mavi ile cümle
mavi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Mavi nokta turuncu noktadan ne kadar uzakta?How far is this blue point away from this orange point?
Bunu koymamın sebebi oradaki küçük mavi noktanın sensör olması.I just put it up because that little blue dot is the sensor.
Yer değişimini maviyle çizeyim. -The distance is-- I'll do it in blue-- it's this change right here.
Bu burada mavi çünkü bu kan oksijen taşımıyor.That is blue over here in this diagram, because that blood does not have carried oxygen
Onlar atardamar. Ve sonra mavi olanlar da toplardamar.Those are arteries. and then the blue ones are veins.
Dönüştürücüyü görüyorsunuz, açık mavi.You see the transducer, the light blue.
Rahat bir nefes: IBM Mavi Gen yakın zamanda NEC Dünya Smilatörünün önüne geçti.IBM [Blue Gene] has just edged ahead of the NEC Earth Simulator.
İlk Mavi Bölgemizi, İtalya sahilinin yaklaşık 125 mil açığında yer alan Sardinya adasında bulduk.We found our first Blue Zone about 125 miles off the coast of Italy, on the island of Sardinia.
Geographic'teki editörüm Amerika'nın Mavi Bölgesi'ni bulmamı istedi.My editor at Geographic wanted me to find America's Blue Zone.
Ve bence, Mavi Bölge Proje'sinin amacını çok açık olarak ortaya koyuyor.And I think it supremely illustrates the premise of this Blue Zone project.
Bu küçük mavi noktaya ve onun güven veren mavi halkasına tam olarak inanmaya başlamıştım.I had come to completely trust this little blue dot and its reassuring blue halo.
Sonra bu hareket eden küçük mavi noktada gördüğüm şey, olası bir karmaşaydı.What I then saw in this little moving blue dot was the potential for chaos.
Yani mavi göz rengi ya da sahip olduğunu söyleyebiliriz. Kahverengi göz rengi olabilir.So let's say that you could have blue eye color or you could have brown eye color.
Ben her iki ebeveyn de mavi gözlü bir gen vardı.I had the blue-eyed gene from both parents.
Ben bir kahve var belki annem ve babam bir mavi.I have a brown from maybe my mom and a blue from my dad.
Bu durumda, ben, annem ve babam hem de mavi bir var.In this case, I have a blue from both my mom and dad.
Gözlerimi, kahverengi ya da mavi olacak olup olmadığını nasıl bilebilirim?How do we know whether my eyes are going to be brown or blue?
Bu yüzden kahverengi gözlü baskın olduğunu söyleyelim ve mavi resesif.So let's say that brown eyes are dominant and blue are recessive.
Ben mavi yapmak istedim.I wanted to do that in blue.
Mavi gözleri resesif.Blue eyes are recessive.
Yani, ani bir fenotip mavi gözlü olacaktır.So, all of a sudden, the phenotype will be blue eyes.
Babam kahverengi gözlü baskın aleli vardır ve o da mavi gözlü resesif allel vardır.My dad has the brown-eyed dominant allele and he also has the blue-eyed recessive allele.
Ve bu, göz rengi lokustaki var, bir mavi gözlü gen.And at this one, at the eye color locus, there's a blue-eyed gene.
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?Same logic, what's the probability that these parents produce an offspring with blue eyes?
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.Well, that's only one of the four equally likely possibilities, so blue eyes is only 25%.
Onu Mavi Saray için tüm ulus tarafından... ...kabul gören bir konuşmacı yapalım.I'm saying mold her into a speaker that can reach all citizens, a speaker for the Blue House.
Kırmızı mı mavi mi?- It better be. Go.
Alttaki çizgiler -mavi ve kırmızı- bunlar ilginç olanlar.The lines on the bottom, the blue and the red, these are the interesting ones.
Çin'in kırmızı, büyük baloncuk olduğunu görebilirsiniz ; mavide Hindistan var.You can see how China is the red, big bubble. The blue there is India.
