marka ile cümle
marka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Burada diş macunu markaları harman-a-med, Blendi ve Blendax Antibelag üretiyorlardırlar.Там изготавливают зубную пасту торговых марок blend-a-med, Blendi и Blendax Antibelag.
2016'da iş ortağı ve partneri Frances Valentine ile yeni bir moda markası üzerinde çalışmaya başlamışlardır.В 2016 году она и её партнеры запустили новый модный бренд Frances Valentine .
Jogobella, Zott'un ünlü ve market lideri Polonyalı Yoğurt Markasıdır.Jogobella является известным и ведущим на рынке брендом польского йогурта Zott.
GANT genel merkezi İsveç'in Stockholm kentinde bulunan bir uluslararası giyim markasıdır.Gant (гант) — международный бренд одежды с центральным офисом в Стокгольме, Швеция.
Cole, KOOL marka mentollü sigaralarının tiryakisiydi ve günde üç paket kadar tüketmekteydi.Андре Морелл был заядлым курильщиком: он выкуривал до трёх пачек сигарет в день.
23 Haziran 1902 tarihinde Mercedes marka adı olarak tescil edildi.23 февраля 1902 года слово «Mercedes» было зарегистрировано в качестве официальной товарной марки.
Mart 2015'te WWE, el hareketi için ticarî marka başvurusu yaptı.В марте 2015 года WWE подала жалобу на использование этого жеста, который является их торговой маркой.
Uzel, Türkiye'de üretilen bir traktör markasıdır.Uzel — тракторный завод в Турции.
Monte, Zott'un dünya çapındaki en ünlü markalarından biridir ve 40'tan fazla ülkeye gönderilmektedir.Monte является одним из самых известных брендов Zott во всём мире и поставляется в более чем 40 стран.
Mayıs 2016 itibarıyla Bullet Club markası NJPW'ya ait oldu.По состоянию на март 2017 года торговая марка Bullet Club принадлежит NJPW.
Polimer kilinin önde gelen markaları arasında Fimo, Kato Polyclay, Sculpey ve Modello bulunmaktadır.Ведущие бренды полимерной глины — Fimo, Kato Polyclay, Sculpey и Modello.
Blend-a-Med, 1951'den beri Blendax GmbH (Mainz, Almanya) tarafından üretilen bir diş macunu markasıdır.Blend-a-Med ― марка зубной пасты, выпускающейся с 1951 года компанией Blendax GmbH (г. Майнц, Германия).
Doğuş, Bir çay markası.Беседа — торговая марка чая.
Beyoncé ve annesi 2005'te House of Deréon adlı kadın moda markasını oluşturdu.Ноулз и её мать представили House of Deréon, готовую современную женскую модную линию в 2005.
Cheetos birçok ülkede satılan bir cips markasıdır.Velcro — зарегистрированный товарный знак во многих странах.
1908 yılında Wilsdorf Rolex markasını kurdu ve La Chaux-de-Fonds, İsviçre'de bir büro kurdu.В 1908 году Вильсдорф зарегистрировал товарный знак "Rolex" и открыл офис в Ла-Шо-де-Фоне, Швейцария.
Brawn GP Ltd, Formula 1 motor yarış takımı ve markası.Brawn GP Ltd. — команда и конструктор «Формулы-1».
2013'te Zott "Monte"'nin marka yüzlerini değiştirmiştir.В 2013 году Zott изменил посла бренда для "Monte".
3 Ocak 2019 tarihinde Brandi Rhodes, şirketin baş marka memuru olarak duyuruldu.3 января 2019 года жена Коди — Брэнди Роудс была объявлена бренд-директором компании.
2006 ve 2007 sezonlarında 3. olarak Ford'un markalar şampiyonu olmasına yardım etmiştir.В 2006 и 2007 годах занимал третье место в чемпионате и помогал Ford выиграть Кубок конструкторов.
1904 yılında Fransa'da üretilen otomobillerin %10'unu Darracq markaydı.К 1904 году автомобили Darracq занимали почти 10 % всего рынка автомобилей во Франции.
Kariyeri boyunca Heine, Samsung ve Mazda gibi ünlü markaların elçiliğini de yapmıştır.Благодаря успешной карьере Хайне стал представлять известные бренды, такие как Samsung и Mazda.
Geminin yapımı 11,23 milyon marka mal oldu.Постройка корабля обошлась в 15,3 млн марок.
1923 yılındaki hiper enflasyonda Reichspost 50 milyar marka kadar ulaşan pulları basıyordu.В 1923 году в период гиперинфляции «Рейхспочта» выпустила почтовые марки номиналами до 50 миллиардов марок.
Маруся Моторс) otomobil firması, Marussia markası altında otomobil üretir.Маруся Моторс) — автомобильная компания, производящая спортивные автомобили под маркой Marussia.
Pek çok marka bu modelin benzerlerini üretmekte.Некоторые коллекционеры коллекционируют такие модели.
İngiltere'de Vauxhall markası altında satışa sunulmaktadır.В Великобритании Adam продаётся под маркой Vauxhall.
19 Ekim'de, BTS'in bir spor markası olan Puma'nın yeni marka elçisi olacakları duyuruldu.19 октября было объявлено, что группа станет новым представителем спортивного бренда PUMA.
