Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanPomalu vyčerpávají zásoby ropy která pohání celou jejich nejistou civilizaci
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanTýmto opiciam dochádza ropa, čo je to, čo poháňa ich neistú civilizáciu
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanΟι μαιμουδες σιγα σιγα ξεμενουν απο πετρελαιο. αυτο δηλαδη που δινει κινηση στον πολιτισμο τους.
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanОбезьяны исчерпывают нефть которая заправляет топливом их сомнительную цивилизацию
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanالقرود تنفد من النفط وهو ما يغذي على الحضارة محفوفه بالمخاطر
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayan油を使い果たそうとしている。 猿たちは、彼らの惑星を汚染している。
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiAlgunos micos creen que se las saben todas Algunos de esos micos leen Nietzsche
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiApinat tekevät palkintoja ja antavat niitä toisilleen, niin kuin se merkitsisi jotain.
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiDe apen maken trofeeën en geven deze dan aan elkaar Alsof het iets betekent
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiDie Affen machen Trophäen und dann schenken sie sich diese einander Als ob es etwas bedeuten würde
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiLe scimmie costruiscono trofei e se li consegnano l'un l'altra Come se ciò significasse qualcosa
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiMaimutele fac trofee apoi le dau intre ele De parca ar insemna ceva
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiMałpy tworzą trofea i wręczają je sobie Jakby to coś znaczyło
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiNěkteré opice dělají trofeje a pak si je dávají jakoby něco znamenaly
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiNhững con khỉ tạo nên vật kỉ niệm rồi lại trao cho nhau Như thể điều đó có ý nghĩa
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiTieto opice vyrábajú trofeje a potom si ich navzájom dávajú Akoby to niečo znamenalo
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiОни делают трофеи и дарят из друг другу Как будто это что то значит
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiالقرود جعل الجوائز وثم يطلقونها على كل منها الاخرى مثل هذا يعني شيئا
Maymunlar ödüller yapar ve sonra bunları birbirlerine verirler sanki bir anlamı varmış gibiそしてお互いに贈りあう。 まるでそれが何かを意味するかのように。 全ての問題を解決したと信じる猿もいる。
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurApinat suunnittelevat. Apinat rakastuvat.
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurDe apen maken plannen De apen worden verliefd
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurDie Affen machen Pläne Die Affen verlieben sich
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurLe scimmie fanno progetti Le scimmie si innamorano
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurLes singes font des plans Les singes tombent amoureux
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurLos micos hacen música y depués los micos bailan
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurMaimutele fac planuri Maimutele se indragostesc
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurMałpy mają plany Zakochują sie
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurNhững con khỉ lập kế hoạch Những con khỉ yêu nhau
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurOpice plánují Opice se zamilovávají
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurTieto opice plánujú Tieto opice sa zamilujú
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurΟι μαιμουδες κανουν σχεδια, Οι μιαμουδες ερωτευονται
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurОбезьяны делают планы Обезьяны влюбляются
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olurالقرود جعل الخطط القرود تقع في الحب
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olur猿たちは恋に落ちる。 猿たちはセックスする。
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarCe sont des singes ! Des singes avec la technologie de la fibre optique haut débit Mais des singes quand même.
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarChúng là khỉ Khỉ với công nghệ cáp quang siêu tốc Nhưng là những con khỉ
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarHet zijn apen Apen met hogesnelheids digitale fiber-optische technologie Maar apen niettemin
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarJsou to opice Opice s vysokorychlostní digitální optickou technologií Ale přesto opice
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarNe ovat apinoita. Apinoita valokuituoptiikoineen, mutta silti apinoita.
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarOni sú opice Opice s vysoko-rýchlostnou digitálnou technológiu optických vlákien Ale stále len opice
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarSą małpami Małpami z wysoko przepustową cyfrową technologią światłowodową Pomimo tego nadal pozostają małpami
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarSei sind Affen Affen mit Hochgeschwindigkeits digitaler Glasfasertechnologie Aber dennoch Affen
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarSon micos Micos con tecnologia de fibra óptica de alta velocidad Pero micos al fin y al cabo
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarSono scimmie Scimmie con tecnologia in fibra ottica ad alta velocità Ma comunque scimmie
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarΣυγκεκριμενα μαιμουδες. Μαιμουδες με τεχνολογια οπτικων ινων υψηλης ταχυτητας. Αλλα μαιμουδες παρολαυτα.
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarОни обезьяны Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией Но всё таки обезьяны
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlarإنهم قرود قرود مع تكنولوجية الياف بصريه رقمية عالية-السرعة ولكن مع ذلك قرود
Maymunlar yüksek hızlı dijital fiber-optik teknolojiye sahip maymunlar fakat "en azından" maymunlar高速デジタル光学繊維の技術を持った猿だ。 そうは言っても、猿は猿だ。 確かに彼らは賢い。
Mesela, maymunlar arasında. Ama hayvanlar arasında herhangi bir homofobik davranışa rastlanmamıştır.Er is bij dieren geen homofoob gedrag bekend.
Mesela, maymunlar arasında. Ama hayvanlar arasında herhangi bir homofobik davranışa rastlanmamıştır.Nu a fost descoperit nici un comportament homofobic printre animale.
Mesela, maymunlar arasında. Ama hayvanlar arasında herhangi bir homofobik davranışa rastlanmamıştır.Pa vendar med živalmi ne opazimo homofobnega vedenja.
Mesela, maymunlar arasında.Chang han la loai khi.
Mesela, maymunlar arasında.그 예로, 원숭이들에게서 동성애가 발견된다.
Mesela, maymunlar arasında.Például majmoknál.
Mesela, maymunlar arasında.مثل القرود.
Mesela, maymunlar arasında.動物の場合、同性愛嫌悪的な行動は確認されていません。
Ne cadıdan, ne de uçan maymunlardan korkmuştum.Ik was nooit bang voor de heks of de vliegende apen.
Ne cadıdan, ne de uçan maymunlardan korkmuştum.마녀나 날으는 원숭이들에는 절대로 겁을 먹지 않았었죠.
Ne cadıdan, ne de uçan maymunlardan korkmuştum.La strega e le scimmie volanti non mi facevano paura.
Ne cadıdan, ne de uçan maymunlardan korkmuştum.Niemals hatte ich Angst vor der Hexe oder den fliegenden Affen.