Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.Os macacos são um bocado agressivos, tal como as macieiras.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.Οι μαϊμούδες είναι λίγο επιθετικές, όπως και οι μηλιές.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.Из агрессивных там только обезьяны и яблоневые деревья.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.Мавпи такі ж агресивні, як і яблуні.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.Маймуните са доста агресивни, както и ябълковите дървета.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.נכון, הקופים המעופפים מתנהגים בצורה תוקפנית למדי אך כך גם עצי התפוחים.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.فالقرود عدوانية بنفس مستوى عنف أشجار التفاح.
Maymunlar biraz agresif, elma ağaçları da.しかし もしこの映画が 現代に作られたとしたら
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerDe apen willen antwoorden en de apen weten dat ze dood zullen gaan
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerDie Affen wollen Antworten und die Affen wissen dass sie sterben werden
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerLe scimmie vogliono risposte e le scimmie sanno che dovranno morire
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerLes singes veulent des réponses, et ils savent qu'ils vont mourir
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerlos micos imaginan dioses para venerarlos
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerMaimutele vor raspunsuri si maimutele stiu ca vor muri
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerMałpy chcą poznać odpowiedzi i wiedzą że umrą
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerNhững con khỉ muốn câu trả lời và những con khỉ biết rằng chúng sắp chết
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerTieto opice chcú odpovede a tieto opice vedia, že raz umrú
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerΟι μαιμουδες θελουν απαντησεις. γιατι οι μαιμουδες ξερουν οτι θα πεθανουν
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerОбезьяны требуют ответов и эти обезьяны знают, что когда-то они умрут
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerالقرود نريد اجوبه والقرود يعرفون أنهم ذاهبون إلى الموت
Maymunlar cevaplar ister ve maymunlar öleceklerini bilirlerでも彼らは、いつか自分が死ぬことを知っている。 だから猿たちは神を作り上げ、信仰する。
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Aporna är rätt så aggressiva, och även äppelträden.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.De apen zijn best agressief, net als de appelbomen.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.원숭이들은 사과 나무보다 조금 더 공격적이죠.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Le scimmie sono aggressive quanto i meli.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Les singes sont plutôt agressifs, tout comme les pommiers.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Los monos son tan agresivos como los manzanos.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Opice sú pomerne agresívne, tak ako jablone.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.Οι μαϊμούδες είναι επιθετικές όσο σχεδόν και οι μηλιές.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.הקופים הם אגרסיביים במידה מסוימת כמו עצי התפוח.
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirApinoilla on koko planeetta valmiina räjäytettäväksi.
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirDe apen hebben hun gehele planeet bedraad om te laten exploderen
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirDie Affen haben ihren ganzen Planeten verdrahtet, um ihn zu sprengen
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirLe scimmie hanno reso l'intero pianeta pronto ad esplodere
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirLes singes ont preparé la planète entière pour qu'elle soit sur le point d'exploser
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirLos micos simplemente no pueden evitarlo Algunos micos tocan música a una multitud de otros micos
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirMaimutele au toata planeta cuplata sa explodeze
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirMajú celú svoju planétu podrôtovanú výbušninami
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirNhững con khỉ muốn hành tinh của chúng nổ tung
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirPragną posiadać całą plante ekstremalnymi explozjami
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirΒασικα οι μαιμουδες εχουν ετοιμο ολο τον πλανητη για ανατιναξη.
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirОбезьяны устроили всю планету, как бомбу, готовую подорваться
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdirالقرود حصلوا على الكوكب بأسره سلكي حتى تنفجر
Maymunlar gezegenlerinin tümünü patlayacak seviyeye getirmişlerdir爆発寸前まで追い込む。 猿たちにもとめられないのだ。
Maymunlar için uygulamalar programındanBierzemy udział w programie ochrony małp, Apps for Apes,
Maymunlar için uygulamalar programından우리는 원숭이를 위한 앱 프로그램인
Maymunlar için uygulamalar programındanNoi partecipiamo al programma per lo sviluppo di applicazioni per scimmie
Maymunlar için uygulamalar programındanNous participons au programme Apps for Apes (Applications pour les singes)
Maymunlar için uygulamalar programındanאנחנו משתתפים ביישומים עבור תוכנית קופים
Maymunlar için uygulamalar programındanشاركنا في تطبيقات لبرنامج القرود
Maymunlar için uygulamalar programından「オランウータン・アウトリーチ」 主催のこのプロジェクトは
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanA los micos les encanta hacer como si no pasara nada
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanApinoilta on öljy loppumassa, joka mahdollistaa niiden epävarman yhteiskunnan.
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanChúng làm cạn kiệt dầu, nguồn nhiên liệu cho nền văn minh của chúng
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanDe apen hebben bijna geen olie meer, die hun onzekere civilisatie gaande houdt
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanDen Affen geht das Öl aus das ihre zerbrechliche Zivilisation befeuert
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanLe scimmie stanno esaurendo il petrolio che è ciò che sostiene la loro precaria civilità
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanLes singes vont bientôt manquer d'essence qui est ce qui alimente leur civilisation précaire
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanMaimutele raman fara titei ceea ce le ofera combustibilitate civilizatiei lor precare
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanMałpy wydobywają ropę która napełnia ich drogocenna cywilizację