Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.I skulle se det ragelse som vi har givet til intetanende afrikanere.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.순박한 아프리카 사람들에게 우리가 얼마나 엉터리 같은 짓을 했는지 알아야 합니다.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.látnotok kéne azt a sok szemetet, amit rásóztunk a gyanútlan afrikaiakra.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Mali by ste vidieť tie nezmysly, čo sme poskytli nič netušiacim Afričanom.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Měli byste vidět ty škody -- (Potlesk) --
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Ni skulle skräpet som vi har skänkt till det intet ont anande afrikanska folket.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Pitäisi nähdä, mitä roskaa olemme tuputtaneet pahaa-aavistamattomille afrikkalaisille.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Sie sollten den Unsinn sehen, den wir den nichtsahnenden afrikanischen Menschen beschert haben.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Vocês deviam ver o lixo que nós oferecemos àquele desprevenido povo africano.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Vous devriez voir les bêtises que nous avons accordé aux Aricains qui ne soupçonnent rien.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Want wij gaven in elk geval de nijlpaarden te eten.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Επρεπε να δείτε τα σκουπίδια με τα οποία φορτώσαμε τους ανυποψίαστους Αφρικανούς.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Знали б ви, якою маячнею ми "обдаровували" довірливих африканців.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.Увидеть бы вам ту ерунду, которой мы одарили ничего не подозревающих африканцев.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.הייתם צריכים לראות את השטויות שהבאנו על אנשי אפריקה התמים.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.عليكم أن تروا النفاية التي وهبناها للأفارقة المطمئنين.
Masum Afrika insanının maruz kaldığı, ipe sapa gelmez şeyleri bir görmelisiniz.与えたガラクタを見てください 本を読むなら
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.양심수로서 5년 형을 선고받고 감옥에 갇히게 되었습니다
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.Fui torturado nas prisões egípcias, e condenado a cinco anos de prisão como prisioneiro político.
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.Ik werd gemarteld in de Egyptische gevangenis en bestraft met vijf jaar als politiek gevangene.
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.Jag utsattes för tortyr i egyptiska fängelser och var dömd till fem år som samvetsfånge.
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.הייתי נתון לעינויים בבתי-כלא מצריים ונשפטתי לחמש שנים כאסיר-מצפון.
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.كنت معرض للتعذيب في سجون مصرية وقضيت خمسة أعوام كسجين سياسي .
Mısır hapishanelerinde işkenceye maruz kaldım ve vicdan mahkumu olarak 5 yıl hüküm giydim.政治犯として 5年間の禁錮刑に処せられました そうした一連の経験を可能にし
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.En Moldavia, las jóvenes que crecieron en instituciones tienen 10 veces más probabilidades de ser vendidas.
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.In Moldavië zijn jonge vrouwen uit instellingen 10 keer zo vaak slachtoffer van mensenhandel.
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.몰도바에서는 보육원에서 자란 어린 여자들이 또래 아이들보다 인신매매를 당할 확률이 열 배는 더 높다고 합니다
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.W Mołdawii dziewczęta wychowane w sierocińcach 10 razy częściej padają ofiarą handlarzy żywym towarem.
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.במולדובה, נשים צעירות שגדלו במוסדות מועדות לסחר נשים פי 10 מהאחרות.
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.في مولدوفا، الشابات اللاتي ربين في دور الأيتام يكن أكثر عرضة للاتجار بعشر مرت عن قرانئهم،
Moldova'da mesela kurumda yetişen gençler 10 kat fazla insan kaçakçılığına maruz kalıyordu.そうでない女性の10倍の確率で 人身売買の対象になります ロシアでの調査では 施設を出て２年後までに
Nasıl oluyor da biz hala bu hastalığın salgınına maruz kalıyoruz?¿Cómo es que aún tenemos una epidemia de esta enfermedad?
Nasıl oluyor da biz hala bu hastalığın salgınına maruz kalıyoruz?Pourquoi cette maladie est-elle toujours une épidémie ?
Nasıl oluyor da biz hala bu hastalığın salgınına maruz kalıyoruz?Почему мы до сих пор имеем эпидемию этого заболевания?
Nasıl oluyor da biz hala bu hastalığın salgınına maruz kalıyoruz?איך זה שאנו עדיין סובלים מהמגיפה הזאת?
Nasıl oluyor da biz hala bu hastalığın salgınına maruz kalıyoruz?لماذا لا يزال الاكتئآب وباء؟
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Altijd als jij in de buurt bent gebeuren er ongelukken met Ha Ni!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Bất kể khi nào cậu ở quanh Ha Ni là cô ấy lại bị tai nạn.
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Chaque fois que tu es autour d'Ha Ni, elle a un accident !
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Immer wenn du in der Nähe von Ha Ni bist, ist sie Unfall-anfällig!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Jak tylko jesteś w pobliżu Ha Ni to zawsze musi się zdarzyć jakiś wypadek!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Kapanpun kamu ada di sampingnya Hani, dia selalu mendapat sial!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Närhelst du är omkring Ha Ni, så är hon alltid benägen för olyckor!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Ori de cate ori esti in preajma ei , e expusa la accidente
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Quando stai intorno a Ha Ni, è sempre soggetta ad incidenti!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Vždy keď si pri Ha Ni, tak sa jej niečo stane!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Κάθε φορά που'σαι τριγύρω η Χα Νι, είναι πάντα επιρρεπής σε ατυχήματα!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Винаги, когато си около Ха Ни, все ще я сполети нещо!
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Когда ты с Ха Ни, вечно несчастья к ней так и липнут!
Olsa da, ben Rudest patlamalar uzun süre maruz kalmış, benim tüm vücut하지만, 내가 rudest 폭발하는 데 시간이 오래 노출했다, 내 몸 전체
Olsa da, ben Rudest patlamalar uzun süre maruz kalmış, benim tüm vücutאמנם, כאשר הייתי חשוף תקיעות הגסים ביותר זמן רב, כל הגוף שלי
Olsa da, ben Rudest patlamalar uzun süre maruz kalmış, benim tüm vücutرغم ذلك ، عندما تعرضت أنا لأوقح الانفجارات وقتا طويلا ، جسدي كله
Olsa da, ben Rudest patlamalar uzun süre maruz kalmış, benim tüm vücut私はすぐに私の家の温和な雰囲気に達したときに、不活発に成長し始めた
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80% delle persone nel braccio della morte sono persone che sono passate per il sistema giudiziario minorile.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80% de los condenados a pena de muerte ha estado expuesto al sistema de justicia juvenil.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.사형수 수감소에 있는 사람 중 80 퍼센트는 미성년자 처벌 감호 제도를 거쳐온 사람들 입니다.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80 % odsouzených k trestu smrti bylo v dětství soudně trestáno.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80 persen terpidana mati adalah orang yang pernah berurusan dengan sistem pengadilan remaja.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80% tử tù là những người đã từng vào trại cải tạo tuổi vị thành niên.
Ölümü bekleyen insanların yüzde 80'i çocuk adalet sistemine maruz kalmıştır.80% van de mensen in de dodencellen zijn met de jeugdrechter in aanraking gekomen.