İlk karakterimiz daima maviyle gösterdiğim B hücresiydi.So the first person or character we got exposed to was the B cell, which I always do in blue.
Ama çok kısa süre sonra şu küçük mavi şeyler sağ tarafa doğru kaymaya başladılar.But after a very short while, you can see these blue things on the right there begin to take over.
Kıyıdaki bu girintiler okyanusun en hareketli avcılarının avlanma alanlarıdır mavi ayaklı bubilerThe coastal margins are the feeding grounds for the most aerobatic hunters blue-footed boobies
Mavi ayaklı bubiler 3 feet'e kadar dalabilirlerBlue-footed boobies can dive in waters just 3 feet deep
Babamın kromozomunu mavi çizeceğim.So I'll draw my father's chromosomes in blue.
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Then I'm going to add some food to the system, and you'll see that in blue here, right?
"Soluk Mavi Bir Nokta""A Pale Blue Dot."
Burada mavi ve yeşil doğru birbirine paraleldir. -And that's the case of the two parallel lines here, this blue line and this green line.
Bu mavi 1, bir önceki işlemden, yok sayabiliriz. .This blue 1 is from last time. You ignore it now.
Diyelim ki baba da bir heterozigot ve bir kahverengisi ve mavisi var.And let's say that the dad is a heterozygote, so he's got a brown and he's got a blue.
Mavi gözlere sahip olabilmek için, homozigot çekinik olmanız gerekir.Well, in order to have blue eyes, you have to be homozygous recessive.
Eğer mavi gözler diyeceksem, mavi ve büyük dişler buradaki kombinasyonlar nelerdir?And if I were to say blue eyes, blue and big teeth, what are the combinations there?
Mavi gözler ve küçük dişler istiyorum. Burada sadece bir tane var.I want blue eyes, blue and little teeth.
Mavi gözlü ve küçük dişli bir çocuk olma olasılığı nedir?What's the probability of a blue-eyed child with little teeth?
Hangisi? Mavi ţortlu olan.Which?... ...with blue trunks.
Beyaz yüz ve mavi gözler...White faces and blue eyes...
Burada çok açık mavi renkte görülümektedir.And that's shown here in the the very light blue.
Orada mavi noktanın olduğu yerin kesildiğini görebilirsiniz.You can see that blue dot there cutting.
Bu mavi çizgiyi sağ taraftaki bitişe kadar ilerletmenin bir yolunu bulacağız.We will find a way to move that blue line all the way to the right edge of the screen.
Şimdi, bugünlerde yapılan her LED mavi ışık verir.Now, every LED that is made these days gives blue light.
Ve fosfor mavi ışığı beyaz, sıcak ve tatlı bir şekle döndürüyor.And the phosphor is excited by the blue and makes the light white and warm and pleasant.
Mavi balina (Balaenoptera musculus) dünyamızda yaşayan en büyük hayvandır.Blue whales [Balaenoptera musculus] are the biggest animals ever to exist on earth.
Fakat mavi balina yaşayan en büyük şey değil.But the blue whale is not the biggest living thing.
Yani, beyaz, mavi, mavi, beyaz ile başlar.So we start with white, blue, blue, white.
İşin üstüne mavi bir kurbağa gibi gideceğimI'm going to go at it like a blue frog.
Mavi kurbağa mı?Blue frog?
Bu kat şablonu bir origami figürünün temelindeki mavi kopyadır.The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure.
Mavinin içine öylece koşamamI can't just go running off into the blue
Ve bu tüpü bir sıvıyla doldurduk diyelim. rengi mavi olsun.This one is bigger. And let's fill this thing with some liquid which will be blue.
Burası Doğu Asya, orada gördüğünüz açık mavi ise Güney Asya.This is East Asia, and the light blue there is South Asia.
Mavi renkli eskiden gelişmekte olan ülkeler eski endüstrileşmiş batı dünyası ile karışıyorlar.And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world.