Ritmi geri getirmek için kalp masajı uygulanmaya başlanır.義太夫のリズムを動きにいかす心が大切です。
Tapınak ayrıca geleneksel Thai Masajı'nında doğduğu yer olarak da bilinmektedir.이 사원은 전통 타이 마사지의 탄생지로도 알려져 있다.
911 ("Acil Servis")'i arar; oradakiler ona suni teneffüs ve kalp masajı yapmasını söyler.911년(효공왕 14년) : 국호를 태봉(泰封)으로, 연호를 수덕만세(水德萬歲)로 개칭하고 궁궐을 증축했다.
Bu kelimenin Hintçe'de ki eski anlamı, başın çeşitli bitkisel yağlarla masajı anlamına gelekteydi.В Индия думата се употребява по това време за масаж на главата със специално масло за коса.
Tom Mary'nin kendine bir masaj yapmasını istedi fakat o yapmak istemedi.Tomas paprašė Merės padaryti jam masažą, bet ji nenorėjo.
Aman Tanrım, bu nedir? Başlık mı bu? Bir masaj aleti, baş için.어머, 이게 뭐야?
Baş masaj aleti.Ça te fait un massage à la tête.
Baş masaj aleti.Det är en huvud massage.
Baş masaj aleti.Đồ mát xa đầu..
Baş masaj aleti.E ist eine Kopfmassierer.
Baş masaj aleti.E' un massaggiatore per la testa.
Baş masaj aleti.Het is een hoofd massage apparaat
Baş masaj aleti.Ini pemijat kepala.
Baş masaj aleti.Masażer do głowy.
Baş masaj aleti.Pai un aparat de masaj pentru cap.
Baş masaj aleti. Sürekli başının ağrıdığından şikayetçiydin.Je to na masaž hlavy.
Baş masaj aleti.Είναι συσκευή μασάζ για το κεφάλι.
Baş masaj aleti.Устройство за масаж на главата
Baş masaj aleti.Это массажер головы.
Baş masaj aleti.זה עושה מסאז בראש
Baş masaj aleti.إنه خاص بمساج الرأس
Baş masaj aleti.いつも頭痛がするって 言ってるみたいだから
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Ich bin nicht gefährlich, aber ich brauche eine Massage."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Ik vorm geen bedreiging, maar ik ben toe aan een massage."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.난 위협하는 게 아니야 그냥 마사지가 필요할 뿐이야
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nem fenyegetlek, masszázsra van szükségem."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nie jestem zagrożeniem - za to potrzebuję masażu".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."No estoy amenazando, pero necesito un masaje."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Non sono qui per spaventarti, ma mi serve un massaggio".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nu sunt ameninţător, însă am nevoie de un masaj."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.(Risos)
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Δεν απειλώ, αλλά χρειάζομαι ένα μασάζ."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Не заплашвам, но имам нужда от масаж".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Я не угрожаю, но мне нужен массаж".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."אני לא מאיים, אבל אני צריך מסאג'".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."أنا لا تهدد، ولكني في حاجة للتدليك."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.(笑)
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Anh ta mat-xa cho cái chai tặng cái chai chiếc huy chương.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Apoi sticluţei i se face un mic masaj, i se dă o medalie.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Dia memijat botol kecil itu, medali botol kecil.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Fa un massaggino alla bottiglietta. le da una medaglia.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Hij krijgt dan een flesjesmassage, en een flesjesmedaille.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.I przekaże jej małe podziękowanie, mały butelkowy medal.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Kap egy kis üveg masszázst, egy kis üveg kitüntetést.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.그는 작은 병에게 말을 걸고, 치하를 해줍니다.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.On lui donnera un petit massage, et une petite médaille.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Recebe uma pequena massagem, uma medalha para garrafas.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Recibe un pequeño masaje y una medalla para botellas.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar. Ve, "şimdi ne yapmak istersin?" diye sorar.Ще ѝ направи масаж, ще ѝ даде медал и ще каже "Какво искаш да правиш сега?"
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.Θα του κάνει ένα μικρό μασάζ, ένα μικρό μετάλειο για μπουκάλια.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.הוא מלטף את הבקבוק הקטן, מעניק לו מדליה.
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.ومن ثم يحتضن العبوة الصغيرة التي خدمت بشرف
Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.メダルをあげたり。 「次は何をしたいですか?」と聞くと、
Bir masaj aleti, baş için.Ça fait des massages à la tête.
Bir masaj aleti, baş için.Das ist eine Kopfmassiergerät.
Bir masaj aleti, baş için.Det är en huvud massage.
Bir masaj aleti, baş için.Det er en hovedmassager
Bir masaj aleti, baş için.E un aparat de masare a capului.
Bir masaj aleti, baş için.E' un massaggiatore per la testa.