maymun ile cümle
maymun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar sadece daha dik maymunlar yapar ve sonunda bir insana geliriz.They'll just make more and more upright apes and eventually you get to a human being.
Maymun şöyle demedi:It was not like the ape said:
"Hey, bu şekilde yürümek bir maymun gibi kambur..."Hey, it is better to be walking than to be kind of hunched back
(Video) (Maymun ses çıkarıyor)(Video) (Monkey vocalizes)
Maymun bir kuu sesi çıkarıyor.So the monkey is now making a coo sound.
Yani, bizler maymunuz, ve paylaşmak ve işbirliği yapmak için doğduk.I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate.
Filler, gergedanlar, maymunlar, domuzlar bulursunuz.You find elephants, rhinos, monkeys, pigs, etc.
Tekrar, bir başkası, "O bir maymun." "O bir domuz," vb.Again, another one, "That's a monkey." "That's a pig," etc.
Belki merak ediyorsunuz, "Yani, siz bu maymun özelliği, insan özelliği, maymun özelliğini gördünüz.Maybe you're wondering, "So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
Bin maymun Shakespeare kelimesini yazana dek klavyede yazıyorlar.A thousand monkeys type at keyboards 'till They write the words of Shakespeare. Even though,
Bir maymunum, (Gülüşmeler) bir kelebeğe öpücükler gönderen.I'm a monkey -- (Laughter) -- blowing kisses at a butterfly.
Bunu domuz, köpek yavruları, ve hatta, maymunlar üzerinde de uyguladılar.They did it with pigs. They did it with puppies. And, in fact, they did it with monkeys.
Aynı zamanda maymunlarla da bazı çalışmalar yapıldı.There's also been work done with monkeys.
Maymun kendi koluyla yaptığı herşeyi protez kolun da yaptığını anladı.The monkey recognized that whatever she did with her arm, this prosthetic arm would do.
Maymun kral, Buda'nın elinden asla kurtulamazThe monkey king can't get out of Buddha's hands
İçinde maymunlar olan bir problem.And it involves monkeys.
Üç maymun günlerini hindistan cevizi toplayarak geçirdiler. .Three monkeys spend a day gathering this coconuts together.
Yani bu üçüncü maymun.So this is the third monkey.
Bu maymun ortamda ne kadar hindistan cevizi gördüyse üç eşit gruba ayırdı.So he divides what he sees into three piles.
İlk maymunun yaptığı iş hindistan cevizlerini üç eşit gruba ayırmaktı. .That's with that first, he divides the coconuts into three equal piles.
O zaman bu ikinci maymun.So this is the second monkey.
Sabah olduğunda üçüncü maymun uyandı ve yalnız olduğunu gördü. .In the morning, the third monkey awakes to find that he is all alone.
İlk maymun ve ikinci maymunu geçtik sıra üçüncü maymunda. .The first monkey did this, the second monkey, and now we're dealing with the third monkey.
Bu uyanan üçüncü maymun.So this is the third monkey, the third one to wake up.
İlk maymunun elinde üç eşit grup bir de elinde fazladan hindistan cevizi kalmıştı. .This was the first one to wake up, has one left over with three equal piles.
Ve sorulan soru ise "İlk ve ikinci maymun kaçar tane hindistan cevizi aldılar?" .And so they're saying how many coconuts did the first and a second monkey take?
İlk maymunun ayırdığı bu iki grupta toplam 16 hindistan cevizi olmalı. .So the first monkey must have had 16 coconuts in these two piles.
Yani ilk maymunun elinde en başta 24 artı 1'den 25 hindistan cevizi vardı.So to start off with we had 8 times 3, 24 coconuts plus 1.
Bu üç maymunun topladıkları toplam hindistan cevizi sayısı 25.So we started with 25 coconuts.
Bu maymun 8 tane aldı ve elimizde 16 tane kaldı.This guy took 8, then we had 16 coconuts.
Aslında maymun, yaklaşık 700 uygulama denemesinde görevde ustalaştı.The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries.
Maymun başlangıçta görevde hiç bir performans sergileyemedi.So in the beginning the monkey could not perform this task at all.
Ama maymun yavaş yavaş bir strateji geliştirdi.But the monkey gradually developed a strategy.
Yukarıdan maymunun beynini izleyebiliriz.We can look down in the brain of the monkey.
Ve işte burada, maymunun elindeki deri yüzeyinin haritasına yansıyan bozulmayı görüyoruz.And here we see the distortion reflected in the map of the skin surfaces of the hand of the monkey.
Bunlar, maymunun aletle oynamak için kullandığı yüzeyler.These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
Maymununkiler de aynen sizinkiler gibi.Monkey has like you have.
Maymun bu yüzeylerden daha detaylı bilgi alıyor.The monkey is getting more detailed information from these surfaces.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Now actually we've looked in several different cortical areas in the monkey learning this task.
Zaten maymun-askısı denmesinin sebebide buydu.That's why they were called ape hangers.
Aynı zamanda bu ormanda güzel maymunlarda var.It has also some beautiful primates.
Maymunlar, elma ağaçları kadar agresifler.The monkeys are rather aggressive as are the apple trees.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.In early prosimians, grasping hands replaced claws.
Bu ilkel maymunların evrilmesiyle yeni bir sosyal hayvan ortaya çıktı.From these prosimians, evolved a new social animal.
Aegyptopithecus eski ve yeni maymunlar arasında bir kırılma noktasıydı.Aegyptopithecus marked a divergence of old world monkeys, and apes.
Bu maymunlar, milyonlarca yıl boyunca Afrika'daki Büyük Rift Vadisinde yaşadılar.For millions of years these apes thrived in Africa's Great Rift Valley.
Bu birbirlerinden ayrıldıklarında sincap maymunların çıkardığı sese bir örnek.This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one.
Klavye başında oturmuş, bir maymun hayal edin.So imagine a monkey sitting at a keyboard.
Bilmek, bizi maymunlardan ayıran şey.Knowing, that's what distinguishes us from the apes.
Doğanın maymunları ayağa kaldırıp Homo sapiense dönüştürmesi 100 milyon yıl aldı.It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens.
Maymun kralı bile kızınca daha güzel oluyorsunEven the Monkey king I like your rudeness
Ben Hanuman, Maymun Savaşçı!I am Hanuman, the Monkey Warrior!
Git, maymunun sırtına atla, evine git, dinlen, insanların da başına bela açılmasın, olmaz mı?Jump on the monkey's back, go back, chill out, hundreds will be fine. OK?
Sizce maymuna tamamen güvenmiyor olabilir miydi?But is it possible she didn't trust the monkey altogether?
Hayır, bence maymuna tamamen güveniyordu.No. I think she absolutely trusted the monkey but she wanted her man to come.
Benim merak ettiğim şey, maymunlar neredeydi?But my question is, were they monkeys?
Çünkü bu maymunlar-Because they actually -
Onlar yarı insan, yarı maymunlardı.They were half man, half monkey.
Onlar en az yüzde elli maymunlardı, daha fazla da olabilir.They were half... they were definitely half monkey, if not more
Maymun Savaşçıları topla.Assemble the Monkey Warriors.