Mayalanma ve çürüme arasındaki fark nedir?What's the difference between fermentation and putrescence?
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.It was the first time that rice was not being used for fermentation.
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.Maraba coffee is also brewed into a beer.
Bu bağlamda bir düşüncenin, isteğin kutlu bir yere mayalanması gibi algılanabilir.I believe the spell I seek may well rest within this mountain.
Sonra üçüncü aşama olan mayalanmaya geçiyoruz, lezzet asıl burada oluşuyor.Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.
Üçüncü aşamada başlayan mayalanma hâlâ devam ediyor.The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages.
Son mayalanma dokuzuncu aşamada gerçekleşiyor.The final fermentation takes place in stage nine.
Ne demek peki bu, hamurun mayalanması?What does it mean, "dough becomes leaven"?
Mayalanmamış ekmek nedir?What's unleavened bread?
Sonuç, hamurun hafif bir mayalanmasıdır, ancak çok fazla değildir.The result is a slight leavening of the dough but not much.
Yoğurt kullanılıyorsa, mayalanma genellikle daha fazladır.Leavening is often greater if yogurt is used.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Als Baby-Gouda bezeichnet man 3 Wochen alten Käse.
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.On brasse également le café de Maraba pour en faire de la bière.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Le fromage est affiné pendant au moins trois mois.
Hamura maya eklenerek mayalanması beklenir.Son souhait est de surpasser Maya.
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.Era la primera vez que no se utilizaba el arroz para producir fermentación.
Ilık bir ortamda mayalanmaya bırakılır.Se recomienda mantenerlo en un lugar seco.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Il formaggio rimane avvolto nel telo per una settimana.
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.Кофе мараба также используется для варки пива.
Yazın bir haftada mayalanan şalgam, kışın bir-iki ay içerisinde mayalanmaktadır.Зимой поливают очень редко — раз в один-два месяца.
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.وكانت هذه هي المرة الأولى التي لا يستخدم فيها الأرز في التخمير.
DAha sonraki zamanlarda pirinci mayalanma sürecinden çıkartmışlar ve kıyılmış balık yemeyi bırakmışlardır.ولقد توقف الصينيون عن استخدام الأرز كجزء من عملية التخمر ثم توقفوا تمامًا عن تناول السمك المخلل.
DAha sonraki zamanlarda pirinci mayalanma sürecinden çıkartmışlar ve kıyılmış balık yemeyi bırakmışlardır.Meses depois, o arroz era descartado e o peixe consumido.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.De kaas moet minstens 30 dagen rijpen.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Tak upieczony chleb można przechowywać do sześciu miesięcy.
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.Є першою платівкою без продакшену Rikanatti.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Sýr zraje přinejmenším 4 měsíce.
Sonra tencerenin kapağı kapatılıp üzeri de çeşitli örtülerle kapatılıp mayalanmaya (ekşitilmeye) bırakılır.Se pune un văl peste disc, apoi un văl (sau două) peste potir, și unul peste ambele.
Japonya’daki en eski suşi tipi, narezuşi, bu mayalanma işlemine en yakın türdür.Japánban a szusi legrégebbi változata, a narezusi készítése még mindig hasonlít erre a folyamatra.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Juustoa on kypsytettävä vähintään neljä kuukautta.
DAha sonraki zamanlarda pirinci mayalanma sürecinden çıkartmışlar ve kıyılmış balık yemeyi bırakmışlardır.Han døde derimot kort tid etterpå av matforgiftning etter å ha spist en rett av lokal fisk.
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.Soda kem cũng có thể được làm từ bia.
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.馬拉巴咖啡亦用於釀造啤酒。
Maraba kahvesi ayrıca bira mayalanmasında kullanılır.קמה בה גם מבשלת בירה.
Üzeri örtülerek mayalanmaya bırakılır.Sugriebimas už kitur leidžiamas.
Çerkes peyniri 3 ay gibi bir sürede mayalanmaktadır.Jis yra sūryminis sūris, – taigi, brandinamas sūryme keletą mėnesių.
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.See on esimene mitteorienteeritava pinna näide.
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir? Anlamıyorsunuz.마짜가 뭘까요? 누룩을 넣지 않은 빵은요? 아마 잘 모르실 수도 있습니다.
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir? Anlamıyorsunuz.Τι είναι το μάτζα;Τι είναι το άζυμο ψωμί;Δεν το καταλαβαίνεις.
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir? Anlamıyorsunuz.מהי מצה? מהו לחם שבצקו לא החמיץ? אתם לא קולטים את זה.
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir? Anlamıyorsunuz.ولكن لماذا خبز " المصة " في عيد الفصح والى ماذا تشير ؟
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir? Anlamıyorsunuz.ラビによると、過越の祭りにおいて種なしパンが象徴するのは
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir?Bánh mì không men là gì?
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir?Was ist "matzah?" Was ist ungesäuertes Brot?
Matzah nedir? Mayalanmamış ekmek nedir?Що ж таке маца, прісний хліб?
Mayalanmamış ekmek nedir?Apa itu roti tanpa ragi?
Mayalanmamış ekmek nedir?Ce este painea nedospita?
Mayalanmamış ekmek nedir?Czym przaśny chleb?
Mayalanmamış ekmek nedir?Il pane azzimo?
Mayalanmamış ekmek nedir?O que é o pão ázimo?
Mayalanmamış ekmek nedir?¿Qué es el pan sin levadura?
Mayalanmamış ekmek nedir?Qu'est ce que le pain sans levain?
Mayalanmamış ekmek nedir?Vad är osyrat bröd?
Mayalanmamış ekmek nedir?Wat is zuurdeeg?
Mayalanmamış ekmek nedir?Какво е безквасен хляб?
Mayalanmamış ekmek nedir?Что такое пресный хлеб?
Mayalanma ve gelişimden sonra,우리는 반죽이 발효되고 숙성한 다음에
Mayalanma ve gelişimden sonra, lezzet ve karakter oluştuktan sonra, onu daha küçük birimlere böleriz.Mi, miután erjedt és megkelt, elkezdett ízt és karaktert kialakítani, kisebb darabokra bontjuk.
Mayalanma ve gelişimden sonra, lezzet ve karakter oluştuktan sonra, onu daha küçük birimlere böleriz.Nadat het gefermenteerd is en het smaak en karakter heeft ontwikkeld, verdelen we het in kleinere delen.
Mayalanma ve gelişimden sonra, lezzet ve karakter oluştuktan sonra, onu daha küçük birimlere böleriz.След като е ферментирало и втасало, започнахме да развиваме аромат и характер, делим го на по-малки части.