocupado escribiendo cartas.
Meşgul olduğunu söyledi.Él dijo estar ocupado.
Yarın meşgul olmayacağım.Mañana no estaré ocupado.
Ben şimdi meşgulüm.Ahora estoy ocupado.
Şimdi meşgulüm.Ahora estoy ocupado.
Hâlâ meşgulüm.Todavía estoy ocupado.
Gidemeyecek kadar çok meşgulüm.Estoy demasiado ocupado para ir.
Annem akşam yemeği pişirmekle meşgul.Mi madre está ocupada preparando la cena.
Dün çok meşguldüm.Ayer estuve muy ocupado.
Ben bugün meşgul değilim.Hoy no estoy ocupado.
O, geçen haftadan beri meşgul.Ha estado ocupado desde la semana pasada.
Sana yardım edemem çünkü meşgulüm.No te puedo ayudar porque estoy ocupado.
Bugün meşgulüm.Hoy estoy ocupado.
Ben yarın meşgul olacağım.Mañana estaré ocupado.
Gelecek ay çok meşgul olacağım.Estaré muy ocupado el mes que viene.
Ben çok meşgulüm.Estoy muy ocupado.
Çok meşgulüm.Estoy muy ocupado.
Dün meşguldüm.Ayer estuve ocupado.
Onu aradığımda, o meşguldü.Él estaba ocupado cuando le llamé.
O, Tom kadar meşguldür.Ella está tan ocupada como Tom.
Meşgul müsün?¿Estás ocupado?
Annesi akşam yemeği pişirmekle meşguldü.Su madre estaba ocupada haciendo la cena.
Biz şimdi çok meşgulüz.Estamos muy ocupados ahora mismo.
Ben Yoshio kadar meşgul değilim.No estoy tan ocupado como Yoshio.
Gelecek hafta meşgul olacağım.La siguiente semana estaré ocupado.
Kız arkadaşı için çay yapmakla meşguldü.La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
Pazar en meşgul olduğum gündür.El domingo es el día en el que estoy más ocupado.
Bu meşgul.Está ocupado.
Onun meşgul olduğunu biliyorum.Sé que está ocupado.
O bir mektup yazmakla meşgul.Está ocupado escribiendo una carta.
Bu günlerde ben çok meşgulüm.Estoy muy ocupado estos días.
Ben şimdi meşgulüm ve seninle oynayamam.Estoy ocupado ahora y no puedo jugar con vos.
Bugün niçin meşgulsün?¿Por qué estás hoy ocupado?
Şimdi meşgul müsün?¿Estás ocupado ahora?
O çok meşgul.Está muy ocupada.
İlgili Sayfalar