Huggies Kimberly-Clark şirketine ait bebek bezi markasıdır.Хаггис (Huggies) — торговая марка подгузников корпорации Kimberly-Clark.
"D'oh" sözcüğü 20th Century Fox'un ses markası olmuştur.Произношение слова «Д’оу» является торговой маркой компании 20th Century Fox.
Bu marka altında çikolata, dondurma, kurabiye, şekerleme gibi ürünler üretiliyor.Под данной торговой маркой представлены такие кондитерские изделия, как шоколад, мороженое, печенье, конфеты.
Artık 300 den fazla cırtcırt markası bulunmaktadır.За ней последовали сотни других марок.
Kate Spade ilk eşi Andy Spade ile 1993'te giyim markası Kate Spade New York'u kurmuşlardır.Кейт и Энди Спейд (англ.)русск. основали Kate Spade New York в 1993 году.
Duff Bira, Amerikalı çizgi dizisi The Simpsons'da hayalî bir bira markasıdır.«Дафф» (англ. Duff) — вымышленная марка пива в мультсериале «Симпсоны».
Csaba Vastag Macaristanlı müzisyendir ve Macaristan'da 2013'ten beri Zott Monte marka yüzüdür.Чаба Вастаг - венгерский музыкант и с 2013 года посол бренда марки Zott Monte в Венгрии.
2007'den beri her iki marka da aynı tasarıma sahip idi.С февраля 2007 года обе службы действую как единое целое.
Çekimlerden sonra Victoria's Secret markasından teklif almıştır.Принимала участие в показах фирмы Victoria's Secret.
EA Sports, Birleşik Amerikalı bilgisayar oyunları üreten Electronic Arts kuruluşunun bir markasıdır.EA Maxis — американская компания по разработке компьютерных игр, принадлежащая Electronic Arts.
Grafiklerin her ikisi de, Londralı marka tasarım ajansı Turquoise tarafından yapıldı.Данный графический дизайн был разработан в Лондоне дизайн-агентством «Turquoise Branding».
Oralet, portakal özü tozu markası.Оболочка спорового мешка оранжевая.
1899 - Bayer, aspirini ticari bir marka olarak kayıt altına aldı.Bayer зарегистрировала новое лекарство под торговой маркой аспирин.
1981 yılında onlar Shelburnede ilk marka mağazalarını açtılar.В 1981 году они открыли первый фирменный магазин в Шелбурне, Вермонт.
Victorinox, şimdilik her iki markayı da muhafaza edeceğini duyurdu.Тем не менее, Victorinox заявила потребителям, что обещает сохранить оба бренда нетронутыми.
Ancak Kanada'nın diğer yerlerindeki kablo sistemleri Persona markasıyla anılmaya devam etti.Однако в сетях других кабельных операторов данный канал продолжал транслироваться.
1902 - Bir İspanyol ismi olan "Mercedes", marka adı olarak tescillendi.В 1902 году имя «Mercedes» было зарегистрировано как официальный товарный знак.
Film gösterime girdikten sonra bu marka arabaya olan ilgi daha da artmıştır.После проката этого фильма интерес к проекту значительно вырос.
Renault markası altında üretilmiştir.Автомобили будут выпускаться под маркой Renault.
Finlandia markası, 1970 yılında Finlandiya'nın devlete ait alkollü içki şirketi Alko tarafından kuruldu.Торговая марка «Finlandia» была создана в 1970 году компанией Alko.
Ayrıca Makaveli Branded Clothing isimli giyim markasını piyasaya sürdü.Ему принадлежит своя линия одежды Joker Brand Clothing.
Smirnoff, İngiliz firması Diageo'ya ait bir votka markası.Smirnoff — бренд британского производителя напитков Diageo.
Scotch tape - Şeffaf yapıştırma bandı, 3M firmasının tescilli marka adı.Dual Lock — зарегистрированный товарный знак фирмы 3M.
Bu otomobil markası 1963'te feshedilmiştir.Эта машина сошла с конвейера в 1963 году.
Markaların Öyküsü.Рассказы об элементах.
Amerika'da Dodge markası adı altında pazarlanan model yerini Dodge Caliber'e bırakmıştır.В США автомобиль продолжал продаваться под именем Dodge Colt.
Markanın maskotu ayıcıkdır.Считается мастером маскировки.
Kasım 2014 yılında Mail.Ru Group tarafından satın alınan ve My.com markasının bir parçası haline gelmiştir.В январе 2014 года этот поиск был интегрирован в сервисы Mail.ru Group.
Intel bugün, Pentium markasından büyük ölçüde çekilmiştir.Функциональность в основном соответствовала Intel Pentium.
ABD'de, taşıyıcı markalı sürümler Verizon ve AT & T tarafından yayımlanmıştır.В США часть работ издательства переводится и распространяется через VIZ Media и Dark Horse.
Eserin marka karakteri Hamlet eski bir arkadaşının kafatasını tanır: "Vah zavallı Yorick!Видя череп, Гамлет произносит свой знаменитый монолог: Бедный Йорик!
Garnier Fransız kozmetik şirketi L'Oréal'ın bir kozmetik markasıdır.Гарнье́ (фр. Garnier) — французская парфюмерно-косметическая фирма, подразделение группы «L’Oréal».